Tarih Podcast'leri

7 Nisan 1943

7 Nisan 1943

7 Nisan 1943

Denizde Savaş

Alman denizaltısı U-644 tüm elleri Narvik'ten uzakta battı

Pasifik

Guadalcanal'daki Amerikan gemilerine büyük bir Japon hava saldırısı olan 'I' Operasyonunun ilk saldırısı.

Kuzey Afrika

İngiliz 8. Ordusu, Kuzey Afrika'daki Almanların etrafındaki kordonu kapatarak ABD II. Kolordu ile bağlantı kurdu

Fondouk Geçidi'nde 9. Kolordu saldırıları

Diplomasi

Hitler ve Mussolini, Hitler'in karargahında buluşuyor

Bolivya Mihver devletlerine savaş ilan etti



7 Nisan 1943 Corregidor'da Son Direniş

130 Japon hapishane kampında batılı mahkumlar için ölüm oranı %27,1 idi. Nazi Almanyası veya Faşist İtalya'daki müttefik mahkumların ölüm oranının yedi katı.

Birleşik Devletler ile Japonya imparatorluğu arasındaki artan gerilimle birlikte, Dördüncü Deniz Alayı'ndan '8220Çin Deniz Piyadeleri', 'En Eski ve Gururlu' 8221, 27-28 Kasım 1941'de Şanghay'dan Filipinler'e doğru yola çıktı. İlk elementler 30 Kasım'da Subic Bay'e ulaştı.

Bir hafta sonra ve 5.000 mil doğuda, radyo 7 Aralık sabahı erken saatlerde canlandı. “Pearl Harbor'a hava saldırısı. Bu bir tatbikat değil!”

İmparatorluk Japonya'nın askeri güçleri, İkinci Dünya Savaşı'nın ilk aylarında durdurulamaz göründü, önce Tayland'a, ardından İngilizlerin Malaya, Singapur ve Hong Kong'daki mülklerine ve ayrıca Hawaii, Wake Island, Guam ve Filipinler'deki ABD askeri üslerine saldırdı.

7 Ocak'ta Japon kuvvetleri Bataan yarımadasına saldırdı. Ordu komutası altındaki Dördüncü Deniz Piyadeleri, ağır tahkim edilmiş Corregidor adası olan “Doğunun Cebelitarık”'inde savunmayı güçlendirmeye yardım etmekle görevlendirildi.

Ödül, Asya Pasifik'teki en iyi doğal liman, Manila Körfezi, rüzgar altı kıyısını oluşturan Bataan Yarımadası ve girişi iki kanala ayıran Corregidor ve yakındaki Caballo Adaları'ndan başka bir şey değildi. Japon işgali başarılı olmadan önce Bataan ve Corregidor yok edilmelidir.

Amerika Birleşik Devletleri 1942'de bir Dünya Savaşı'na girmek için fena halde hazırlıksızdı. “War Plan Orange””'in (WPO-3) en son tekrarı, Japonya ile bir savaş durumunda taktikleri ertelemek ve ABD Donanma varlıklarını toplamak için zaman kazanmak için çağrıda bulundu. Filipinler'e yelken açın. Sorun şu ki, toplanacak bir filo yoktu. Pasifik'teki Amerikan pasifik gücünün çiçeği Pearl Harbor'ın dibinde yatıyordu. Müttefik savaş planlayıcıları dikkatlerini Adolf Hitler'i yenmeye yönelttiler.

General Douglas MacArthur, 12 Mart'ta Corregidor'u terk etti ve "Pasifik'in Alamo'su"ndan "Geri döneceğim" sözleriyle ayrıldı. Korgeneral Masaharu Homma komutasındaki Japon 14. Ordusunun saldırılarına karşı savaşmak için yaklaşık 90.000 Amerikan ve Filipin askeri yiyecek, malzeme veya destekten yoksun kaldı.

Yaralar ve açlıktan hırpalanmış, her türlü tropik hastalık ve parazit tarafından yok edilmiş, 75.000 “Bataan'ın Savaşan Piçleri” artık savaşamayacak hale gelene kadar savaştı. Yaklaşık 75.000 Amerikalı ve Filipinli savaşçı 9 Nisan'da Bataan yarımadasında teslim edildi, ancak Filipin ormanının dayanılmaz sıcaklığı ve nemi nedeniyle 65 millik, beş günlük bir esarete başlamak için. Japon muhafızlar sadistti. Yürüyemeyecek kadar zayıf olanları süngü ve yürüyüşçüleri döverlerdi. Aramızda pek az kişinin hayal edebileceği kadar susuzluk çeken insanlar, hiç kimsenin içmesine izin verilmeyen bir derenin yanında durmak bilmeyen bir güneşin altında saatlerce ayakta durmaya zorlandı. Safları bozan ve suya atlayan adam, olay yerinde sopayla ya da süngüyle öldürüldü. Japon tankları, düşmüş ve ayağa kalkmakta çok yavaş olan herkesi ezmek için yollarından çekilirdi. Bazıları diri diri yakıldı, bazıları diri diri gömüldü. Tropikal hastalıklardan zaten sakat kalmış ve uzun Luzon kuşatmasından açlıktan ölmek üzere olan vahşi cinayetler ve vahşi tacizler, 500 – 650 Amerikalı ve 5,000 – 18.000 Filipinlinin canına mal oldu.

Hayatta kalanlar için “Bataan Ölüm Yürüyüşü” onların çilesinin sadece başlangıcıydı.

Birleşik Devletler Deniz Piyadeleri 1. Teğmen Austin Shofner Kasım ayında 4. Deniz Piyadeleri ile karaya çıktı. Shofner ve deri boyunlu arkadaşları, 12 Aralık gibi erken bir tarihte Japonlarla çatışmaya girdiler ve 29 Aralık'ta ilk hava bombardımanı tatmalarını aldılar. Kaptanlığa terfi eden ve Karargah Bölüğü komutanlığına getirilen Shofner, 15 Nisan'a kadar neredeyse sürekli savunmada iki Gümüş Yıldız aldı. hava saldırısına karşı.

Üç ay boyunca, Corregidor'daki savunucuların sürekli hava, deniz ve topçu bombardımanına karşı direnmeleri gerekiyordu. Bütün bunlar, iki kıt su tayınıyla ve günde sadece 30 onsluk yetersiz yiyecek payında.

Seni tanımıyorum. yedim biftek, 30 onstan daha büyük.

Kuşatılmış halde yedi özel deniz gemisi, yiyecek ve erzak yüklü Japon eldivenini çalıştırmaya çalıştı. OG Prenses 3 Teğmen Zosimo Cruz (USAFFE) tarafından komuta edilen, Corregidor'a ulaşan tek gemiydi.

Bataan'ın düşmesinin ardından Japon topçu bombardımanı yoğunlaştı. Saldırıda öldürülen süvari atları tünellere ve mağaralara sürüklendi ve tüketildi. Japon uçakları, 614 sorti sırasında küçük adaya 365 tonluk yüksek patlayıcı ile silahlanmış 1.701 bomba attı. Sadece 4 Mayıs'ta, küçük adaya tahminen 16.000 mermi isabet etti.

Malinta Tüneli

5 Mayıs'ta başlayan son saldırı vahşi bir direnişle karşılaştı, ancak sonuçtan hiçbir zaman şüphe duyulmadı. General Jonathan Wainwright, Corregidor'daki savunucuların genel komutanıydı. ABD Deniz Piyadeleri, Ordu ve Donanmasından ve Filipinli savaşçılardan oluşan bir topluluktan oluşan yaklaşık 11.000 erkek. Yalnızca “Malinta Tüneli”'de binden fazla insan vardı, çaresiz kalacak kadar hasta veya yaralı. Yarısından daha azı kara muharebe teknikleri eğitimi bile almıştı.

Hepsi aç, hasta, tamamen bitkindi. 4. Deniz Piyadeleri parçalandı ve bir savaş gücü olarak varlığı sona erdi. 6 Mayıs'ta Japon tanklarının inişiyle General Wainwright, umutsuz bir durumu savunmak için sürekli katliam yerine yaşamın korunmasını seçti. Maine Albay Samuel Howard, Wainwright'ın Başkan Roosevelt'e bir radyo mesajı gönderdiği için yakalanmalarını önlemek için alay ve ulusal renklerin yakılmasını emretti:

“İnsan tahammülünün bir sınırı vardır ve o nokta çoktan aşılmıştır.”

İzole deniz piyadeleri dört saat boyunca savaştı, sonunda her şey hareketsiz kaldı. Generalin teslimiyet mesajını taşımak için beyaz bayraklı iki subay ileri gönderildi. 6 Mayıs 1941 saat 13:30'du. 2. Dünya Savaşı sırasında yaklaşık 150.000 Müttefik askeri Japon İmparatorluğu tarafından esir alındı. Anlatılamayacak kadar pis paçavralara bürünmüş askerlere günde sadece 600 kalorilik kirli pirinç veriliyordu. ara sıra böcek, kuş ya da kemirgen çaresiz ellere düşecek kadar şanssız. Sıtma gibi hastalıklar neredeyse evrenseldi, çünkü ağır yetersiz beslenme görme kaybına ve amansız sinir ağrısına yol açtı. Kalın bağırsağın korkunç bulaşıcı bir hastalığı olan dizanteri, yetişkin erkekleri hareketli iskeletlere indirdi. Sadece çizikler, canlı kemiği ve çürüyen eti açgözlü böcek sürülerine maruz bırakan, bir ayak uzunluğunda grotesk tropik ülserlere neden oldu.

Batılı mahkumlar için ölüm oranı 130 Japon hapishane kampında %27,1 idi. Nazi Almanyası veya Faşist İtalya'daki müttefik mahkumlar için ölüm oranının yedi katı. Bu kadar acımasız koşullar göz önüne alındığında, birinin kaçması şaşırtıcı, ama oldu. Bir kere.

Austin Schofner ve grubu kamptan kampa taşındı. Bilibid. Kabanatuan. Davao. 1943'ün başlarında, Schofner ve diğerleri, ormandaki küçük yiyecek önbelleklerini sincaplamak için iş ayrıntılarından uzaklaştı. 4 Nisan'da, Kaptan Schofner, dokuz denizci ve iki Filipinli asker, rehber olarak görev yapmak üzere plana dahil edildi, çalışma partilerinden kaçtı.

Austin Conner Shofner'ın fotoğrafı.

Grup, 5-6 Nisan tarihlerinde uzun saatler boyunca ormanda hareket etti, düşman devriyelerinden kaçarak ve tespit edilmekten kaçınmayı başardı ve 7 Nisan'da uzak bir Filipinli Gerilla Karakolu'na ulaştı. 110. Tümen, 10. Askeri Bölge, şu anda Japon işgalcilere karşı gerilla operasyonları yürütüyor.

Bir sıska, hasta ve zayıf bu adamlar, bir buçuk yıllık bir çilenin sonuna gelmişlerdi. Avustralya'ya bağlı bir denizaltının göreceli güvenliğini araştırırlarsa bu tamamen anlaşılabilir olurdu, ama hayır. Bunlar sıradan adamlar değildi. Fiziksel olarak bunu yapabilenler, Japonlarla savaşmak için gerillalara katıldı.

Austin Shofner ve Deniz Piyadeleri, Kasım 1943'te denizaltı USS Narwhal'da tahliye edildi. Japon vahşeti ilk kez gün ışığına çıktı. Müttefik savaş esirlerinin işkence, kötü muamele ve yargısız infazı olan Ölüm Yürüyüşü. Halk çileden çıktı ve Müttefik savaş stratejisinde bir değişikliğe yol açtı. Artık Pasifik'teki savaş, Nazi savaş makinesini yok etme çabalarına arka koltukta oturmayacaktı.

Şimdi-Albay Shofner, 30 Ocak 1945'te Cabanatuan'daki kötü şöhretli savaş esirleri kampındaki 500 mahkumun kurtarılmasına yardımcı olduğu Pasifik'e dönmek için gönüllü oldu.

Savaştan sonra kurulan bir Amerikan askeri mahkemesi, Filipinler'deki Japon işgal kuvvetlerinin komutanı Korgeneral Homma Masaharu'yu savaş suçlarından suçlu buldu. 3 Nisan 1946'da kurşuna dizilerek idam edildi.

Austin Shofner, 1959'da Tuğgeneral rütbesiyle Deniz Piyadeleri'nden emekli olmadan önce çeşitli görevlerde görev yaptı. Memleketi Chattanooga'dan iki saat uzaklıktaki Shelbyville Tennessee'ye yerleşti. Kasım 1999'da öldü. Tüm 2. Dünya Savaşı'nda bir Japon Hapishane kampından tek başarılı kaçışın kıdemli subayı ve lideri.

4. Deniz Alayı, 1 Şubat 1944'te, Makin Adası, Guadalcanal, Central Solomons ve Bougainville'de üstün bir şekilde savaşan ilk deniz akıncılarının üyelerinden yeniden oluşturuldu. Şu anda hizmet veren 30 Deniz Alayı arasında, dördüncüsü o zamandan beri Amerika Birleşik Devletleri kıtasında konuşlanmadı. Pasifik'teki savaşın eski ellerine sorarsanız, bu adamların adını 4. Deniz Piyadeleri olarak değiştirdiklerinde size bunun büyük bir olay olduğunu söyleyeceklerdir.

“The Corregidor Hymn”

Corregidor Savaşı sırasında bilinmeyen bir Denizci tarafından yazılmıştır. Ne o ne de onu yazan Deniz bir daha görülmedi.

İlk önce deliklere ve tünellere atlamak Ve kıvılcımlarımızı temiz tutmak için Corregidor'un Deniz Piyadeleri unvanını almaktan gurur duyuyoruz.
Şafaktan batan güneşe kadar her esintide çekmecelerimiz açıldı. Her deliğe ve hendeğe atladık Ve bizim için dövüş eğlenceliydi.
Bolca silahımız ve mühimmatımız var Ama puro ve sigara yok, Sonunda Nippon propaganda broşürlerine sarılmış yapraklar içiyor olabiliriz.
“Ordu ve Donanma Corregidor’s Tünel Kraliçesine Baktığında, Sahilleri birden fazla denizci tarafından korunduğunu gördüler!”


