Tarih Podcast'leri

11 Eylül, On Beş Yıl Sonra: Önde Gelen New York Şehri Üzerine Düşünceler

11 Eylül, On Beş Yıl Sonra: Önde Gelen New York Şehri Üzerine Düşünceler


11 Eylül, On Beş Yıl Sonra: Önde Gelen New York Şehri Üzerine Düşünceler - TARİH

New York'un Dünya Ticaret Merkezi'nin ikiz kuleleri ikonikti. Onları inşa eden insanların güç ve yeteneklerinin bir kanıtı olarak dimdik durdular ve hem şehir hem de ev olarak adlandırdıkları ülke.

Kuzey ve güney kuleleri sırasıyla 1970 ve 1971'de resmen açıldı. Neredeyse aynı binalar, 1973'te Chicago'nun Sears Kulesi tarafından geçilene kadar dünyanın en yüksek binalarıydı. Kuzey kulesi, muadilinden sadece iki metre daha uzundu.

Yıllar boyunca ikiz kulelere ve Dünya Ticaret merkezine bakın:

Kuleler 11 Eylül saldırılarında yıkıldı ve o sırada duvarları içinde veya bölgede bulunan 2.000'den fazla insanı öldürdü. Trajik ve akıl almaz can kayıplarına ek olarak, kulelerin çökmesi sağlık sorunlarına, dünya çapında mali sorunlara ve çevredeki Dünya Ticaret Merkezi binalarında ciddi hasara neden oldu.

Yıkılan kulelerin enkazını temizleme süreci sıkıcıydı ve temizleme çalışmalarının 30 Mayıs 2002'de, yani saldırılardan yaklaşık dokuz ay sonra tamamlanmış sayıldı. Oradan, Aşağı Manhattan yeniden inşa edilirken ikiz kulelerin bıraktığı boş alanı ne tür yapıların dolduracağına karar verilmesi gerekiyordu.

Dünya Ticaret Merkezi'nin her yıl 11 Eylül'de nasıl değiştiğini görün:

Başlangıçta 'Özgürlük Kulesi' olarak adlandırılan 1,776 fit yüksekliğindeki bir gökdelen, yeni Tek Dünya Ticaret Merkezi (önceden kuzey kulesi tarafından tutulan bir unvan) olarak kuruldu. 27 Nisan 2006 tarihinde bina için temel atma töreni yapıldı.

Sekiz yıl sonra, 3 Kasım 2014'te, trajedinin ardından Amerikan halkının umudunun ve direncinin parlayan bir işareti olan yeni Tek Dünya Ticaret Merkezi tamamlandı. Batı Yarımküre'deki en yüksek bina olan gökdelen, 11 Eylül anıtının yansıtıcı havuzlarına ve müzesine ve yeni Dünya Ticaret Merkezi bölgesinin geri kalanına bakmaktadır.


11 Eylül saldırılarından on beş yıl sonra, El Kaide

Aralık 2001'de Usame bin Ladin ve El Kaide için her şey kaybolmuş gibi görünüyordu. 11 Eylül saldırılarından önceki yıllarda, bin Ladin ABD'nin “kağıttan bir kaplan” olduğuna ve El Kaide'nin harekete geçmesi halinde Müslüman çoğunluk dünyasından çekileceğine inanıyordu. yeterince sert vurdu. El Kaide kurucusunun bunu düşünmek için iyi nedenleri vardı. Amerikan kuvvetleri 1980'lerin başındaki bir dizi saldırının ardından Lübnan'dan ve 1993'teki “Kara Şahin Düştü” olayının ardından Somali'den çekildi. ABD ayrıca El Kaide'nin Ağustos 1998'de Kenya ve Tanzanya'daki büyükelçilik bombalamalarına veya USS'ye güçlü bir şekilde yanıt vermedi. Ekim 2000'de Cole bombalaması.