7 Nisan 1943

Hepiniz nasılsınız? Umarım herkes iyidir ve her şey yolundadır. İyi hissetmek falan.

Bu kasaba, çok ilginç ve birçok olasılığa sahip olmasına rağmen, hayal ettiğim gibi değil. Tanışmak için uzun süre burada olmak isterdim ama pek şansım yok.

Tam bir patlama şehri. Tüm tersaneler. Ve diyelim ki, burada inşa ettikleri bu ticaret gemileri bana bir savaş gemisinden daha ürkütücü görünüyor.

Binlerce tersane işçisinin yanı sıra, burada, 5000 kadın da dahil olmak üzere, Sky Harbor'da çalışan yaklaşık yarısı var. Birinin yardımcısı olmayan herkesin bir bayan yardımcısı vardır. Ne yazık ki ben bir yardımcıyım.

Keşke sadece "açıp" sana neyi sevdiğimi söyleyebilseydim ama sanırım daha sonraya, masum bir vicdanla söyleyebileceğim zamana kadar beklesem iyi olacak.

Henüz Knoxville'deki RON'a gideceğime dair hiçbir güvencem olmadı ama belki yapabilirim - tabii buradan ve alt depodan bir gün uzaklaşabilirsem. Paltosunu çıkarmak ve kollarını sıvamak için bir gemiyi indirdim ve onun üzerinde iyi ama yavaş bir iş çıkarıyorlar.

Geçen gün Goldsboro'dan bana yeni bir saat aldım ve bugün yaklaşık 15 dakika kazandığını fark ettim - bu yüzden hemen tamirciye götürdüm ve orada bir saatçi vardı ve o benim için yaklaşık 10 dakika içinde tamir etti. Bunu tam olarak kaç saniye yavaş veya hızlı olduğunu ölçen makineyle yaptı. Benimkinin önümüzdeki üç gün içinde 30 saniye kazanacağını söyledi. (Bundan sonra ne düşünmeyecekler?)


30 Nisan 1943 Hiç Olmayan Adam

Küçük Güney Galler kasabası Aberbargoed'de Glyndwr Michael'ın anısına bir savaş anıtı var. Şiirsel düzyazıda Tolkienish, sadece galce olabilirdi, bu "Y Dyn Na Fu Erioed" ifadesi ile bir plaket yazılmıştır. "Hiç Olmamış Adam" anlamına gelir.

Bu fikir, düşmanı müttefiklerin Kuzey Afrika ve Sicilya'nın gerçek hedefleri yerine 1943'te Sardinya ve Yunanistan'ı işgal etmeyi planladığına inandırmak için Nazi Almanyası'nın eline dikilmiş sahte bir dezenformasyondu. İngiliz Askeri İstihbaratı, oyunu "Mincemeat Operasyonu" olarak kodladı.

Londra adli tabibi, gerçek kimliğinin asla açıklanmaması şartıyla, Glyndwr Michael adında 34 yaşındaki evsiz bir adamın cesedini elde etti. Galli fare zehrinden ölmüştü, ancak ölümün kaza mı yoksa intihar mı olduğu belirsiz. Bu özel zehir bir hamur halinde geldi ve fareleri cezbetmek için ekmek kabuklarına yayıldı. Michael sadece aç olduğu için ölmüş olabilir.

Her ne olursa olsun, ölüm nedenini tespit etmek zordu, cesedin durumu denizde ölen birinin, hipotermi ve boğulma durumuna yakındı. Ölen adamın her ikisi de ölmüştü, bilinen bir akrabası yoktu ve adam arkadaşsız öldü. Böylece Glyndwr Michael, Asla Olmayan Adam oldu.

Bir sonraki adım, ölü adam için bir “geçmiş” yaratmaktı. Michael, Cardiff, Galler'de 1907 doğumlu “(Vekili) Binbaşı William “Bill” Martin, Kraliyet Deniz Kuvvetleri Komutanlığı, Kombine Operasyonlar Komutanlığı'na atandı. Bir Kraliyet Denizcisi olarak, “Martin” deniz üniforması yerine savaş elbisesi giyebilirdi. Bu önemliydi, çünkü o zamanlar Donanma üniformaları Saville Row'dan Gieves & Hawkes tarafından özel olarak yapılmıştı. Yetkililer, Gieves'in terzilerinden kaşlarını kaldırmadan bir ceset ölçmelerini pek isteyemezdi.

2. Dünya Savaşı'nın gidişatını değiştirmeye yardımcı olan Mincemeat Operasyonu ekibi. H/T UK Guardian

Binbaşı vekilliği, Martin'i hassas belgelerle görevlendirilecek kadar kıdemli yaptı, ancak kimsenin onu tanımasını bekleyeceği kadar belirgin değildi. "Martin" adı, Kraliyet Deniz Kuvvetleri'nde halihazırda hizmet veren bu rütbede birkaç Martin olduğu için seçildi.

Binbaşı Martin için “Pam” adında bir MI5 memuru şeklinde bir “nişanlı” sağlandı. "Binbaşı Martin", iki aşk mektubu ve bir pırlanta nişan yüzüğü için bir kuyumcu faturasıyla birlikte fotoğrafını taşıdı.

Rütbesine uygun olarak Martin'e özgünlüğünü artırmak için kaliteli iç çamaşırı verildi. Karne nedeniyle elde edilmesi son derece zor olan iç çamaşırı, bir kamyon tarafından ezilip öldürülen New College Oxford'un Üstadı'ndan çalınmıştı.

Ronald Neame'in yönettiği 1956 tarihli “Asla Olmayan Adam” filminden bir sahne

Bir uçak kazasının kurbanı gibi görünmek için yapılan plan, cesedi denizde, gelgitin kıyıya ve Alman Ellerine getireceği bir yere bırakmaktı.

30 Nisan 1943'te denizaltı komutanı Teğmen Norman Jewell Serap, 39. Mezmur'u okuyun. Bileğinde "gizli" belgeler bulunan asma kilitli evrak çantasıyla hiçbir zaman var olmayan adamın cesedi, İspanya açıklarında okyanusa süzüldü.

Aldatmaca iyi çalıştı. İspanyol bir balıkçı cesedi kurtardı ve bir Nazi ajanı, amaçlandığı gibi kağıtları ele geçirdi. Mussolini, müttefik saldırısının Sicilya üzerinden geleceği konusunda haklı olarak ısrar etti, ancak Hitler bunu satın almıyordu. Der Führer, Sicilya saldırısının gerçek hedeften sapmadan başka bir şey olmadığında ısrar ederek Kıyma hilesini tamamen yuttu.

Müttefikler 9 Temmuz'da Sicilya'yı işgal ettiklerinde, Almanlar bunun bir aldatmaca olduğuna o kadar inanmışlardı ki, kuvvetleri iki tam hafta boyunca hareketten uzak tuttular. Bundan sonra, sonucu etkilemek için çok geçti.

Var olmayan Binbaşı William Martin, Nuestra Señora'nın Huelva mezarlığında askeri törenle gömüldü, şöyle bir mezar taşının altında:

"29 Mart 1907 doğumlu William Martin, 24 Nisan 1943'te öldü, John Glyndwyr Martin'in ve merhum Cardiff, Galler'den Antonia Martin'in sevgili oğlu, Dulce et Decorum est pro Patria Mori, R.I.P." Latince deyim, “Birinin ülkesi için ölmesi tatlı ve uygundur” anlamına gelir.

yazıt

1998'de İngiliz Hükümeti Martin'in gerçek kimliğini ortaya çıkardı ve mezar taşına “Glyndwr Michael Binbaşı William Martin, RM olarak görev yaptı” ifadesi eklendi.

Küçük Güney Galler kasabası Aberbargoed'de Glyndwr Michael'ın anısına bir savaş anıtı var. Şiirsel düzyazıda, Tolkienish, sadece galce olabilirdi, şu ifadeyle bir plaket yazılmıştır “Y Dyn Na Fu Erioed". "Hiç Olmamış Adam" anlamına gelir.


RAFKomutları

Saygılar ve yardımlarınız için şimdiden teşekkürler.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: richard.k (Misafir)
Zaman Damgası:
19:40:22 24 Eylül 2002 Salı
Postalamak:
Henk. "Yaşlanmayacaklar" sözüne göre HK-808 ile uçuyorlardı. Kod harfini bilmiyorum. Richard.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: Chris Charland (Konuk)
Zaman Damgası:
13:56:08 25 Eylül 2002 Çarşamba
Postalamak:
Merhaba Richard

Sivrisinek F.B.'nin varlığından bahsetmeyi başaramadım. mk. VI seri bloğu - HX802 - HX835. Bu bloktaki 418 (I) Squadron dizilerinden bazıları şunları içeriyordu:

Her durumda, HX808, Mossie'nin gerçek seri numarasıdır.

Bu mürettebatın 31 Temmuz 1945'te 'Yaşlanmazlar'da iddia edildiği gibi nasıl "eylemde öldürüldü" listelenebileceğini bilmiyorum. 418 (I) Filosu tarafından son operasyonel sorti 3 Mayıs 1945'te gerçekleşti.Hollanda, Volkel'de B.80'den bir keşifte tek bir Mossie tarafından gerçekleştirildi. Ve tabii ki Avrupa'daki savaş kısa bir süre sonra sona erdi.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: Chris Charland (Konuk)
Zaman Damgası:
22:03:31 24 Eylül 2002 Salı
Postalamak:
Merhaba Richard

"Yaşlanmazlar"dan alıntıladığınız seri numarası yanlış. En yakın 'HK' seri blokları HK535 - HK806 (Avro Lancaster B. Mk. I's) ve HK111 - HK817 (Hindistan'da etkilenmiş DH 82 Tiger Moths) idi. Sivrisinek N.F.'ye HK öneki uygulandı. mk. II, Sivrisinek N.F. mk. XII Sivrisinek N.F. mk. XIII ve Sivrisinek N.F. mk. XVII.

418 'Edmonton Şehri' (I) Filosu Sivrisinek F.B. mk. VI. Sivrisinek F.B. vardı. mk. HJ ve HP ön ekine sahip ancak HK içermeyen VI seri blokları. HJ808'i kastetmiş olması çok olası.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: floyd williston (Misafir)
Zaman Damgası:
22:47:01 24 Eylül 2002 Salı
Postalamak:
418 metrekare için mikrofilmim var. ama kontrol etmek için kütüphaneye gitmem birkaç gün sürecek.

25 Temmuz 1943'te, No. 418, HJ822'de F/Sgt Hay ve F/O Seymour'u kaybetti.

Ancak, FCLosses, Cole(RAAF) için Mossie # değerini vermez ve

31'inde çoban. Belki Aussie arkadaşlarımızdan biri sorunu çözebilir.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: HughAHalliday
Zaman Damgası:
23:38:56 24 Eylül 2002 Salı
Postalamak:
Bu merak uyandırıyor. ESKİ OLMADAN BÜYÜMEDEN çok önce derlediğim (Tarih ve Miras Müdürlüğü'ndeki kaza kartlarından) bir veri tabanı, söz konusu uçağı HK808 olarak tanımladı. Bu seri No.418 Squadron tarafından işletilen uçağa hiç atanmadıysa, bazı birincil belgelerde bir hata olduğundan şüpheleniyorum - ya kaza kartı ya da daha önceki bir belge.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: richard.k (Misafir)
Zaman Damgası:
02:44:11 25 Eylül 2002 Çarşamba
Postalamak:
Air Britain dizilerini incelerken, HX-808'in AY ve GÜN için uygun olduğunu gördüm. 31 TEMMUZ 1945'te EKSİK olduğunu gösteriyor. Bu bir yazım hatası olabilir mi? Richard.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: Henk Welting (Misafir)
Zaman Damgası:
16:29:24 25 Eylül 2002 Çarşamba
Postalamak:
Bulmacamı çözmek için gösterdiğiniz tüm ilgi için teşekkürler arkadaşlar. Şimdilik onu HX808'de tutuyorum ve 1945'in bir yazım hatası olduğunu düşünüyorum. Gün ve ay tam olarak uyuyor. Orleans'a bir gece izinsiz giren görevden Sivrisinek FTR.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: Chris Charland (Konuk)
Zaman Damgası:
20:13:43 25 Eylül 2002 Çarşamba
Postalamak:
Merhaba Henk

Bugüne kadar Commonwealth War Graves Commission sitesine bakmayı hiç düşünmemiştim.

J13948 Uçan Subay Alfred Alexander Shepherd R.C.A.F., bir Navigatör/Kablosuz Operatörü, No. 418 'City of Edmonton' (Intruder) Filosu 31 Temmuz 1943 Cumartesi günü operasyonda öldürüldü. Bu, onun 1945'te öldürülmediğini doğruluyor.

Bu bilgilere göre HX808 seri numarasının da yanlış olduğu görülüyor. Bu, 418 No'lu 'Edmonton Şehri' (I) Filosu'nun Mosquito F. Mk. Ölümü sırasında II. Filo, Sivrisinek F.B.'yi almadı. mk. VI Kasım 1944'e kadar. Bu arada, filo Temmuz 1943'e kadar hala Douglas Boston Mk.III kullanıyordu (Mossie gücü arttıkça giderek daha az sayıda olmasına rağmen).

Sivrisinek F/N.F. mk. II seri bloklar şunlardı:

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943 hakkında Gittikçe Daha Fazlası.
Yazar: floyd willisto (Misafir)
Zaman Damgası:
23:41:46 25 Eylül 2002 Çarşamba
Postalamak:
Gizem genişliyor. İlk olarak, 30 Temmuz 1943 tarihli ORB şunları belirtir:

"F/O Cole(RAAF) ve gözlemcisi F/O Shepherd(RCAF) ilk yolculuklarından geri dönemediler: Orleans/Chateaudun'a bir Davetsiz misafir sortisi. Filo saat 0410'da serbest bırakıldı." (Açıkçası, 31 Temmuz sabahı Cole ve Shepherd'ın CWGC tarafından 31 Temmuz'da ölmüş olarak listelenmesinin nedeni bu olabilir.)