Ancak bin Ladin'in stratejisi 2001'in sonlarında büyük bir yanlış hesaplama gibi görünüyordu. Bin Ladin'in 19 adamının dört uçağı kaçırıp onları Dünya Ticaret Merkezi'ne, Pentagon'a ve bir uçak gemisine çarpmasından sadece haftalar sonra Amerikan liderliğindeki bir işgal, Taliban rejimini hızla devirdi. Pennsylvania'da bir alan. El Kaide'nin en üst düzey isimlerinden bazıları Amerikan hava saldırılarında öldürüldü. El Kaide'nin düşmanları yaklaşırken, bin Ladin adamlarına uzak Tora Bora Dağları'na çekilmelerini emretti. Bin Ladin burada, El Kaide'nin son direnişini yapacağını düşünmüş olmalı. Son yakındı.

Bin Ladin kayarak uzaklaştı ve sonunda Pakistan'ın Abbottabad kentine gitti. Donanma SEAL'leri dokuz yıldan fazla bir süre sonra, Mayıs 2011'in başlarında aramaya geldiğinde, dünya çok farklı görünüyordu.

Bin Ladin'in yerleşkesinde bulunan belgeler, onun ve teğmenlerinin Batı Afrika'dan Güney Asya'ya kadar her yerde astlarıyla uyumlu bir küresel ağı yönettiklerini ortaya koyuyor. Bazı ABD istihbarat yetkilileri, Bin Ladin'in artık gerçekten aktif olmadığını varsaydılar. Ancak Bin Ladin'in dosyaları bu görüşün yanlış olduğunu gösterdi.

yazmak Zamanımızın Büyük Savaşı: CIA'in Terörle Mücadelesi #8211 El Kaide'den IŞİD'e, eski CIA yetkilisi Mike Morell, Abbottabad önbelleğinin ABD istihbarat topluluğunun El Kaide ile ilgili varsayımlarını nasıl altüst ettiğini açıklıyor. Morell, “Beni şaşırtan tek şey, analistlerin Bin Ladin'in örgütteki rolüne dair baskın öncesi anlayışımızın yanlış olduğunu açıkça ortaya koymasıydı,” yazıyor. Baskından önce Bin Ladin'in yardımcısı Ayman al Zawahiri'nin örgütü günlük olarak yönettiğini, esasen El Kaide'nin CEO'su olduğunu, Bin Ladin'in ise grubun ideolojik lideri, yönetim kurulu başkanı olduğunu düşünüyorduk. pano. Ancak DOCEX oldukça farklı bir şey gösterdi. Bu, Bin Ladin'in örgütü sadece Abbottabad'dan yönetmekle kalmayıp, aynı zamanda mikro yönetimde olduğunu gösterdi.

Halihazırda yayınlanmış olan küçük belge setinden bazı örnekleri ele alalım.

Hayatının son bir buçuk yılında, Usame bin Ladin: El Kaide'nin 'harici çalışmalarını' denetledi, yani Batı'yı hedef alan operasyonları, Pakistan devleti ile cihatçılar ve cihatçılar arasında önerilen bir ateşkes üzerine müzakereleri yönetti. hükümetin bazı bölümleri, adamlarına Afganistan'daki güvenli sığınaklar için kuzey Pakistan'ı tahliye etme emri verdi, Şebab'a bir El Kaide kolu olarak rolünü gizli tutması talimatını verdi ve Doğu Afrika'da doğmakta olan emirliğinin nasıl işletilmesi gerektiği konusunda tavsiyelerde bulundu. En az sekiz farklı Afgan eyaletindeki operasyonlar, Arap Yarımadası'ndaki El Kaide başkanıyla El Kaide'nin Yemen'deki savaş stratejisini tartıştı ve diğer astları, İslami Mağrip'teki El Kaide'den, hükümetle önerilen bir ateşkesle ilgili ayrıntılar da dahil olmak üzere, güncellemeler aldı. Moritanya, kıdemli cihatçıların Muammer Kaddafi rejimine karşı ayaklanmadan yararlanabilecekleri Libya'ya taşınmasına izin verdi. Taliban'ın liderliğine denk geldi ve genellikle dünyanın her yerindeki El Kaide'nin operasyonlarını etkileyen kararlar aldı.