Mossie'lerinin seri numarasına dair bir gösterge yoktur ve sortideki mürettebat listesinde, yalnızca uçağı Mosquito MK VI olarak tanımlar. Bununla birlikte, ekipmanla ilgili ay sonu günlük özet raporunun arka tarafında (31 Temmuz 1943 için) şunu belirtir:

HJ 822(gece) eksik. Ayrıca, aşağıdaki uçakların gönderildiğini belirtir (başka bir tiple yeniden donatıldığında: uçak gövdesi tip A( HJ 670, HJ 783) Gövde tipi B(AL466 ve Z2290).

Bu uçak numarası Chris'in burada yayınladığı listede olmamasına rağmen, daha önce FC Losses'tan (25 Temmuz 1943 için) alıntıladığım numaradır. Yine de, ORB 25 Temmuz 1943 için (kaçırmadıysam) herhangi bir kayıp kaydetmedi. Ancak HJ 822, 30/31 Temmuz'da kesinlikle kayıp olarak listeleniyor.

ORB ayrıca 23/24 Ağustos 1943'te geri dönmeyen bir Mosquito VI'yı (HX 818) tanımlar. Yine de FC Losses, bir VI'yı (HJ 773) 24/25 Ağustos'ta kayıp olarak listeler ve aynı mürettebatın kayıp olduğunu tanımlar: S/ L Matheson ve Çavuş. Çalı. Orada bitmiyor. FC Kayıpları, HX 818'in 22/23 Eylül'de bir E/A'dan gelen enkaz nedeniyle hasar gördüğünü, İngiltere'ye döndüğünü ancak mürettebatın (S/L Moran ve F/Sgt. Rogers) kurtarıldığını belirtiyor. (FC Kayıpları) ayrıca Moran'ın denizden kurtarıldığını ancak Rogers'ın öldüğünü belirtir.

Böyle bir kafa karışıklığı ile şimdi CWGC'yi tekrar kontrol edeceğim ve ORB'yi tekrar ziyaret edeceğim. Bir şey olması gerektiği gibi değil ve HK 808 veya HX 808'in gizemini açıklamıyor.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943 hakkında Gittikçe Daha Fazlası.
Yazar: richard.k (Misafir)
Zaman Damgası:
00:29:56 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
Air Britain'a göre, bu Sivrisinek grubu Temmuz ve Ekim 1943 arasında inşa edildi. HX serilerinin ilk grubunda, bu uçaklardan 418'inin bu uçağa sahip olduğu ve birinin 29 Temmuz 1943 gibi erken bir tarihte iptal edildiği görülüyor. Tüm bu uçakların MK VI'yı uçurmaları gerektiğinden önce sahip olduklarını nasıl açıklayabiliriz.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: Chris Charland (Konuk)
Zaman Damgası:
02:01:56 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
Merhaba Floyd

Son gönderimde de söylediğim gibi, filo Mosquito F. Mk kullanıyordu. II. Uçan Memur Shepherd'ın ölümü sırasında. ORB filosunun Mossie'yi F.B. mk. VI, ancak filo bu versiyonda Kasım 1944'e kadar faaliyete geçmedi.

Evet, HJ670, HJ783 ve HJ822 kesinlikle Mosquito F.B. mk. VI'lar.

AL466 ve Z2290 seri numaralarının her ikisi de Douglas Boston Mk. III'ler.

Bu arada Floyd, filoda az sayıda Mosquito T. Mk vardı. III'ler (yani s/n HJ870) ve Mk. IV'ler (yani s/n DZ441).

İşte bir grup Sivrisinek F.B. mk. 418 (I) Filosundan VI seri numaraları. Seri numarasından sonra belirtilen münferit uçak harfinin önünde filonun kod harfleri 'TH' bulunur.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: floyd williston (Misafir)
Zaman Damgası:
02:29:35 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
Chris:

HJ822 bir Mossie VI ise, Kosteniuk ve Griffin, bu makinelerin filoya yalnızca Kasım 1944'te ulaştığını belirtirken (RCAF: Squadrons and Aircraft/418 Squadron Overseas) açıkça yanılıyorlar.

Temmuz 1943'teki ORB, Franks'in Savaş Uçağı Komutanlığı Kayıpları ile birlikte görevden mi alınacak?

Hugh, bunu nasıl açıklarsın?

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: floyd williston (Misafir)
Zaman Damgası:
13:40:59 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
ORB kesinlikle 1 Temmuz 1943'te 418 Sq. NS:

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: Henk Welting (Misafir)
Zaman Damgası:
14:50:02 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
Merhaba arkadaşlar,

Bir klima dizisi için basit sorumun bu kadar çok tepki getirmesi gerektiği hakkında hiçbir fikrim yoktu. Tüm maillerinizi ilgiyle takip ediyorum.

RE: 418 Sqdn (1) - Boston
Yazar: HughAHalliday
Zaman Damgası:
15:41:47 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
UYARI: Aşağıdakiler (muhtemelen birkaç gönderi gerektirecektir), yaklaşık 20 yıl önce, kaynakları belirleme konusunda titiz olmadığım çok eski araştırmalardan alınmıştır. Başvurulan belgelerde bazı yazım hataları olabilir (muhtemelen vardı). Aşağıdaki materyal, daha yeni Air Britain yayınlarıyla EŞLEŞTİRİLMEDİ ve herhangi bir eski 418 Squadron uçak mürettebatının kayıt defterleriyle EŞLEŞTİRİLMEDİ:

Kıçımı olabildiğince iyi kapattıktan sonra:

T2243: - ORB'de, 12 Mayıs 1942'de tekerlekli bir inişin ardından tanımlanmıştır.

W6298: - 21 Ağustos 1942, sortiden geri dönemedi

W8261: - No.418 Filo formları, 6 Ağustos 1943, No.12 Hareket Birimi'ne gittiğini gösteriyor.

W8262: - 28 Ağustos 1942'de sortiden dönüş başarısız oldu. Çavuş R.J. Blenkarn ve FS J.C. Colter öldürüldü.

W8263 (P) - 23 Nisan 1943'te Helliwell'e, 29 Temmuz 1943'te 605 No'lu Filo'dan 418 No'lu Filo'ya transfer edildi. ORB'de belirtilen mektup, 29 Temmuz 1943.

W8264: - 2 Ağustos 1942, sortiden geri dönemedi.

W8268 (O) - Soruşturmadan geri dönemedi, PL-7718 fotoğrafından tanımlanan 20 Mayıs 1942 mektubu.

W8271: - No.418 Filosundan Tollerton Uçağına, Notts., 12 Haziran 1943'e transfer edildi.

W8278: - Birinci filo operasyonuna katıldı, 26 Mart 1942, taksi kazasından sonra yandı, Bradwell, 17 Nisan 1943.

W8281 - 20 Mayıs 1942'de sortiden dönüş başarısız oldu.

W8292: - 2 Ocak 1943'te Southminster'ın kuzeydoğusunda düştü (P/O J.J. Field öldürüldü).

W8298: - 22 Kasım 1941'de filo gücüyle alındı ​​- ilk iki uçaktan biri (diğeri W8350 idi).

W8302: - Güçlendirildi, 27 Kasım 1941.

W8303: - 6 Temmuz 1943'te transfer edildi.

W8304: - Güçlendirildi, 30 Kasım 1941, 9 Temmuz 1942 sortiden geri dönemedi.

W8314: - Liman motor arızası mürettebatının zarar görmemesinin ardından 9 Mart 1942'de Debden'de kalkışta düştü.

W8316 - 26 Mart 1942'de ilk filo operasyonunda yer aldı.

W8317 (S) - 26 Mart 1942'den 12 Nolu Hareket Birimi'ne, 30 Kasım 1943'te ilk filo operasyonunda yer aldı. 2 Eylül 1943 tarihli bir listede "S" harfi görünüyor (Kostenuk ve Griffin ona "V" harfi veriyor ve Bob Smith, bir fotoğrafın "V" harfiyle gösterdiğini söylüyor)

W8318 - 17 Mayıs 1942, sortiden geri dönemedi.

W8321 (G) - 2 Eylül 1943 tarihli listede Helliwell'e 2 Ekim 1943 tarihli mektup görünüyor.

W8325: - Sıralamadan geri dönemedi, 9 Nisan 1943 (F/O HD Baker ve P/O D.J. McKay öldürüldü).

W8326: - 1 Ağustos 1942, sortiden geri dönemedi.

W8333: - Birinci filo operasyonunda yer aldı, 26 Mart 1942, 1 Nisan 1942'de Great Sampford Havaalanı yakınlarında gece uçuşu testi sırasında düştü. FS M.H. Brandon ve FS E.A. Owen'ı öldürdü.

W8335 - 24 Şubat 1942'de birim bazında ilk kayıp çöktü. Çavuş A. Kreut ve Çavuş F.C. O'Connor öldürdü.

W8340: - 26 Mart 1942'de ilk filo operasyonunda yer aldı. Kalkış sırasında West Malling'de düştü, mürettebat öldü.

W8342: - 18 Kasım 1942'de sortiden dönüş başarısız oldu.

W8345: - Tollerton Aircraft, Notts., 12 Haziran 1943'e transfer edildi.

W8350: - Güçlendirildi, 22 Kasım 1941 (ayrıca bkz. W8298). 17 Ağustos 1942, sortiden geri dönemedi.

W8351: - Güçlendi, 6 Aralık 1941. 26 Mart 1942'de ilk filo operasyonunda yer aldı.

W8356 (D) - 2 Eylül 1943 tarihli listedeki 21 Eylül 1943 tarihli mektupta Helliwells'e aktarıldı.

W8358: - Güçlendirildi, 6 Aralık 1941 sortiden geri dönemedi, 8 Kasım 1942.

W8359: - 6 Ekim 1942'de düştü (F/O W.M. Poupore ve F/O F.W. Turvey öldürüldü).

W8360: - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 28 Mart 1942 düştü ve yandı, 29 Mart 1942 mürettebat zarar görmedi.

W8380: - Düştü, onarılamayacak şekilde hasar gördü, 8 Şubat 1943 (Onbaşı B. Kapusta, gövde tamircisi, öldürüldü).

W8385 - Filodan 12 Nolu Hareket Birimi'ne transfer edildi, 6 Ağustos 1943.

W8386: - Güçlendi, 6 Aralık 1941 inişte düştü, Bradwell, 27 Nisan 1942.

W8389 - No.418 Filosundan bilinmeyen birime, 8 Temmuz 1943.

W8390: - Güçlendirildi, 6 Aralık 1941.

W8394: - Soruşturmadan geri dönemedi, 23 Haziran 1943 (F/O D.A. Carmichael, P/O D.Q. Findlay, Asteğmen J.W. Robertson öldürüldü).

W8395: - İlk birim operasyonunda yer aldı, 26 Mart 1942 (ORB'de ilk sözü) inişte hasar gördü, 28 Mart 1942.

Z2165: - Güçlendirildi, 27 Kasım 1941, 26 Mart 1942'de ilk filo operasyonuna katıldı. Sıralamadan geri dönemedi, 30 Kasım/1 Aralık 1942 (Asteğmen J.J.G. Chabot ve Asteğmen M.R. Lockwood öldürüldü).

Z2173: - 12 Nisan 1942'de operasyonlardan dönerken Debden'e inerken düştü.

Z2185 - 19 Ekim 1942'de kros uçuşunda düştü.

Z2192 (Z) - 418 No'lu Filo'dan 43 No'lu Grup DA'ya, Ford, karayoluyla transfer edildi, 11 Nisan 1943, birime iade edildi, 18 Mayıs 1943, Helliwell'e transfer edildi, 21 Eylül 1943. Uçak listesindeki yazı, 2 Eylül 1943 .

Z2207 - 5 Aralık 1942'de sortiden dönüş başarısız oldu.

Z2210: - 1 Nisan 1942'de sortiden dönüş başarısız oldu.

Z2226 (K) - 6 Mayıs 1943 tarihli ORB girişinde 29 sortiyi tamamladığını belirten mektup. Tollerton Aircraft, Notts., 7 Mayıs 1943'e transfer edildi.

Z2240: - 27 Nisan 1942'de sortiden dönüş başarısız oldu. FS G.J. Harding ve F/O G.J. Öldürülerek sor.

Z2241: - 418 No'lu Filodan No.43 Grup DA'ya gönderildi, 30 Mayıs 1943.

Z2290: - Filodan Helliwell'e, 31 Temmuz 1943. Squadron, "F" ve "U"nun bu gün transfer edildiğini söylüyor, ancak AL466 da dahil olduğu için kesin yazı belirsiz.

AL293: - Tollerton Aircraft, Notts., 12 Haziran 1943'e transfer edildi.

AL466: - Filodan Helliwell'e, 31 Temmuz 1943. Filo, "F" ve "U"nun bu gün transfer edildiğini söylüyor, ancak Z2290 da dahil olduğu için kesin yazı belirsiz.

AL468 (O) - Filodan No.12 Hareket Birimi'ne, 27 Eylül 1943. 2 Eylül 1943 tarihli listedeki yazı.

AL475: - Filodan No.43 Group D.A.'ya, 7 Haziran 1943.

AL766: - Sortiden geri dönemedi, 12 Şubat 1943 (F/O P.J. Leboldus öldürüldü).

RE: 418 Sqdn (2) - Sivrisinek (Bölüm 1)
Yazar: HughAHalliday
Zaman Damgası:
15:45:30 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
Sivrisinek Uçak

DZ698: - 151 Nolu Filodan alındı, 3 Nisan 1943, 157 Nolu Filoya transfer edildi, 17 Haziran 1943.

DZ747: - No.151 Squadron'dan, 1 Nisan 1943'ten No.60 OTU'ya, 17 Eylül 1943'ten alındı.

DZ749: - No.418'den No.157 Squadron'a transfer edildi, 17 Haziran 1943.

HJ669: - 10 Nolu Hareket Biriminden No.418'e transfer edildi, 11 Mayıs 1943, 151 Filosuna, 11 Ağustos 1943.

HJ670: - 11 Mayıs 1943, No.157 Squadron'a, 31 Temmuz 1943'te 10 Nolu Hareket Birimi'nden güç alınarak alındı. Güçlenen HJ783 "P" ve "Y" uçağıyla birlikte No.418'e teslim edildi, ancak hangi harf gidiyor hangi uçakla belirsiz.

HJ715 (D) - De Havilland'dan alınan güçle, 3 Eylül 1943 düştü ve onarılamayacak şekilde hasar gördü, 11 Şubat 1944, No.49 Hareket Birimi'ne, 12 Şubat 1944 Yaralı kartları bu uçağın 11 Şubat 1944'te harekatta kaybettiğini gösterdiği için ilginç bir giriş (F/L AL Sanagan İngiltere'de gömülü olarak öldürüldü). 9 Eylül 1943 tarihli listedeki mektup.

HJ719 (U) - 19 Hareket Biriminden alındı, 30 Mayıs 1943, No.43 Grup DA'ya, Ford, 6 Haziran 1943, 418 Nolu Filoya, 17 Eylül 1943, No.43 Grubuna, 2 Mayıs 1944'e döndü. 23 Eylül 1943.

HJ722 (E) - 19 Nolu Hareket Biriminden alındı, 20 Mayıs 1943, operasyonlardan kayboldu, 28 Ocak 1944 (F/L T.E. Dubroy öldürüldü). 2 Eylül 1943 tarihli listedeki mektup.

HJ729 (H) - 1 Ağustos 1943'te No.43 Grubuna 19 Nolu Hareket Birimi'nden güç alınarak, 4 Kasım 1943'te 418 Nolu Filo'ya dönüşüne dair kayıt yok, ancak 31 Ocak 1944'te yeniden gücü düşürüldü. No.605 Filosuna transfer. 9 Eylül 1943 tarihli uçak listesindeki mektup.

HJ731: - 19 Nolu Hareket Birimi'nden alındı, 30 Mayıs 1943.

HJ733 (A) - No.19 Hareket Birimi'nden transfer edildi, 30 Mayıs 1943 silindi (çarptı ve onarılamayacak şekilde hasar gördü), 12 Haziran 1943. ORB girişindeki 12 Haziran 1943 tarihli uçak mektubu.

HJ741 (S) - 2 Haziran 1943'te No.60 OTU'ya, 15 Mart 1944'te 27 Nolu Hareket Birimi'nden güç alınarak alınmıştır. 2 Eylül 1943 tarihli uçak listesindeki yazı.

HJ742 (B) - 27 Nolu Hareket Birimi'nden alındı, 2 Haziran 1943'te operasyonlarda kaybedildiğini gösteren yaralı kartları, 21 Kasım 1943. F/O H.S. Schellenburg ve F/O T. Thomson öldürüldü. 2 Eylül 1943 tarihli listedeki mektup.

HJ743 (T) - 27 Nolu Hareket Biriminden 3 Haziran 1943'ten 25 Nolu Filo'ya alındı, 8 Ağustos 1943 ORB'de kaydedilen mektup, 3 Haziran 1943.

HJ756 (G) - 27 Nolu Hareket Biriminden alınan güçle, 11 Haziran 1943, 25 Nolu Filoya transfer edildi, 8 Ağustos 1943. ORB'den alınan mektup, 8 Ağustos 1943.

HJ757 (N) - 15 Haziran 1943'te 19 Nolu Hareket Birimi'nden güç alınarak, 8 Ağustos 1943'te 25 Nolu Filo'ya transfer edildi.

HJ758: - 16 Haziran 1943'te 19 Nolu Hareket Birimi'nden 5 Temmuz 1943'te No.43 Grubuna güç alındı.

HJ761: - No.43 Group'tan, 24 Mart 1944'ten No.60 OTU'ya, 30 Nisan 1944'ten güç alınmıştır.

HJ762 (F) - 11 Haziran 1943'te No.157 Squadron'a, 23 Temmuz 1943'te 27 Nolu Hareket Birimi'nden güç alınarak alınmıştır. ORB'deki mektup, 11 Haziran ve 23 Temmuz 1943.

HJ763 (V) - 11 Haziran 1943'te No.29 Squadron'a, 16 Ağustos 1943'te 27 Nolu Hareket Biriminden güç alınarak alınmıştır. 16 Ağustos 1943 tarihli ORB girişinden alınan mektup.

HJ764 (X) - 17 Haziran 1943'te No.43 Grubu'na 10 Nolu Hareket Birimi'nden güç alınarak, 20 Haziran 1943, 27 Ağustos 1943'ten No.13 OTU'ya, No.418 Squadron'a geri döndü, 28 Şubat 1944. Filodan alınan mektup 2 Eylül 1944 tarihli liste. NOT: Bu uçak, 17 Nisan - 24 Nisan 1945 tarihleri ​​arasında 418 Nolu Filo ile operasyonlarda rapor edilmiştir ve bu sırada "H" harfini taşımaktadır.

HJ771 (U) - 14 Haziran 1943'te 27 Nolu Hareket Birimi'nden 11 Ağustos 1943'te 151 No'lu Filo'ya kuvvetle alınmıştır. ORB'de kaydedilen mektup, 14 Haziran 1943.

HJ772 (H) - 15 Haziran 1943'te No.29 Squadron'a, 16 Ağustos 1943'te 19 Nolu Hareket Birimi'nden güç alınarak alınmıştır. 16 Ağustos 1943 tarihli ORB girişindeki mektup.

HJ773: - 19 Nolu Hareket Birimi'nden güç alındı, 16 Haziran 1943 Operasyonlarda kayıp, 24 Ağustos 1943.

HJ774 (K) - 27 Nolu Hareket Biriminden güç alınarak, 20 Haziran 1943, 157 Nolu Filoya transfer edildi, 27 Temmuz 1943. ORB'de verilen mektup, 20 Haziran 1943.

HJ763: - 21 Haziran 1943'te De Havilland'dan 157 No'lu Squadron'a, 31 Temmuz 1943'e alındı. HJ670 "P" ve "Y" uçakları ile birlikte No.418'e teslim edildi, ancak hangi harf hangi uçakla gidiyor belirsiz.

HJ792: - 26 Ağustos 1943'te De Havilland'dan güç alınarak No.43 Grubuna, 18 Temmuz 1943'te alındı.

HJ821 (G ve/veya W) - De Havilland, 8 Temmuz 1943'ten No.49 Hareket Birimi'ne 418 No'lu Filo'nun gücüyle alındı, 7 Nisan 1944, 418 No'lu Filo'ya döndü, 14 Mayıs 1944, No.43 Grubuna revizyon, 19 Ocak 1945.2 Eylül 1943 tarihli bir uçak listesi, "F" harfine sahip olduğunu gösteriyor 31 Ağustos 1944, 22 Temmuz 1944 ve 3 Ocak 1945 tarihli karşılaştırılabilir listeler, harfi "S" olarak veriyor - Nisan-Mayıs filosunda bulunmamasının ardından açıkça atanıyor 1944.

HJ822: - De Havilland'dan alınan güçle, 9 Temmuz 1943, operasyonlardan yoksun, 25/26 Temmuz 1943.

HJ823 (L) - De Havilland'dan alınan güçle, 6 Temmuz 1943, Dover balon barajına uçtuktan sonra silindi, 29 Eylül 1943 F/L D.D. Johnston ve F/O F.D. Dwyer'ı öldürdü. 2 Eylül 1943 tarihli listeden alınan yazı,

HJ829 (M) - De Havilland'dan güç alınarak alındı, 9 Temmuz 1943 operasyonlardan kayboldu, 11 Kasım 1943 (F/O B.G. Henderson ve F/L S.P. Marlatt öldürüldü). 2 Eylül 1943 tarihli uçak listesinden mektup.

HJ830 (J) - 12 Temmuz 1943'te De Havilland'dan 43 Nolu Grup D.A.'ya alındı, 17 Ağustos 1943 418 Nolu Filoya geri döndü, 16 Eylül 1943 operasyonlardan kayboldu, 9/10 Kasım 1943 F/L J.L.D. Armstrong ve F/O A.J. Kahverengi öldürüldü. 23 Eylül 1943 tarihli uçak listesinden mektup.

HJ831 (O ve/veya D) - 12 Temmuz 1943'ten No.43 Group'a De Havilland'dan alınan güçle, 9 Temmuz 1943 operasyonlar hakkında geri bildirimde bulundu, 6/7 Nisan 1945, son kaydedilen operasyon 24/25 Nisan 1945'te kaydedildi. 2 Eylül 1943 tarihli uçak listesindeki "O", ORB filosundaki "D" harfi, Nisan 1945.

HJ870 (Z) - Güçlendi, 19 Şubat 1943 (ilk Sivrisinek No.418 Filosuna teslim edildi). Başka bir yere transfer tarihi yok. ORB'de verilen 19 Şubat 1943 tarihli mektup.

RE: 418 Sqdn (3) - Sivrisinek (Bölüm 2)
Yazar: HughAHalliday
Zaman Damgası:
15:48:17 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
HR147 (Z) - 418 Nolu Filo'nun gücüyle alındı, 9 Mayıs 1944. Ayrılma tarihi belirsiz. NOT: Bu, S/L Russ Bannock tarafından sekiz düşman uçağını ve 19 V-1'i yok ettiği sırada uçtuğu "Hairless Joe" idi. bkz. PL-31295, PL-33522 fotoğrafları. 31 Ağustos 1944 tarihli filo uçakları listesindeki yazı.

HR148 (B) - 10 Nolu Hareket Birimi'nden 23 Temmuz 1944'ten 43 Nolu Gruba güç alınarak, 23 Eylül 1944 filoya geri döndü, 9 Ekim 1944. 3 Ağustos 1944 tarihli uçak listesindeki yazı. NOT: 9 Ekim 1944'ten sonra başka bir mektup taşıdı.

HR149 (R) - 9 Mayıs 1944'te 10 Nolu Hareket Birimi'nden 24 Temmuz 1944'te 43 Nolu Grup'a alındı. Ancak, yaralı kartları 23 Temmuz 1944'te bir uçuş kazasına karıştığını gösteriyor (P/O WE Bowhay öldürüldü). 22 Temmuz 1944 tarihli uçak listesindeki yazı.

HR151 (F) - 10 Nolu Hareket Biriminden güç alınarak 1 Haziran 1944'ten 43 Nolu Gruba alındı, 2 Ekim 1944 418 Nolu Filoya geri döndü, 18 Kasım 1944. Listedeki 31 Ağustos 1944 tarihli yazı başka bir mektup taşımış olabilir. 8 Kasım 1944'ten sonra. Kayıp kartları kayıp olduğunu belirtiyor, 9 Şubat 1945 F/L WC Charde öldürüldü.

HR155 (X) - 27 Nolu Hareket Birimi'nden alınan güçle, 22 Mayıs 1944 hasarlı, Kategori "B" (düşman eylemi), 2 Kasım 1944. Uçak listesindeki 31 Ağustos 1944 tarihli yazı.

HR179: - 27 Nolu Hareket Birimi'nden güç alındı, 27 Mayıs 1944, 2/3 Haziran 1944 (P/O R.J. Tomlinson öldürüldü). NOT: 22 Temmuz 1944 tarihli uçak listesi HR179'u içerir ve "P" harfini atar. Bu açıkça bir hatadır, HR179 3 Ağustos 1944 tarihli listede görünmez.

HR183 (B) - 27 Mayıs 1944, 17/18 Temmuz 1944 (S/L J.B. Kerr öldürüldü). 22 Temmuz 1944 tarihli bir mektup (kaybolduktan dört gün sonra) uçak listesinde görünüyor - büro hatası mı yoksa kayıtların geç güncellenmesi mi?

HR184 (Z) - İlk olarak ORB biriminde bahsedilir, 17/18 Ocak 1945 ORB mektup verir.

HR195 (P ve/veya H) - 27 Nolu Hareket Biriminden güç alınarak, 3 Haziran 1944 No.43 Grubuna, 29 Eylül 1944 418 Nolu Filoya geri döndü, 4 Kasım 1944 kazada hasar gördü, Kategori AC, 6 Kasım 1944 ve No.43'e gönderildi Grup filoya geri döndü (tarih belirsiz ama yaklaşık 1945 Şubat ortası). 3 Ağustos ve 31 Ağustos 1944 tarihli uçak listelerinde bulunan "P" harfi, ORB'de 22 Şubat 1945'te düşmanlıkların sonuna kadar taşınan "H" harfi. Bazen ORB'de "RS195" (bir Lancaster dizisi) olarak yanlış tanımlanır.

HR324 (N) - Griffin ve Kostenuk, RCAF Squadrons and Aircraft'ta listelenmiştir.

HR342 (N) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 5/6 Ocak 1945 (mektubu verir) operasyonlardan kayıp, 23/24 Şubat 1945 F/O L.H. McLeod öldürüldü.

HR351 - 10 Nolu Hareket Birimi'nden güç alındı, 6 Ekim 1944 operasyonlardan kayboldu, 18 Ekim 1944 F/L S.H.R. Cotterill ve F/L C.G. Finlayson'ı öldürdü.

HR358 (E ve/veya K ve/veya C) - En son 24/25 Nisan 1945 tarihinde kaydedilen operasyon, 12 Eylül 1944 No.27 Hareket Birimi'nden alınmıştır. 3/4 Ocak 1945 tarihli ORB'de "E" harfi ile gösterilmiştir. 14/15 Ocak 1945'ten itibaren 24/25 Nisan 1945'te "C" olarak listelenen "K" dir.

HR831 (D) - İlk defa ORB'de bahsedildi, 4/5 Nisan 1945, bu tarihte mektup verildi.

RE: 418 Sqdn (4) - Sivrisinek (Bölüm 3)
Yazar: HughAHalliday
Zaman Damgası:
15:50:20 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
HX803 (C ve/veya N) - 17 Temmuz 1943'ten No.43 Group'a De Havilland'dan alınan güçle, 3 Mayıs 1944, ORB'de yeniden ortaya çıktı, 15/16 Nisan 1945, 26/27 Nisan 1945'te kaydedilen son operasyon. "C" harfi " 2 Eylül 1943 1945 tarihli uçak listesinde ORB girişlerinde "N" harfi var.