Yine, bu, Bin Ladin'in yerleşkesinde bulunan kamuya açık dosyalardan derlenen örneklerden sadece birkaçı. Bu belgelerin ezici çoğunluğu gizli kalıyor ve bu nedenle Amerikan kamuoyuna açık değil.

El Kaide, Zevahiri'nin görev süresi altında büyüdü

Bin Ladin'in rolünün nasıl kaçırıldığının hikayesi büyük bir kırmızı bayrak kaldırmalı. El Kaide hala iyi anlaşılmış değil ve sürekli olarak yanlış değerlendiriliyor. Bin Ladin'in öldürülmesinden kısa bir süre sonra, halefi Eymen el Zevahiri hakkında bir mem yayıldı. Pek çoğu, Zevahiri'nin, bin Ladin'in karizmasından yoksun, dolayısıyla El Kaide'nin küresel ağına rehberlik edemeyecek, etkisiz ve sevilmeyen bir lider olduğu fikrine kapıldı. Bu da yanlıştı.

Zevahiri'nin emirlerine karşı gelen ve 2014'te El Kaide'nin 'genel komutanlığı' tarafından reddedilen İslam Devleti'nin, El Kaide'nin cihatçı pazarındaki payını kestiğine ve örgütün cihat hareketlerini baltaladığına şüphe yok. liderlik pozisyonu. Ancak yakın gözlemciler, El Kaide'nin İslam Devleti'nin meydan okumasına verdiği yanıtla ilgili ilginç bir şey fark edecekler. El Kaide, Zevahiri'nin idaresi altında şimdiye kadarki en büyük paramiliter gücünü büyüttü.

IŞİD'e Karşı Küresel Koalisyon Özel Temsilcisi Brett McGurk, 28 Haziran'da Senato Dış İlişkiler Komitesi önünde verdiği ifadede El Nusra Cephesi'nin yükselişi konusunda uyardı. McGurk, Nusra[h]'nin artık el [Kaide'nin] tarihin en büyük resmi üyesi olduğunu söyledi. ABD'li yetkililerin daha önce temasa geçtiği Uzun Savaş Günlüğü Nusra'nın saflarında kolayca 10.000 veya daha fazla savaşçı olabileceğini söyledi.

Nusra'nın, Zevahiri'ye açıkça sadık olmakla birlikte, boyut ve boy olarak büyüdüğünü tekrarlamaya değer. sonrasında İslam Devleti kendi cihatçı tehdidi haline geldi. Alakasız olmaktan çok uzak olan Zevahiri, El Kaide'nin Levant'ta hayatta kalmasını sağladı ve büyümesini denetledi.

28 Temmuz'da, El Nusra Cephesi emiri Ebu Muhammed el Julani, örgütünün bundan böyle Jabhat Fath al Sham (JFS veya “Levant Cephesinin Fethi”) olarak bilineceğini ve herhangi bir örgütle “hiçbir bağlantısı olmayacağını duyurdu. harici [yabancı] varlık.” Bu, geniş çapta El Nusra'nın El Kaide'den “kaçışı” olarak yorumlandı. Ancak Julani aslında bunu asla söylemedi ve grubun liderliğinin çoğunu uzun zaman önce ülkeye taşıdığı için El Kaide'nin kendisi Suriye ile ilgili olarak bir "dış varlık" değil. El Nusra'nın yeniden markalaşması, Zevahiri'nin üst düzey milletvekillerinden biri olan Ebu Hayr el Masri tarafından, Julani'nin açıklamasından birkaç saat önce yayınlanan bir sesli mesajda açıkça onaylandı. Masri muhtemelen o sırada Suriye içindeydi.