HX807 (R) - 17 Temmuz 1943'te De Havilland'dan 19 Nisan 1944'te 49 Nolu Hareket Birimi'ne alındı. 2 Eylül 1943 listesindeki mektup.

HX808: - De Havilland'dan güç alındı, 18 Temmuz 1943 operasyonlardan kayboldu, 30 Temmuz 1943 (F/O A.A. Shepherd öldürüldü).

HX809 (Z) - 17 Temmuz 1943'te De Havilland'dan güç alınarak Boscombe Down'a gönderildi, 14 Kasım 1943. Listedeki 2 Eylül 1943 tarihli mektup.

HX810: - 18 Temmuz 1943'te De Havilland'dan güç alınarak No.43 Grubuna, 29 Temmuz 1943'te alındı.

HX811 (K) - 18 Temmuz 1943'te De Havilland'dan güç alınarak alındı. Operasyonlarda kayıp, 8/9 Eylül 1944. F/O W.R. Zeller öldürüldü. 31 Ağustos ve 2 Eylül 1943 tarihli listelerdeki mektup.

HX812 (T) - De Havilland'dan alınan güçle, 19 Temmuz 1943 operasyonlarda kayıp, 22 Mart 1944. 2 Eylül 1943 tarihli listedeki yazı.

HX816 (Y) - 23 Temmuz 1943'te De Havilland'dan alınan güçle, No.49 Hareket Birimi, 26 Nisan 1944. 2 Eylül 1943 tarihli listedeki yazı.

HX817 (G) - De Havilland'dan alınan güçle, 23 Temmuz 1943 düştü ve onarılamayacak şekilde hasar gördü, 27 Ekim 1943. Listedeki 2 Eylül 1943 tarihli yazı.

HX818 (P) - 23 Temmuz 1943'te De Havilland'dan alınmıştır. Denizde kayıp, 22 Eylül 1943. 2 Eylül 1943 tarihli listedeki yazı.

HX819 (J ve/veya F) - 25 Temmuz 1943, No.43 Group'a De Havilland'dan alınmıştır, 24 Mayıs 1944, No.418 Squadron'a yeniden basılmıştır, 16 Haziran 1944. 2 Eylül 1943 tarihli listedeki "" mektup " F" 22 Temmuz 1944 ve 31 Ağustos 1944 tarihli listelerde. Diğer ayrıntılar için fotoğraf PL-40800'e bakın.

HX953 (X) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 6/7 Nisan 1945, mektup da verildiğinde.

HX973 (G) - 27 Nolu Hareket Biriminden alındı, 16 Kasım 1943, No.60 OTU, 21 Şubat 1944. Listedeki 18 Kasım 1943 tarihli yazı.

LR263 (P) - 27 Nolu Hareket Biriminden alındı, 18 Kasım 1943, No.60 OTU'ya atandı, 7 Mayıs 1944. 18 Kasım 1943 tarihli listedeki "P" harfi ancak bu uçağa şu tarihten itibaren atanmamış görünüyor. 1944 Şubat ortası ("P" harfi ataması hakkında daha fazla bilgi için MM421'e bakın).

LR265 (H) - 10 Nolu Hareket Biriminden alındı, 16 Kasım 1943, No.60 OTU, 21 Şubat 1944. Listedeki 18 Kasım 1943 tarihli yazı.

LR266 (M) - 22 Kasım 1943'te No.60 OTU'ya 10 Nolu Hareket Birimi'nden alındı, 11 Mart 1944. Listedeki 25 Kasım 1943 tarihli yazı.

LR267 (L) - 10 Nolu Hareket Birimi'nden alındı, 22 Kasım 1943'ten No.13 OTU'ya, 3 Mart 1944. Listedeki 25 Kasım 1943 tarihli yazı.

LR268 (J) - 10 Nolu Hareket Biriminden alındı, 16 Kasım 1943 savaşta kayboldu, 3 Ocak 1944 F/O D.C Bissell ve F/O J.E. McGrath eylemde öldü. Listedeki 18 Kasım 1943 tarihli mektup.

LR270 (J) - 27 Nolu Hareket Biriminden alındı, 3 Şubat 1944 savaşta kayboldu, 9 Mart 1944 Kanat Komutanı R.J. Bennel öldürdü. 3 Şubat 1944 tarihli listedeki yazı.

LR327 (E) - 10 Nolu Hareket Birimi'nden alınan güçle, 7 Haziran 1944 savaşta kayboldu, 1 Kasım 1944 (F/O J.S. Hill öldürüldü). 31 Ağustos 1944 tarihli listedeki yazı.

RE: 418 Sqdn (5) - Sivrisinek (Bölüm 4)
Yazar: HughAHalliday
Zaman Damgası:
15:52:53 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
MM421 (P) - De Havilland'dan, 14 Şubat 1944, No.54 Hareket Birimi'ne, 3 Mayıs 1944'e alındı. Bu hareket iptal edilmiş olabilir veya uçak ters dönmüş ve hızlı bir şekilde geri dönmüş olabilir, operasyonlarda kayboldu, 16 Mayıs 1944 (Day Ranger S/L HD Cleveland iki düşman uçağını imha etti, ancak kısa bir süre için enterne edildiği İsveç yakınlarına inmek zorunda kaldı). 17 Şubat 1944 tarihli listedeki yazı.

MM426 (K) - De Havilland'dan alındı, 14 Şubat 1944 bilinmeyen bir tarihte kaldı 43 Grup, 17 Haziran 1944'ten No.43 Grubuna döndü, 30 Ağustos 1944, 18 Eylül 1944 No.418 Squadron'a döndü. Mayıs için A Form 149 1944, 16 Mayıs 1944'te kayıp olduğunu belirtir, bu açıkça MM421 ile karışıklıktır. 22 Temmuz 1944 tarihli listedeki "L" harfi.

NS188 (V) - İlk olarak ORB'de bahsedilmiştir, 3/4 Ocak 1945 tarihli yazı ile birlikte verilmiştir.

NS823 (W) - 27 Nolu Hareket Biriminden alındı, 4 Ekim 1944, en son ORB'de kaydedildi, 24/25 Nisan 1945. ORB girişinde 3/4 Ocak 1945 tarihli mektup.

NS830 (G) - De Havilland'dan alındı, 14 Şubat 1944. Operasyonlarda kayıp, 5 Ocak 1945 (F/L H.S. Glassco öldürüldü) Listedeki 31 Ağustos 1944 tarihli mektup..

NS839 (V) - 19 Şubat 1944'te De Havilland'dan 43 Nolu Gruba alındı, 2 Mayıs 1944, No.418 Squadron'a geri döndü, 15 Haziran 1944. Listedeki 31 Ağustos 1944 tarihli yazı.

NS849 (T) - 44 Nolu Hareketler Birimi'nden alındı, 24 Ağustos 1944. 3/4 Ocak 1945 tarihli ORB girişinde verilen mektup.

NS850 (M) - De Havilland'dan alındı, 14 Şubat 1944. Kaza sonucu, "E" Kategorisi, 1 Kasım 1944. Listedeki 31 Ağustos 1944 tarihli yazı.

NS855 - De Havilland'dan güç alındı, 14 Şubat 1944 operasyonlardan kayboldu, 14 Mayıs 1944 F/L W.J. Harper öldürüldü.

NS857 (L) - 21 Şubat 1944 tarihli De Havilland'dan alınmıştır. Listedeki 31 Ağustos 1944 tarihli mektup.

NS858: - 14 Şubat 1944'te De Havilland'dan güç alınarak No.43 Group'a, 5 Haziran 1944'e alındı.

NS906 (W) - 44 Nolu Hareket Birimi'nden alınan güçle, 25 Nisan 1944 operasyonlardan yoksun, 1/2 Ekim 1944 F/O W.A. Hastie ve F/O S.K. Woolley esir alındı. 31 Ağustos 1944 tarihli listedeki yazı.

NS930 (U) - 11 Temmuz 1944, Coltishall'dan alınmıştır. Listedeki 31 Ağustos 1944 tarihli mektup. NOT: Griffin ve Kostenuk, harfi "V" olarak verir.

NS980: - 24 Nisan 1944'te 44 Nolu Hareketler Birimi'nden 1 Haziran 1944'te 43 Nolu Gruba alındı. Kaza kartları bunun 1 Haziran 1944 F/O D.E. Roberts (pilot) ve LAC V.E. Ahlskog (zırhçı) öldürüldü.

NS986: - 27 Nolu Hareket Birimi'nden güç alındı, 2 Mayıs 1944 operasyonlardan kayboldu, 8 Mayıs 1944 F/O D.W.J. Carr ve F/L J.M. Connell savaş esiri oldular.

NS991 (T ve/veya E) - No.60 OTU'dan 2 Haziran 1944'ten No.43 Grubuna alındı, 11 Ağustos 1944 No.418 Squadron'a döndü, 7 Kasım 1944 18/19 Mart 1945 gecesi düştü. 22 Temmuz 1944 tarihli listedeki "T" harfi 5/6 Ocak 1945 tarihli ORB girişindeki "E" harfi.

NT115 (J) - İlk olarak ORB'de bahsedilmiştir, 5/6 Ocak 1945 tarihli yazı ile birlikte verilmiştir.

NT117: - 27 Nolu Hareket Biriminden alındı, 2 Mayıs 1944, operasyonlarda kayıp, 10 Mayıs 1944.

NT137 (H) - No.27 Hareket Birimi'nden alındı, 22 Mayıs 1944. Uçak listesindeki 31 Ağustos 1944 tarihli mektup. Bu kayıt, 19 Haziran 1944'te NT137'nin kayıp olduğunu gösteren diğer kayıtlarla tutarsız (F/O BP Johnson ve F/ O RD Taylor öldürdü).

NT140: - No.60 OTU'dan alınmıştır, 12 Haziran 1944 iptal edilmiştir, 18 Haziran 1944.

NT142: - No.60 OTU'dan güç alındı, 5 Haziran 1944 operasyonlarda kayboldu, 16/17 Haziran 1944 (F/O D.W. MacFarlane öldürüldü).

NT152 (Y) - 10 Nolu Hareketler Birimi'nden güç alınarak, 9 Mayıs 1944. Listedeki 31 Ağustos 1944 tarihli yazı.

NT153 (Y) - 49 Nolu Hareket Birimi'ne bilinmeyen bir tarihte alınan güç, 19 Ocak 1945 bilinmeyen bir tarihte birime geri döndü, ancak 18/19 Nisan 1945 tarihi itibariyle tekrar faaliyete geçti, son kaydedilen sorti 26/27 Nisan 1945'te verildi. ORB'de, 18/19 Nisan 1945.

NT195 (C) - 27 Mayıs 1945 tarihli 27 Nolu Hareket Birimi'nden 20 Temmuz 1944 tarihli 49 Nolu Hareket Birimi'ne alınmıştır. 22 Temmuz 1944 tarihli listedeki yazı.

RE: 418 Sqdn (6) - Sivrisinek (Bölüm 5)
Yazar: HughAHalliday
Zaman Damgası:
15:53:56 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:

PZ198: - 27 Nolu Hareket Birimi'nden 418 No'lu Filoya teslim edildi, 20 Temmuz 1944, No.49 Hareket Birimi'ne transfer edildi, aynı gün 28 Eylül 1944'te operasyonlardan kayıp olarak filoya geri döndü, 22 Ekim 1944. S/L K.A. Boomer ve F/L N. Gibbons öldürüldü.

PZ199 (D) - 27 Nolu Hareket Birimi'nden 26 Temmuz 1944'te No.43 Grubuna, 1 Ekim 1944'te alındı. 31 Ağustos 1944 tarihli uçak listesindeki yazı.

PZ219 (E) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 2/3 Nisan 1945, en son 24/25 Nisan 1945'te sorti kaydedildi. 2/3 Nisan 1945 tarihli ORB girişindeki mektup.

PZ220 (C) - 27 Nolu Hareket Birimi'nden alınan güçle, 20 Temmuz 1944, 18 Ekim 1944 (düşman topraklarında acil iniş) iptal edildi. 31 Ağustos 1944 tarihli listedeki yazı.

PZ235 (M) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 3/4 Ocak 1945 operasyonlardan kayboldu, 4/5 Şubat 1945 F/L M. Ewaschuk öldürüldü. 3/4 Ocak 1945 tarihli ORB'deki mektup.

PZ342: - 27 Nolu Hareket Birimi'nden alınan güçle, 12 Eylül 1944 harekattan kayboldu, 2/3 Ekim 1944.

PZ349 (X) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 28/29 Ocak 1945. ORB girişinden mektup.

PZ388 (R) - 27 Nolu Hareket Biriminden teslim edildi, 6 Ekim 1944 kayıp 21/22 Şubat 1945 F/L H.M. Umut öldürdü. ORB girişinden 13/14 Ocak 1944 tarihli mektup.

PZ394 (C) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 22/23 Ocak 1945 operasyonlarda kayıp, 31 Mart/1 Nisan 1945 F/L G.K. Graham'ı öldürdü. ORB'den 22/23 Ocak 1945 tarihli mektup.

PZ396 (H) - İlk olarak ORB'de bahsedilmiştir, 3/4 Ocak 1945. Bu tarihteki ORB girişindeki yazı.

PZ397 (X) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 3/4 Ocak 1945 operasyonlarda kayıp, 21/22 Şubat 1945, PZ388, RS569 ve RS604 ile birlikte.

PZ414 (P) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 7/8 Şubat 1945 en son kaydedilen operasyon, 26/27 Nisan 1945. ORB'deki mektup, 7/8 Şubat 1945.

PZ454 (Y ve/veya F) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 3/4 Ocak 1945, en son 24/25 Nisan 1945 tarihinde kaydedildi. 3/4 Ocak 1945 tarihli ORB girişi "Y" harfini veriyor. 27/28 Mart'tan itibaren "F" dir. Bu, NT153'ün ("Y") Mart ayında faaliyete geçmesinden kaynaklanıyor gibi görünüyor.

PZ458 (D) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 3/4 Ocak 1945. ORB'den mektup.