Görünüşü sırasında Usame bin Ladin gibi giyinen Julani (yukarıda resmedildiği gibi), bin Ladin, Zevahiri ve Masri'ye övgüler yağdırdı. Julani, Zevahiri ve Masri için "Onların kutsanmış liderliği, toplumun ihtiyaçlarını ve onların yüksek çıkarlarını herhangi bir bireysel grubun çıkarının önüne koymanın bir örneği olmuştur ve olmaya da devam edecektir." dedi.

En önemlisi, El Nusra'nın JFS olarak yeniden başlatılması, El Kaide'nin Suriye ve başka yerlerde uzun süredir devam eden stratejisiyle tamamen tutarlıdır. El Kaide hiçbir zaman Beşar Esad rejimine karşı isyandaki rolünü resmen ilan etmek istemedi ve birçok nedenden dolayı gizli nüfuzun açık bir varlığa tercih edildiğini doğru bir şekilde hesapladı. Bu, Nusra'nın neden hiçbir zaman resmi olarak “ Levant'taki El Kaide” olarak yeniden adlandırılmadığını açıklamaya yardımcı olur. Ancak 11 Eylül saldırılarından on beş yıl sonra, El Kaide'nin hedefleri ve stratejisi konusunda o kadar yaygın bir cehalet var ki, Nusra'nın isim değişikliği birçok kişiyi kandırmaya yetiyor.

El Kaide Güney Asya'da da büyüdü. Eylül 2014'te Zevahiri, mevcut birkaç cihatçı örgütün unsurlarını bir araya getiren Hindistan Alt Kıtasında El Kaide'nin (AQIS) kurulduğunu duyurdu. AQIS, Pakistan silahlarını Amerikan ve Hint gemilerine karşı kullanabilecek cüretkar bir planı uygulamaya çalışarak hızla işe koyuldu. Plan başarısız oldu, ancak El Kaide'nin Pakistan'ın ordusuna sızdığını ortaya çıkardı.

Pakistanlı yetkililer geçtiğimiz günlerde Washington Post AQIS'in yalnızca Karaçi şehrinde birkaç bin üyesi olduğundan şüpheleniyorlar. Ve El Kaide, Afganistan'da önemli bir varlığını sürdürürken Taliban ile yakın müttefik olmaya devam ediyor. Örneğin Ekim 2015'te Afgan ve Amerikan güçleri ülkenin güneyindeki iki büyük El Kaide eğitim kampına karşı büyük bir operasyon düzenledi. Kamplardan biri yaklaşık 30 mil kare büyüklüğündeydi. Afganistan'daki savaş çabalarını denetleyen General John F. Campbell, kampın AQIS tarafından yönetildiğini ve "muhtemelen 14 yıllık savaşta gördüğümüz en büyük eğitim kampı tipi tesis" olduğunu açıkladı.

Emiri Zevahiri olan El Kaide, 'tarihin en büyük resmi bağlantısını' Suriye'de büyüttü ve Afganistan'daki 'en büyük eğitim' kampını işletti. Tek başına bu iki gerçek, El Kaide'nin ölümün eşiğinde olduğu yönündeki yaygın varsayımı baltalıyor.

Başka yerlerde, El Kaide'nin diğer bölgesel şubeleri, açıkça Zevahiri'ye sadık kalmaya devam ediyor.

Nisan 2015'ten Nisan 2016'ya kadar Arap Yarımadası'ndaki El Kaide (AQAP), önemli liman kenti Mukalla da dahil olmak üzere Yemen'in güney sahilinde geniş bir bölgeyi kontrol etti. Arap liderliğindeki bir koalisyon, bu yılın başlarında bu alanın bir kısmının geri alınmasına yardımcı oldu, ancak AQAP'ın kuvvetleri basitçe eridi ve başka bir gün savaşmak için yaşadı. AQAP, Somali'deki Aden Körfezi boyunca Şebab'ın yaptığı gibi ülkede üretken bir isyan yürütmeye devam ediyor. Şebab'ın liderleri Şubat 2012'de Zevahiri'ye bağlılıklarını açıkladılar ve ona sadık kaldılar. Somali ve komşu ülkelerde İslam Devleti'nin büyümesini engellemek için bir dizi adım attılar. Shabaab ayrıca son yıllarda bir dizi yüksek profilli terörist saldırı gerçekleştirerek Doğu Afrika'ya terör ihraç ediyor.

İslami Mağrip El Kaidesi (AQIM), Batı ve Kuzey Afrika'da, genellikle cephe gruplarıyla birlikte çalışmaya devam ediyor. El Kaide'nin başka yerlerdeki şubeleri gibi, AQIM de hedeflerine ulaşmak için Ansar al Sharia ve Ansar Dine gibi örgütler aracılığıyla çalışarak etkisinin boyutunu gizlemeyi tercih ediyor. Geçen yılın sonlarında Al Murabitoon, AQIM'in saflarına yeniden katıldı. Al Murabitoon, birkaç kez öldürüldüğü bildirilen Mohktar Belmokhtar tarafından yönetiliyor. El Kaide, Belmuhtar'ın hala hayatta olduğunu iddia ediyor ve geçmişte AQIM'in hiyerarşisiyle olan çekişmeli ilişkilerinden sonra AQIM'e yeniden katıldığı için onu övdü. Belmukhtar'ın statüsü teyit edilemezken, geçtiğimiz aylarda adına çok sayıda açıklama yapıldı. Al Murabitoon'un AQIM ile birleşmesi, Batı Afrika'daki yüksek profilli saldırıların artmasına neden oldu.

Özetle, AQAP, AQIM, AQIS ve Shabaab, El Kaide'nin resmi şubeleridir ve Zevahiri'ye bağlılıklarını açıkça ortaya koymuşlardır. Eskiden El Nusra olarak bilinen Jabhat Fath al Sham, Suriye'deki açık bir El Kaide projesidir. Diğer örgütler de El Kaide'nin gündemine hizmet etmeye devam ediyor.

El Kaide'nin gazileri ve 'yeni nesil' cihatçı liderlik

Yukarıdaki kısa özetin gösterdiği gibi, El Kaide'nin coğrafi ayak izi, 11 Eylül 2001 terörist saldırılarından bu yana büyük ölçüde genişledi. Bazı ABD'li yetkililer, El Kaide'nin insansız hava araçları kampanyası ve terörle mücadele baskınları nedeniyle “yok edildiğini” iddia ediyor. Büyük resmi görmezden gelirken, dar bir şekilde El Kaide'nin liderlik katmanına odaklanıyorlar. Ancak El Kaide'nin yöneticilerine ilişkin analizleri bile yanıltıcı.

El Kaide düzinelerce kilit adamı kaybetti, ancak bugüne kadar kaç gazinin aktif kaldığını söylemek mümkün değil. Deneyimli ajanlar kilit pozisyonlarda hizmet etmeye devam ediyor, genellikle gözaltına alındıktan sonra savaşa geri dönüyor veya sadece gerekli olduğunda gizli ellerini açığa çıkarıyor. Dahası, El Kaide personelini kaybedeceğini biliyordu ve yerini doldurabilecek yeni nesil cihatçıları yetiştirmek için adımlar attı.

Soldan sağa: Saif al Adel, Abu Muhammed al Masri ve Abu Khayr al Masri. İlk olarak FBI ve ABD istihbarat yetkilileri tarafından yayınlanan bu fotoğraflar, El Kaide liderlerinin gençliğini gösteriyor.

Geçen yıl, birkaç gazinin karanlık koşullar altında tutuldukları İran'dan serbest bırakıldığı bildirildi. Bunlardan biri, Temmuz ayında El Nusra'nın yeniden markalaşmasının önünü açan Ebu Hayr el Masri'ydi. Bir diğeri de 1998 yılında Kenya ve Tanzanya'daki ABD Büyükelçiliği bombalamalarındaki rolü nedeniyle uzun süredir aranan Saif al Adel. İran tarafından serbest bırakılan en az iki kişi, Ebu Muhammed el Masri ve Halid el Aruri de El Kaide'ye döndü.