RS560 (G) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 24/25 Şubat 1945, en son 26/27 Nisan 1945 tarihinde operasyon kaydedildi. ORB girişinden 24/25 Şubat 1945 tarihli mektup.

RS561 (F) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 2/3 Şubat 1945 operasyonlarda kayıp, 9/10 Mart 1945 (F/O F.J. Klapiw ve F/L G.I. Sheldrick öldürüldü). ORB girişinden 2/3 Şubat 1945 tarihli mektup.

RS569 (V) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 21/22 Ocak 1945, 21/22 Şubat 1945'te PZ388, PZ397 ve RS604 ile birlikte kayıp. ORB'deki mektup, 21/22 Ocak 1945.

RS571 (G) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 5/6 Ocak 1945 operasyonlarda kayıp, 14/15 Ocak 1945 (F/O L.J. Berry öldürüldü). 5/6 Ocak 1945 tarihli ORB'deki mektup.

RS594 (L) - 417 No'lu ARF'den No.418 Filosuna atandı (bunun ne anlama geldiğinden emin değilim), 24 Ocak 1945'te son operasyon 24/25 Nisan 1945'te kaydedildi. ORB girişinden 28/29 Ocak 1945 tarihli mektup.

RS604 (M) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 13/14 Şubat 1945 operasyonlarda kayıp, 21/22 Şubat 1945, PZ388, PZ397 ve RS569 ile birlikte. ORB'deki 13/14 Şubat 1945 tarihli mektup.

RS613 (S) - Birime No.417 ARF'den, 22 Ocak 1945 ilk sorti 28/29 Ocak 1945'te son kaydedilen operasyon, 26/27 Nisan 1945'ten atandı. ORB'den 28/29 Ocak 1945 tarihli mektup.

SZ961 (R ve/veya J) - İlk olarak ORB'ye kaydedilir. 24/25 Şubat 1945 son kaydedilen operasyon 24/25 Nisan 1945'te. ORB 24 Şubat'tan 6 Nisan 1945'e kadar "R" harfi verir. 17/18 Nisan 1945 gecesi "J" olarak tekrar görünür ("R" TA114'e atanır).

SZ962 (U) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 26/27 Şubat 1945, en son 26/27 Nisan 1945 tarihinde operasyon kaydedildi. ORB'de 26/27 Şubat 1945 tarihli mektup.

SZ964 (X) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 24/25 Şubat 1945 son kaydedilen operasyon, 24/25 Nisan 1945. ORB'de 24/25 Şubat 1945 tarihli mektup.

SZ965 (T) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 28 Şubat 1945 en son 26/27 Nisan 1945 tarihinde operasyon kaydedildi. ORB girişinden 28 Şubat 1945 tarihli mektup.

SX967 (V) - Griffin ve Kostenuk, RCAF Squadrons and Aircraft'ta listelenmiştir.

SZ976 (V) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 1/2 Mart 1945 son görev 26/27 Nisan 1945'te. ORB girişinden 1/2 Mart 1945 tarihli mektup.

SZ991 (K) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 18/19 Mart 1945. Bu tarihteki ORB girişinden alınan mektup.

SZ997 (B) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 2/3 Nisan 1945 en son 24/25 Nisan 1945 tarihinde kaydedildi. ORB'den 2/3 Nisan 1945 tarihli mektup.

TA114 (U ve/veya R) - İlk olarak ORB'de görünür, 7/8 Nisan 1945, en son 26/27 Nisan 1945 tarihinde kaydedilir. 7/8 Nisan 1945 tarihli ORB girişinde "U" harfi, ancak bundan sonra "T" olarak verilir .

TA374 (C) - İlk olarak ORB'de bahsedildi, 5/6 Nisan 1945. O tarihteki ORB'deki mektup.

RE: 418 Sqdn (7) - Diğerleri
Yazar: HughAHalliday
Zaman Damgası:
15:55:29 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
418 Nolu Filo Olan Diğer Uçaklar

L8076: - Güçlendirildi, 5 Aralık 1941. Magister

N3941: - Geliş tarihi bilinmiyor 43 Nolu Grup'a güç verildi, 29 Temmuz 1944. Yargıç.

R1961: - No.8 AGS, 7 Eylül 1944'ten güç alınarak alınmıştır. Yargıç.

R6079: - 15 Ağustos 1943'te No.15 Hareket Birimi'nden No.43 Grubuna, 22 Ağustos 1944'te teslim edildi. Oxford II.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: Chris Charland (Konuk)
Zaman Damgası:
17:20:04 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
Herkese selam

Görünüşe göre Hugh, Sivrisinek F.B. mk. VI, Uçan Memur Shepherd'ın zamansız ölümü sırasında filo hizmetindeydi. Floyd, John Griffin ve Samuel Kostenuk'un kitabını müjde gerçeği olarak kabul etmekte o kadar acele etmeyeceğim. Bu, araştırmanızın tek kaynağı olarak neden hiçbir yayına ASLA güvenmemeniz gerektiğine dair klasik bir örnektir.

Destek rolünde 418 (I) Squadron ile şu veya bu zamanda güçlü olan aşağıdaki türleri ekleyebilir miyim?

De Havilland Kaplan Güvesi Mk. II

de Havilland Dominie Mk. ben

(G-AGAL hizmete girdi)

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: Chris Charland (Konuk)
Zaman Damgası:
17:27:28 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
Hata.

Uçak tipini s/n LB537 ile birlikte eklemeyi unuttum. Bu bir Aispeed A.S. 10 Oxford Mk. I. Cygnet ile ilgili olarak, G.A.L. General Aircraft Limited anlamına gelir

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: floyd williston (Misafir)
Zaman Damgası:
19:01:26 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
Evet, iyi bir kural, her zaman en az iki kaynakta (mümkünse daha fazla) ısrar etmektir. Dolayısıyla, ORB ve Hugh'un verileri doğru görünen iki kaynak sağlar. 418 Sq. 1943'te Mossie VI'ları yoktu.

BC Losses (ve FC Losses) gibi kitapları çok güvenilir kaynaklar olarak görme eğilimindeyiz, ancak bilgileri çoğunlukla her zaman çapraz referans verilmeyen "resmi belgelerden" geliyor.

Daha önce de belirttiğim gibi, başka bir Kanada kaynağıyla ilgili olarak binlerce düzeltme ve eklemenin gönderildiği veya ortaya çıkarıldığı söylendi: They Shall Grow Not Old. Bu, önemli bir ikincil kaynak olarak değerini mutlaka azaltmaz, ancak bu yayın İkinci Dünya Savaşı'ndaki "RCAF kayıplarının kutsal kitabı" olarak görülmemelidir.

Kostenuk ve Griffin'in en azından 418 Squadron ile ilgili olarak üssün bu kadar dışında olmasına şaşırdım. Ben, Chris gibi, daha önce bilinçli olarak hiç sorgulamadım.

RE: Hatalı kitaplar:
Yazar: HughAHalliday
Zaman Damgası:
19:12:32 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
Kitabınızın hatasız olmasını sağlamanın tek yolu, mükemmellik elde edilene kadar revize etmektir (yani asla yayınlamayın).

Tanrı mükemmel olmamızı isteseydi, kalemlere asla kauçuk silmeler yapmazdı.

RE: Hatalı kitaplar:
Yazar: floyd williston (Misafir)
Zaman Damgası:
21:00:08 26 Eylül 2002 Perşembe
Postalamak:
Haklısın Hugh. Ne yazık ki, kitaplarımda da hatalar ve yazım hataları var, herhangi bir kaynağı müjde olarak alma konusunda dikkatli olmak için daha fazla neden.

Çavuş olduğunu belirten iki "güvenilir" kaynağım (2 Grup RAF tarihi dahil) vardı. 8 Eylül 1941'de Oslo baskınına katılan Uçan Kalelerden (90 Filo) birinin pilotu Mick Wood daha sonra öldürülmüştü (Aralık 41).

Aksini kanıtlayamadığım için, bu konuda yazdıklarımı sınırlandırdım, sadece nereye gömüldüğünü belirterek. (Bu, şimdi takip etmem gerektiğini fark ettiğim CWGC verilerine/web sitesine vb. kolay erişimden önceydi.)

Geçen Eylül, Norveç'te bir anma etkinliği için David Romans hakkında daha fazla araştırma yaparken, yıllar önce Mick Wood ile temas halinde olan Almanya'da yaşayan bir İngiliz ile temasa geçiyordum. Bana eski (20 yaşında) bir adres verdi ama sonunda Avustralya'da Mick Wood'u bulabildim.

Sonuç olarak, Mick Wood, David Romans ve ekibinin mezarlarına konulmak üzere anma etkinliğine çiçek gönderdi. Şu anda, ağır hasarlı kalesinde İngiltere'ye dönmeden önce bomba yükünü bıraktığı Norveç'in Bygland kentindeki insanlarla temas halinde. Luftwaffe ile yaptığı hava savaşının bazı ilginç ayrıntılarını verebildi.

1941'de öldüğüne dair söylentilere gelince, tanıştığı birkaç kişinin savaştan sağ kurtulduğuna inanmadıklarını söyledi. (Görünüşe göre onun durumunda bu, ORB'de asla düzeltilmeyen bir son dakika mürettebat değişikliği değil, yıllarca devam eden ve benim (yanlışlıkla) eklediğim bir yanlış kimlik vakasıydı. Postayla gönderdiğim Through Footless Halls of Air'in üçüncü baskısının kopyalarında hata var.

RE: 418 Sqdn - Sivrisinek - 31-7-1943.
Yazar: Ken Krag (Misafir)
Zaman Damgası:
06:00:12 28 Eylül 2002 Cumartesi
Postalamak:
Chris ve Hugh tarafından sağlanan 418 Sivrisinek filosu listesine ek olarak, babamın fotoğraflarından birinde tasvir edilen PZ169 TH-M'yi ekleyebilirim, Hugh'nun listesindeki bazı ayrıntılar sayesinde Volkel'de çekildiğini tahmin edebiliyorum, Hollanda, savaşın sonunda veya sonrasında. Kaliteli olmasa da ilgilenen olursa bu fotoğrafı paylaşmaya çalışacağım. Küçük bir dipnot olarak, fotoğrafın yazarı (babam), Larry Milberry'nin "Canada's Air Force at War and Peace, vol 2'nin 8. sayfasında tasvir edilen Sivrisinek'in sancak kanadında diz çökmüş havacıdır.

418 filosunun Sivrisinekler'i ne zaman kullandığına ilişkin tartışmayla ilgili olarak, babam Mayıs 1943'ten Eylül 1945'te dağılana kadar 418 metrekarelik yer ekibinde görev yaptı ve özellikle filonun Ford Sussex'te Boston'dan Sivrisineklere dönüşümünü tamamlarken katıldığını söylediğini hatırlıyorum.


Dosya #1016: "Kıyı Devriyesi Genelgesi No. 40 7 Nisan 1943.pdf"

:#039Vi i.-: J.n#039<:.ll#039.^cncG son CoaEAyrticjitrlons OX#039Fices of CiJ* CoastsLl Patrol baacsp
.ben:. v.>.i'l0.^£, Of.id bazlarına.', iric3.iidini^ ariacd forcca -./lio arc'ın iReiteio'su

•.ot on Coastal Patrol assi/>nuent, vail ha eithci- In-Lj.#039.:ly:.co Offficoa veya Coi-E.*unicationc Ori*J.cec, r-.oi- will CjiP'ye eklendi kıyı devriyesi
:r v.#039ici.oaol olanlar hariç v/hoso iiresence
'x-M' :cr:'.'o2'i:iL.«ico resmi görevlerin i)e (?ona atıfta bulunuldu- Intel'in çalışanları-

.nr..c c^ia CoLJFamications Offices ]>3 çok sevecen bir şekilde ""0 iJLXilTT/U#039lCi:! Hation£il Hoadquartera^"
Z, lidch IiitelligeriCe Office rilj, bir larc^r^-Kcale ile profesyonel olun

1,:" tiK' .s.-".roi cjoa için hy InteJligcncG Officera kısa bir süre içinde kullanın^ f.li-i:Jit
r: rcp-D ui,ll to noiivited un.dor e-lusB için Ixcpin/]- tiiom

. vrith gror-se i^encil caid. T7ill bo p^'otectod fr^M vicv tarafından sviit. F . J i r r c o n c o r s h a d o n v / i s i c h v / i l l b si i a l lc d d or r m ar. d > . ben o o! c e d ben n p l a c c
ben

Ayflight peraonnol kullanılan tüm gr#039id panoları kapalı ortamda muhafaza edilecektir.

ec.V:-.z/^v. i in tho Int«-)l,ligei5.ce Ofisler ei-ccept VThon aslında kullanımda

: i:i'^.r:i''>2iri hangi timoda jiropGrl^- chargcd yapacaklar

Öngörü güvenliği ve amp11 glGGsed rindovjs için gerekli olan Yflioro ve
. c.C Intollirsincs Ofisleri buzlu gicssc ile donatılacaktır.

ipicnove:*, fii:y rG£.son için, bo
i:-J i.iM i.cf.'c- uric.ttei/ded, onlar yi3JLthe Inte3J.igonce veya CoEtiaurlccttions
v v:v-Ut!.jri:jcc. ayrıştırıcılar*

Coixct.-.! Patrol Cor»2ifinder£» i/iH b-'d lie3.d kesinlikle ronp-^rfsible
:


İçindekiler

Katolik rahipler çalıştı Herz-Jesu Kirche (Kutsal Kalp Kilisesi) Lübeck'in merkezinde, Prassek papaz olarak, Müller bakan yardımcısı olarak ve Lange papaz olarak. Stellbrink şehrin papazıydı. Lutherkirche (Luther Kilisesi). Dördü 1941'den beri yakın arkadaşlardı, bilgi ve fikir alışverişinde bulundular ve Münster Katolik piskoposu Clemens August Graf von Galen'inkiler de dahil olmak üzere vaazlar paylaştılar.