Masri, Al Adel ve Aruri'nin hepsi Suriye'de yerleşik olabilir veya diğer üst düzey üyelerin bulunduğu Türkiye'den ülkeye gidip gelebilir. Muhammed Islambouli, El Kaide içinde önemli bir liderdir. İslambuli birkaç yıl önce İran'dan ayrıldıktan sonra Mısır'a döndü ve sonunda bugün yaşadığı Türkiye'ye gitti.

Julani'nin çok şatafatlı duyurusu sırasında tam yanında oturan İslambulili'nin uzun zamandır yurttaşlarından biri olan Ahmed Salama Mabrouk idi. Küçücük Mabrouk, başka bir Zevahiri astıdır. 2011 ayaklanmalarının ardından bir Mısır hapishanesinden serbest bırakıldı.

El Kaide üst düzey yöneticilerinin bir kısmını Suriye'ye taşıdı ve bu kadrodan bazılarının tespit edilmesi kolay. Ancak El Kaide, küresel ağını yönlendirmek için Yemen'deki personele de güveniyor. Zevahiri'nin teğmenlerinden biri olan Hossam Abdul Raouf, geçen Ekim ayında bir sesli mesajla bunu doğruladı. Raouf, El Kaide'nin "ağırlığının" Suriye ve Yemen'e kaydırıldığını, çünkü Suriye ve Yemen'in çabalarına en çok ihtiyaç duyulan yer olduğunu açıkladı.

Amerikan insansız hava aracı kampanyası, 2015'te birkaç önemli AQAP liderini görevden aldı, ancak bunlar hızla değiştirildi. 1990'larda Afganistan'da El Kaide tarafından eğitilen Qasim al Raymi, geçen yaz AQAP'ın emiri olarak Nasir al Wuhayshi'nin yerine geçti. Raymi, "seçkin şeyh" ve "sevgili baba" olarak tanımladığı Zevahiri'ye olan bağlılığını hızla yeniledi. El Kaide'den bir diğer cankurtaran, İbrahim Ebu Salih geçen yıl gölgelerden çıktı. Salih önceden halka açık bir isim değildi, ancak 1990'ların başından beri El Kaide'nin Yemen'deki hedefleri için çalışıyor. Ibrahim al Qosi (eski bir Guantanamo tutuklusu) ve Khalid al Batarfi, AQAP'a liderlik etmek için öne çıktı ve muhtemelen aynı zamanda El Kaide'nin yönetim ekibinin bir parçası.

Bu eski kafalı yetenek, El Kaide'nin liderlik kadrosunu güçlendirmeye yardımcı oldu. Onlara 11 Eylül saldırılarından sonra El Kaide davasına katılan adamlar da katıldı. Temmuz ayında ABD Hazine Bakanlığı, İran merkezli üç cihatçı belirledi. Ebu Hamza el Halidi olarak bilinen biri, bin Ladin'in dosyalarında El Kaide liderlerinin 'yeni neslin' 8221 bir parçası olarak listelenmişti. Bugün El Kaide'nin askeri komisyonunun başkanı olarak çok önemli bir rol oynuyor, yani El Kaide'nin savunma bakanına eşdeğer. Hazine, İran, Afganistan ve başka yerlerde bulunan diğer El Kaide üyelerini defalarca tespit etti.

“yeni neslin” bazı üyeleri diğerlerinden daha ünlü. Usame'nin oğlu Hamzah bin Ladin'in durumu şu anda düzenli olarak propagandaya konu oluyor.

El Kaide'ye ilişkin bu kısa araştırma, kapsamlı olmayı amaçlamasa da, örgütün koltuğunun boş olmaktan çok uzak olduğunu göstermek için yine de yeterli. Ayrıca, bugün El Kaide'ye liderlik eden adamların çoğu muhtemelen halk tarafından bilinmiyor.

Batı için tehdit

Şubat ayında Senato Silahlı Kuvvetler Komitesi önünde ifade veren Ulusal İstihbarat Direktörü James Clapper, El Kaide'nin Suriye, Pakistan, Afganistan ve Türkiye'deki düğümlerinin saldırıları planlamak için kaynak ayırdığı konusunda uyardı. tehditler zamanla coğrafi olarak daha dağınık hale geldi. ABD, yıllarca El Kaide'nin kuzey Pakistan'dan Batı'ya saldırma kabiliyetini sınırlamak için büyük bir başarıyla çalıştı. Ancak bugün, El Kaide'nin “dış operasyonları” çalışmaları birçok ülkede yürütülüyor.

Son on beş yıl boyunca, El Kaide ABD'de 11 Eylül uçak kaçırma olayları ölçeğinde başka bir toplu zayiat saldırısı gerçekleştirmeyi başaramadı. Avrupa'daki en son saldırısı, AQAP tarafından desteklenen bir çift kardeşin AQAP'a askeri tarzda bir saldırı düzenlediği Ocak 2015'te geldi. Charlie Hebdo Paris'te ofis. AQAP açıkça belirtti Charlie Hebdo katliam Zevahiri'nin emirlerine göre yapıldı.

Dikkat ve şans sayesinde, El Kaide ABD içinde 11 Eylül tarzı bir saldırıyı tekrarlayamadı. Sebebin bir kısmı, Amerika'nın ve ortak ülkelerinin savunmalarının iyileşmesidir. 9/11 uçak kaçırma gibi operasyonların da ilk etapta gerçekleştirilmesi zordur. Nispeten gevşek bir güvenlik ortamına rağmen 11 Eylül planında bile kesintiler yaşandı. (Örneğin, en ünlüsü, olası 20. hava korsanının 2001 yazında Orlando havaalanında ABD'ye girişi reddedildi.)

Ancak, nadiren takdir edilen El Kaide tehdidini değerlendirmenin başka bir yönü daha var. El Kaide'nin yalnızca Batı'ya saldırmakla ilgilendiği yaygın olarak kabul ediliyor. Bu düz yanlış. Örgütün kaynaklarının çoğu, Müslüman çoğunluklu ülkelerde isyanları sürdürmeye ayrılmıştır.

Suriye'de yaşananlar anlatılıyor. El Kaide Suriye'de başka herhangi bir yerden daha fazla kaynağa sahip olsa da, Zevahiri adamlarına Batı'da bir saldırı düzenleme emri vermedi. El Kaide'nin sözde “Horasan Grubu” bu tür operasyonların temelini attı, ancak Zevahiri bu kadroya bunları fiilen gerçekleştirmeleri için yeşil ışık yakmadı. Zevahiri'nin geri çekilme emri iyi bilinmektedir. Örneğin, Mayıs 2015'te yayınlanan bir röportajda Julani, “Allah onu korusun, Dr. Ayman'dan [el Zevahiri] bize gelen direktiflerin, El Nusra Cephesi'nin Suriye'deki görevinin [Beşar el-Dr. Esad'ın] rejimi” ve müttefiklerini yendi. Julani, "Gerçek savaşın karıştırılmaması için Suriye'yi Batı'ya veya Avrupa'ya yönelik saldırılar için bir üs olarak kullanmama konusunda rehberlik aldık" dedi. Ancak, ana El Kaide örgütünün Batı'ya karşı komplo kurduğunu "belki" kabul etti, sadece "Suriye'den değil". Julani, bu "yönetmeliğin" bizzat Zevahiri'den geldiğini vurguladı.