29 Mart 1942'de Palm Pazar vaazında Stellbrink, "Memleketimizin sefaletinde Tanrı'nın sesini duyuyoruz" dedi [Stellbrink'in 9 Nisan 1942'deki sorgulama sırasında verdiği Açıklamadan [1] alıntı], bazıları o zamanlar Stellbrink'i Tanrı'nın yargısı anlamına gelen Stellbrink olarak yorumladı. önceki gece Lübeck'e yapılan bir İngiliz hava saldırısının etkileri şehir üzerine ifade edildi. 300'den fazla insan öldürülmüştü, bu, savaşta o zamana kadar bir Müttefik bombalama saldırısında en kötü sivil kayıplardı. [2]

Stellbrink 7 Nisan 1942'de tutuklandı, ardından 18 Mayıs'ta Prassek, 15 Haziran'da Lange ve 22 Haziran'da Müller tutuklandı. Din adamlarına ek olarak, daha sonra ahlaki bir ilahiyatçı olan Stephan Pfürtner de dahil olmak üzere 18 Katolik rahip daha tutuklandı.

Bir yıl sonra, 22 ve 23 Haziran 1943 tarihleri ​​arasında, dört kişinin davası, Wilhelm Crohne'nin başkanlığında Halk Mahkemesi'nin ikinci dairesinde gerçekleşti. [ kaynak belirtilmeli ] Dava için özel olarak Lübeck'e gitmişti. Joseph Goebbel'in Halk Mahkemesi yargıçlarının "kararlarını hukuktan daha az ve daha çok kanunları çiğneyenlerin ulusal topluluktan çıkarılması şeklindeki temel fikre dayandırmaları gerektiği" yönündeki yönergesinin ardından, din adamları 'yayıncılık suçundan [[ özellikle, düşman yayınlarını dinlemek [4] ], düşmana haince destek ve Silahlı Kuvvetlerin moralini bozmak. Birlikte suçlanan meslekten olmayan kardeşlerinden bazıları uzun hapis cezalarına çarptırıldı. Duruşma, yargılamalardaki Hıristiyanlık karşıtı önyargının bir göstergesi olarak "Lübeck Hıristiyanlar Davası" olarak tanındı.

Din adamları derhal, 1936'da bölgesel infaz merkezi haline gelen ve 1938'de giyotin üzerine kalıcı olarak monte edilmiş bir infaz binası ekleyen Hamburg'daki Holstenglacis Hapishanesine transfer edildi. [5] Katolik rahiplerin himayesi altına giren Katolik piskopos Wilhelm Berning ( Osnabrück Piskoposluğu) hapishanedeki rahipleri ziyaret etti ve af için bir dilekçe yazdı, ancak reddedildi. Papaz Stellbrink, Eyaletinin kilise yetkililerinden hiçbir destek almadı ve idamından önce mahkumiyeti nedeniyle Kutsal Tarikatlardan atıldı. Dört din adamı 10 Kasım 1943'te giyotinle idam edildi.

Bir gümrük memurunun oğlu olan Karl Friedrich Stellbrink [6], 1917'de elinde sakat bir yarayla tıbbi olarak taburcu edilene kadar Birinci Dünya Savaşı'nda görev yaptı. Lutheran teoloji çalışmalarını tamamladıktan sonra, 1921'de Prusya'nın eski Eyaletlerinin Evanjelik Kilisesi'ne atandı. Nazi rejiminin ilk günlerinde kısa bir süreliğine siyasi hareket tarafından yakalandı ve Parti'ye katıldı. Ancak çok geçmeden bunun insanlık dışı olduğunu ve Hıristiyan öğretisiyle bağdaşmadığını fark etti. Yahudilerle olan dostluklarını kesmeyi reddedince Nazi Partisi soruşturma kurulu önüne çağrıldı. 1937'de Parti'den ayrıldı.

Ölümünden sonra, Stellbrink'in dul eşine mahkeme masrafları, hapis cezası ve infazı fatura edildi. [2]

Lübeck Lutheran kilisesinin halefi olan Kuzey Elbian Evanjelik Lüteriyen Kilisesi'nin, Stellbrink'in adını temize çıkarmak ve bu asil şehidin gördüğü muameleden duyduğu utancı itiraf etmek için mahkeme işlemleri başlatmasından önce elli yıl geçecekti. Kasım 1993'te Alman mahkemeleri, aleyhindeki suçlu kararını resmen bozdu.

Johannes Prassek [7] 1937'de Katolik rahipliğe atandı. Peder Prassek, Eduard Müller ve Hermann Lange ile birlikte Herz-Jesu Kilisesi'ne atandı. Askerleri ve gençlik gruplarını antisemitizme karşı açıkça uyardı ve mahkumların ve Yahudilerin vurulmasını protesto etti. O zamanki Alman yasalarına göre, bu tür sözler Gestapo'ya bildirilirse ölüm cezasına çarptırılırdı. Bölgede zorla çalıştırılan Polonyalı işçilere duyduğu sempatiden dolayı, Peder Prassek onlara hizmet edebilmek için Lehçe öğrendi. Yine, böyle bir bakanlık yasadışıydı ve tutuklanmasına yol açabilirdi, ancak Gestapo asla öğrenmedi.

Eduard Müller [8] çok fakir bir ailede büyüdü ve rahiplik eğitimi almadan önce marangozluk eğitimi aldı. 1940 yılında Katolik rahip olarak atanmış ve Herz-Jesu Kilisesi'nde görev yapmıştır. Gençlik grubu çalışmaları ve yönettiği bir tartışma grubu çok beğenildi. Ticaret eğitimi almış olması, muhtemelen yönettiği tartışma grubunun genç kalfalarıyla özel bir ilişki kurmasını sağladı.

Hermann Lange [9] entelektüel bir vaizdi. Tartışmalarda genç askerlere savaşa katılmanın Hıristiyan inancına şiddetle karşı olduğunu söyledi. 25 Temmuz 1943'te hapishaneden yazdığı bir mektupta, kendisinin ve Katolik kardeşlerinin Lutheran komşularıyla paylaştığı acıların ekümenik sonuçları hakkında, hatta ortak tutuklamalar ve hapis cezasından önce şunları yazdı: "Son birkaç yılın ortak acıları, iki kilisenin yakınlaşması hakkında. Katolik ve Protestan din adamlarının hapsedilmesi, hem ortak acılarının hem de yakınlaşmanın bir simgesidir." [10]

İnfazların 60. yıldönümünde, Hamburg Katolik Başpiskoposu Werner Thissen, Lübeck Şehitleri için azizlik sürecinin başladığını duyurdu. Aynı zamanda, Evanjelik Lüteriyen kilisesinin Kuzey Elbe eyaletinin Holstein-Lübeck bölgesinin piskoposu piskopos Bärbel Wartenberg-Potter, dört erkek için bir anma töreni sağlamak için ekümenik bir kampanya grubu kurulduğunu duyurdu. Dövüş töreni 25 Haziran 2011'de gerçekleşti. [11] [12] [13]

Herz-Jesu Kirche'nin mahzeni ve Lübeck'teki Lutherkirche galerisi dört din adamının anısına adanmıştır.

  1. ^http://www.luebeckermaertyrer.de/en/geschichte/dokumente/vernehmung-stellbrink.html (Erişim tarihi 26 Ocak 2018)
  2. ^ aB Hitler tarafından başı kesildi: Nazilerin Zulüm, Adli Terör ve Sivil İnfazlar, 1933–1945 Fonthill Media, Stroud 2014.
  3. ^ Direnişin Ölçülmesi: Siyasi Suç ve Nazi Almanyası'ndaki Halk Mahkemesi Springer Nature Singapur Singapur 2017
  4. ^http://www.luebeckermaertyrer.de/en/geschichte/index.html (2 Mayıs 2011'e erişildi)
  5. ^ Untersuchungshaftanstalt Hamburg-Stadt web sitesi, Almanca. 1938 ile 1945'te savaşın sonu arasında bu bölgede 500 infaz gerçekleşti. Hapishane duvarındaki bir plaket şimdi dört Lübeck şehidini onurlandırıyor.
  6. ^ Berlin'deki Alman Direnişi Anıt Merkezi'ndeki (GDW) biyografik sayfaya (İngilizce) bakın - http://www.gdw-berlin.de/bio/ausgabe_mit-e.php?id=290
  7. ^ Bkz. GDW biyografik sayfası(İngilizce)- http://www.gdw-berlin.de/bio/ausgabe_mit-e.php?id=283
  8. ^ Bkz. GDW biyografik sayfası(İngilizce)- http://www.gdw-berlin.de/bio/ausgabe_mit-e.php?id=282
  9. ^ Bkz. GDW biyografik sayfası(İngilizce)- http://www.gdw-berlin.de/bio/ausgabe_mit-e.php?id=277
  10. ^ Alıntı: İsyanda Vicdan: Almanya'da Altmış Dört Direniş Hikayesi 1933-45. Anedore Leber tarafından Willy Brandt ve Karl Dietrich Bracher ile birlikte toplanmıştır. Vallentine, Mitchell and Co. Ltd., Londra. İlk olarak 1954 yılında Almanya'da Mosaik-Verlag, Berlin tarafından "Das Gewissen Steht Auf" başlığı altında yayınlandı. Almanca'dan Rosemary O'Neill tarafından çevrilmiştir. Sayfa 196
  11. ^http://www.luebeckermaertyrer.de/en/seligsprechung/index.html (2 Mayıs 2011'e erişildi)
  12. ^Almanya'da Nazilerin üç rahip şehidi dövüldü
  13. ^Tausende bei Seligsprechung von Nazi-Widerständlern, Lübeck, Lübecker Nachrichten, 25 Haziran 2011
  • Josef Schäfer (ed.): Wo seine Zeugen sterben ist sein Reich: Lübecker Geistlichen und Berichte von Augenzeugen'in kısa açıklaması. Hamburg 1946 (Almanca).

İngilizce anlamı: Tanıklarının öldüğü yerde krallığı vardır: başı kesilmiş Lübeck din adamlarının mektupları ve görgü tanığı raporları

İngilizce anlamı: Lübeck Hıristiyanlarının 1943 davası

  • Ingaburgh Klatt: 'Lösch mir die Augen aus . ': Leben und gewaltsames Sterben der vier Lübecker Geistlichen in der Zeit des Nationalsozialismus, eine Ausstellung im Burgkloster zu Lübeck vom 8. Kasım 1993 bis zum 10. Kasım 1994. İçinde: Demokratische Geschichte: Jahrbuch zur Arbeiterbewegung und Demokratie in Schleswig-Holstein 8 (1993), S. 205-280 (Almanca).

İngilizce anlamı: Ölümde gözlerimi kapat: Nasyonal Sosyalist dönemde dört Lübeck din adamının yaşamı ve şiddetli ölümü. Lübeck'in Burgkloster kilisesinde bir sergi 8 Kasım 1993 – 10 Kasım 1994. Demokratik tarih: Schleswig-Holstein'da işçi hareketi ve demokrasinin yıllıkları 8 (1993), s. 205 – 280

  • Martin Merz: 'Die Pfaffen aufs Schafott': ein Lübecker Prozess vor 50 Jahren, Begleitheft zur Ausstellung 'Lösch mir die Augen aus. ' Leben und gewaltsames Sterben der vier Lübecker Geistlichen in der Zeit des Nationalsozialismus überarb. Manuskript einer Rundfunksendung im Rahmen der Reihe 'Religion und Gesellschaft' 6 Ağustos 1993 im Dritten Programm des Norddeutschen Rundfunks, Lübeck 1993 (Almanca).

İngilizce anlamı: İskeledeki rahipler: 50 yıl öncesinden bir Lübeck davası. 'Ölümde gözlerimi kapa: Nasyonal Sosyalist dönemde dört Lübeck din adamının yaşamı ve şiddetli ölümü' sergisi için rehber kitap. Serinin bir parçası olarak radyo yayınının düzenlenmiş el yazması Din ve toplum, 6 Ağustos 1993, NDR 3. program

  • Zeugen für Christus. Das deutsche Martyrologium des 20. Jahrhunderts, saat von Helmut Moll im Auftrag der Deutschen Bischofskonferenz. bd. 1., Paderborn 1999. S. 249–257 (Almanca).

İngilizce anlamı: İsa'nın Şahitleri: 20. yüzyıl Alman şehitlerinin listesi. Alman Piskoposlar Konferansı adına Helmut Moll tarafından yayınlanmıştır. Cilt 1 (Paderborn, 1999), s. 249 – 257

İngilizce anlamı: Birlikte direnen kiliseler: 1943'te Lübeck'te Hristiyanların yargılanması

  • Peter Voswinckel: Nach 61 Jahren komplett. Abschiedsbriefe der Vier Lübecker Märtyrer im historischen Kontext. İçinde: Zeitschrift des Vereins für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde 85 (2005), S. 279 – 330 (Almanca)

İngilizce anlamı: 61 yıl sonra tam hikaye: dört Lübeck şehidinin tarihsel bağlamlarında son mektupları. İçinde Lübeck Tarih ve Antik Çağ Araştırmaları Derneği Dergisi, cilt. 85 (2005), s. 279 – 330

  • Isabella Spolovjnak-Pridat und Helmut Siepenkort (yayıncılar): Ökumene im Widerstand. Der Lübecker Christenprozess 1943, Lübeck 2006 (Almanca).

İngilizce anlamı: Birlikte direnen kiliseler: 1943'te Lübeck'te Hristiyanların yargılanması

  • Peter Voswinckel: Geführte Wege. Wort und Bild'de Die Lübecker Märtyrer, Butzon & Bercker / St. Ansgar Verlag, Hamburg 2010 (Almanca).

İngilizce anlamı: Yollarına rehberlik etti: Lübeck şehitleri sözde ve eylemde


Holokost – Varşova Gettosu

Varşova gettosu, 12 Ekim 1940'ta Varşova'da yaşayan tüm Yahudilerin belirlenmiş bir alanda ayrılacağının duyurulmasıyla kuruldu.

29 Eylül 1939'da Varşova'nın Almanların eline geçmesinden hemen sonra, şehirde yaşayan Yahudilerin nüfus sayımı emri verildi. Sayı 350.000 civarındaydı. Ertesi yıl, 90.000 Yahudi daha Varşova'ya yerleştirildi ve Yahudiler yaşamları üzerinde artan kısıtlamalarla karşı karşıya kaldı. 12 Ekim'de Varşova'daki tüm Yahudiler gettoya taşınmak zorunda kaldı.

Getto yaklaşık 1,3 mil karelik bir alanı kaplıyordu ve etrafı dikenli tel ve kırık camlarla kaplı 3,5 metrelik bir duvarla çevriliydi. Bölge, 400.000 Yahudi'yi barındırmak için yaklaşık 1.500 ev içeriyordu. Her odayı işgal eden ortalama kişi sayısı 7.2 idi.

16 Kasım 1940'ta Varşova gettosu Varşova'nın geri kalanından kapatıldı. Gettodaki koşullar sertti, Yahudi nüfusa ayrılan yiyecek oranı günde yaklaşık 200 kaloriydi.Resmi tayın olarak satın alınan yiyecekler makul fiyatlıydı, ancak tayını desteklemek için satın alınan yiyecekler çok pahalıydı. Ayrıca Yahudilere tahsis edilen tayın besin değeri düşüktü ve et, meyve veya sebze içermiyordu. Sonuç olarak, birçok insan açlıktan ve hastalıktan öldü. Diğerleri gettoya yiyecek sokmaya çalışırken hayatlarını riske attı. Nisan 1941'de Varşova gettosunda yaşayanların ölüm oranı ayda 6.000 civarındaydı.

Temmuz 1942'de Almanlar, insanları Varşova gettosundan Treblinka ölüm kampına sürmeye başladı. Temmuz ve Eylül 1942 arasında yaklaşık 265.000 Yahudi Treblinka'ya gönderildi. Getto içinde, kısa süre sonra, sınır dışı edilenlerin ölüme gidecekleri anlaşıldı ve kalanların çoğu, Nazilere direnmeye ve gettodakileri daha fazla sınır dışı edilmeye karşı savunmaya kararlı hale geldi. Kendilerine, Yahudi Savaş Örgütü olarak tercüme edilen ZOB Zydowska Organizacja Bojowa adını verdiler.

Ocak 1943'te Alman birlikleri 80.000 Yahudiyi daha sınır dışı etmek için gettoya geldiğinde, gettoya kaçırılan az sayıda silahla kendilerini silahlandıran ZOB'nin örgütlü ve silahlı direnişiyle karşılaştılar. Alman askerleri geri çekilmek zorunda kaldı. Bu küçük zaferin ardından ZOB, daha fazla direniş için hazırlıklara başladı. Sığınaklar ve saklanma yerleri hazırlandı ve Almanlara karşı kullanılacak taktikleri detaylandıran planlar yapıldı.

19 Nisan 1943'te Alman askerleri gettoyu tasfiye etmeye geldi. Merkezi bölgenin terk edildiğini ve birçoğunun saklandığını ve ayrıca ZOB'nin ciddi direnişiyle karşı karşıya kaldığını buldular. Bu eylem Varşova Gettosu Ayaklanması olarak tanındı. Sokak savaşları yapıldı ve Yahudileri açık evlere atmak için ateşe verildi. Direnmeye rağmen Alman askerleri, göz yaşartıcı gaz veya zehirli gaz kullanarak insanları sığınaklardan dışarı attı ve 8 Mayıs 1943'te ZOB'nin komuta sığınağının bulunması İsyanı sona erdirdi. Ayaklanma sırasında yaklaşık 13.000 Yahudi öldürüldü, bunların çoğu yandı veya dumandan zehirlenerek öldü. Hayatta kalanlar toplama kamplarına veya Treblinka ölüm kampına sürüldü.

Bu gönderi, Holokost hakkındaki daha geniş tarihsel kaynağımızın bir parçasıdır. Holokost hakkındaki kapsamlı makalemiz için buraya tıklayın.


Scholla: Barn Raising (Scheier uffschlage) 7 Nisan 1943

Ahır yetiştirme veya Scheier uffschlage, bugün bir veya iki nesil önce olduğu kadar yaygın değil. Ara sıra ahırlar değiştirilir ve yenileri inşa edilir, ancak yeni çiftlikler geliştirildiğinde, yeni evler ve ahırlar arandığında zaman geçti.

Geçmişte ahırların yetiştirilmesi, kirişleri ve kirişleri yerleştirmek ve ahırın devasa kenarlarını yerine oturtmak için zaman ve çaba harcayan neredeyse yüz komşunun katıldığı sosyal toplantılardı.

Kereste, ahırların yetiştirilmesi için belirlenen günden önce kesildi ve yontuldu. Her kereste parçası, genellikle bir kodla, tamamlanmış yapıda işgal edeceği yeri gösteren bir işaretle işaretlendi. Tüm keresteler ahırın kurulacağı yere getirildi ve yetiştirme gününde gelecek birçok el için hazır hale getirildi.

Taş ustaları, temel duvarları gerçek yükseltmeden önce inşa ettiler. Usta marangozlar çentikleri kesmiş ve çiviler tüm alanları ölçmüş ve parçaları uyacak şekilde kesmişti. Büyük çerçeveler tahta platformlar gibi zeminde uzanırken, ahırın yanları, tüm tahtalar yerine çivilenmiş olarak sıklıkla önceden tamamlanırdı.

Yükselme gününde komşular toplandı. Daha çevik olanlar, kirişleri ve kirişleri bir çatıya sığdırmak için yükselen yapı ile tırmanırken, husky olanlar ağır parçaları taşımak ve ahır kenarlarını yerine yükseltmek için kas ve sinir uyguladı.

İş bittikten sonra, bütün eller, büyük elma şarabı veya viski fıçılarının içindekileri susamış olanlara boşalttığı çiftlik evinin mahzenine gitti. Uzun kasap masası, açlar için yiyeceklerle doluydu. Bu onların yeniden ödül piknik zamanıydı.

İsviçre tipi banka ahırı sadece Pennsylvania Dutch topluluklarında bulunur. Ülkenin başka bir yerinde üzerinde “öncesi” olan bir ahır görürseniz, bunun Pennsylvania Hollandalı bir adam tarafından yapıldığını göreceksiniz. Amerikan sahnesindeki bu benzersiz özellik nedeniyle, ahır bölümlerinin adlarını lehçede bilindiği gibi listelemek ve okuyuculardan mümkünse İngilizce karşılıklarını vermelerini istemek faydalı olabilir.

İşte size meydan okuyacağımız bir ahırın bölümlerine atıfta bulunan lehçe kelimelerden bazıları. Cevaplarınızı Scholla'ya gönderin:


Lazar

Sabah, boğuk ateş ve patlama sesleri duyduk. Başka bir evde, Swentojerska Caddesi 34'te, Z.O.B. pozisyonları vardı. Almanlar, on Alman'ın ölümüne neden olan muharebeler hakkında bölgemize girmeye karar verdiğinde, örgütten insanlar bize patlattıkları bir mayını anlattılar. yaralılar ve bir anda onlara nasıl ateş açtıklarını. Savaşçılar mutluydu, bitkindi ama mutlu görünüyorlardı.

O bölgedeki evlerin çoğunda çatışma iki gün sürdü. Evden eve koştular. Grubun lideri komutan Marek Edelman'dı. Savaşta onlarca savaşçı yer aldı, bazıları öldürüldü. Arkadaşlarıyla iletişim kurmaya çalışmak için gece dışarı çıktılar. Bize getto içindeki savaşın devam ettiğini, savaşçıların tankların girişini geciktirdiklerini ve ev yapımı Molotof şişeleriyle ateşe verdiklerini söylediler. Pencerelere yerleştirildiler ve çatılardan geçerek konumlarını değiştirdiler. Barınaklardaki bizler, ancak bizi keşfettiklerinde ateş açmaya karar verdik. Ailelerimizi sonuna kadar korumaya karar verdik, bizi Treblinka'ya götürmelerine izin vermeyelim.

Üçüncü gün, Töbens ve Schultz'un atölyeleri alanında da çatışmalar çıktı. Son anda birçok insan Poniatow kampına taşınmayı tercih etti. Bu arada Almanlar evleri ateşe vermeye başladı. Ayaklanmanın ikinci gününde savaşçılar bize gettodaki yangınları anlattılar. Kalabalık sığınakta oturduk, bize ulaşmamaları için dua ettik. En kötüsünü bekliyorduk ama yangınları beklemiyorduk. Barınaktakiler birbirleriyle vedalaştı. Umutsuzluk içindeydik, kesin bir ölüm bekliyorduk. Dumanın kokusunu şimdiden alabiliyorduk. Komşu evden birisi geldi, insanlar bitişik evlerden kaçıyorlardı. Etrafta Alman yoktu. Korku dolu bir gecenin ardından, şafaktan hemen önce avluda Alman sesleri duyduk. Yahudileri bir an önce dışarı çıkmaya çağırıyorlardı, yoksa bizi diri diri yakacaklardı.

Topçu sürekli yangın bombaları atıyordu. Bütün blok evler yanıyordu. Barınak hasar görmedi, ancak su akmayı bıraktı. Elektrik gitti. Sığınağın duvarları dayanılmaz derecede ısındı, duman mahzene girdi. Orada oturduk, öksürdük, ıslak çarşaflara sarıldık. İnsanlar ağladılar, son güç kırıntılarıyla kendilerini avluya sürüklediler. Başka seçeneğimiz yoktu, kendimizi avluda savunacaktık. Adamlar açıklığı açtılar ve "su kalıntılarına batırılmış çarşaflara sarın, avlunun ortasına, bahçeye yatın" emrini verdiler.

Avlu insanlarla dolu, duman her yeri kaplıyor, üst katlar alevler içinde, yangın herhangi bir müdahale olmadan çılgınca ilerliyor, duvarların bir kısmı çöküyor ve avluya düşüyor. Yerde yatan insanlar acıyla inliyor...

Birden sokakta Alman sesleri duyuyoruz. Tanrı! Her şeyin bittiğini, bizi burada bıraktıklarını düşündük. Ne yapmalıyız? Birkaç Alman kapıdan içeri girdi…

Lazar yakalandı ve dövüldü, ancak sınır dışı edilmeyi başardı ve kuzeninin Aryan tarafındaki saklanma yerine ulaştı.

Benden önce farklı bir Lazar gördüm. Eskiden kibirliydi, gösterişliydi. Şimdi burada oturan kişi zayıftı, içine kapanık, konuşurken hafifçe kekeledi. Mahzendeki o küçük odada birlikte yaşamamız gerekecek. Kim bilir ne kadardır? Bu lanet savaş bitene kadar mı?

Mayıs Başı, 1943

Gettonun artık var olmadığını söylüyorlar. Evlerin enkazı hala duruyor, cüruf yığınları hala çatırdıyor ve geceleri yiyecek ve barınak arayan gölgeli figürler hala orada dolaşıyor. Ama getto artık yok, 500.000 insan dumanlar içinde kaldı. Ve hala hayatta olanlar içten kanar, derin yaraları asla iyileşmez. Ve belki özgürlük geldiğinde kimse kalmayacak? İnsanoğlu neden bu kadar zalim ve kötü? Tanrı'nın büyük bilgeliğinin kanıtı olarak gelecek hakkında, gerçek hakkında, İnsan hakkında konuşuyorlar ve hepsi yalan, yalan!

İyi insanlar da olduğunu biliyorum ama onlar zulme uğrarlar toplum onları zayıf diye reddeder. Doğanın ve dünyanın harikalarını görmeme, temiz hava solumama neden engel olunuyor?

2013'te Varşova'yı ziyaret ettim, yeniden inşa ettim - küçük istisnalar dışında gettodan neredeyse hiçbir şey kalmadı.

Yahudi Varşova'sını ve son olarak getto duvarının kalıntılarını ve ayrıca Umschlagplatz'ı geziyoruz. Treblinka'ya toplu sürgünler için zorunlu toplantılar burada gerçekleşti. Ayrıca “The Pianist” filmindeki sahneyi de hatırladım.

Umschlagplatz. 10.000 kadar Yahudi bazı günlerde Treblinka'ya sürüldü. 300.000'den fazla insan buradan ölüme gönderildi.

Umschlagplatz. Bizim grubumuz. 2013.

Umschlagplatz. 10.000 kadar Yahudi bazı günlerde Treblinka'ya sürüldü. 300.000'den fazla insan buradan ölüme gönderildi.

Kaldırımda bronzla anılan duvarın kenarından yürüyoruz.

Ve hala duran bir bölüme geliyoruz.

Varşova Gettosu duvarı. Bazı İsrailli gençler burada, öğretmenlerini dinliyor.

Varşova Gettosu ayaklanması, işgal altındaki bir şehirde Almanlara karşı ilk açık savaştı. Ve 1943 baharında Almanları yarım ay oyalayan Yahudi genç tarafından yönetildi. Tamamen ilham verici ve şaşırtıcı. Mordechai Anielewicz ve direniş savaşçılarının çoğunun son nefeslerini verdikleri sığınak komuta merkezi Mila 18'e gidiyoruz. Bu başka bir ciddi an.

Neden burada olduğumuzu biliyoruz. Biz sadece tanık değiliz, aynı zamanda birçokları için, Holokost'un uçsuz bucaksız ve bazen akıl almaz konusuna ve bu sırada alınan birçok direniş biçimine giriş noktası olmak için seçildik. Ve haklı olarak, gezimiz burada sona eriyor. İşleme sadece zamanla gelecek.

* O zamana kadar 300-350 arası savaşçı vardı- Bauer, Yehuda. 'Holokost Eğitim ve Araştırmasında Güncel Konular: Soykırım Çağında Holokost'un Eşi görülmemişliği.’ Ders notları, Uluslararası Holokost Çalışmaları Okulu, Yad Vashem, Kudüs, İsrail. 21 Temmuz 2016.

* Poniatow ve Travniki- Majdanek toplama kampı yakınlarındaki Lublin Bölgesi'ndeki Yahudiler için zorunlu çalışma kampları.

* SS General Globocnik – 1941 sonbaharı ile 1943 yazı arasında Reinhard Operasyonunu yöneten SS ve polis lideri.

List of site sources >>>


Videoyu izle: WESTERN FULL MOVIE CLINT EASTWOOD (Ocak 2022).