El Kaide bugüne kadar Suriye'nin içinden Batı'ya sert bir saldırıda bulunmadı, buna kesinlikle muktedir olmasına rağmen. El Kaide'nin hesaplaması, böyle bir saldırının stratejik çıkarları için çok maliyetli olacağı yönündeydi. Esad rejimini deviren El Kaide'nin Suriye'deki en önemli önceliğinin önüne geçebilir. Bu hesaplama bir gecede kolayca değişebilir ve El Kaide yakında Suriye'yi Batı'ya karşı bir fırlatma rampası olarak kullanabilir. Ama şimdiye kadar yapmadılar. El Kaide'nin son yıllarda ABD'ye karşı neden 11 Eylül tarzı başka bir komplo olmadığını açıklamaya yardımcı oluyor. Ayrıca, El Kaide'nin neden bir süredir Avrupa'da başka bir geniş çaplı operasyon başlatmadığını da kısmen açıklıyor. El Kaide'nin elinde her zamankinden daha fazla kaynak var, bu yüzden grup bu yetenekten yoksun değil. Eğer Zevahiri ve danışmanları Batı karşıtı saldırı planlamasını daha öncelikli hale getirmeye karar verirlerse, 11 Eylül tarzı başka bir olayın olasılığı artacaktır. Bu senaryoda bile, El Kaide Batı'nın savunmasını başarıyla atlatmak zorunda kalacaktı. Ancak mesele şu ki, El Kaide Batı'yı Batı'daki bazılarının sandığı kadar vurmaya çalışmıyor.

Bu arada, Clapper'ın da ifade ettiği gibi, El Kaide tehdidinin nasıl daha çeşitli hale geldiğini görmek kolay. AQAP, başarısız Noel Günü 2009 bombalaması da dahil olmak üzere ABD'yi hedef alan birkaç engellenmiş plan başlattı. 2009'da El Kaide de New York City bölgesinde trenlere saldırmayı planladı. 2010 yılında, Avrupa'da Mumbai tarzı bir saldırı güvenlik servisleri tarafından ortaya çıkarıldı. El Kaide'nin bir kez daha bu doğrultuda bir şeyler denediğini hayal etmek zor değil. Pakistan Talibanı gibi El Kaide'ye bağlı diğer örgütler de ABD'ye karşı komplo kurdular.

11 Eylül saldırılarından on beş yıl sonra El Kaide yaşıyor. Neyse ki, Zevahiri'nin adamları, yaklaşık 3.000 Amerikalıyı öldüren uçak kaçırma olaylarını tekrarlamadı. Ancak El Kaide tehdidi beliriyor. El Kaide'nin yeniden geniş çaplı bir operasyona kalkışmayacağını varsaymak yanlış olur.

*Morell'in bu alıntısında El Kaide ve bin Ladin'in yazılışları, metnin geri kalanıyla tutarlı olmaları için değiştirilmiştir.

Thomas Joscelyn, Foundation for Defense of Democracies'te Kıdemli Üye ve FDD'nin Uzun Savaş Dergisi'nin Kıdemli Editörüdür.

FDD'nin Uzun Savaş Günlüğü'nün özel bir okuyucusu musunuz? Araştırmamız yıllar içinde size veya ekibinize fayda sağladı mı? Bir kerelik veya aylık bir bağışı göz önünde bulundurarak bugün bağımsız raporlama ve analizlerimizi destekleyin. Okuduğunuz için teşekkürler! Burada vergiden düşülebilir bağış yapabilirsiniz.

5 Yorumlar

Daralan menekşe yok, Zawahiri iki büyük hamle yaptı: Karachi Tersanesi ve Pathankot. Her ikisi de büyük havai fişeklerle sonuçlanabilirdi.
Onlarca yıl önce biyoya gidebilirdi, aynen kimya için. Nükleer silah pahalı ve zordur.
Çirkin yaşlı şeyin bir planı var ve Kuran'a dayanıyor, merak ediyorum nedir?

İyi düşünülmüş ve yazılmış. Fakat. Yeni paradigmada mesele “kazanmak” değil. Mesele kanserin yönetimini bozmak.

Ve elimizden geldiğince iyi yapıyoruz.

El Kaide Müslüman uluslara yönelik bir tehdit olarak büyüyorsa, uluslar çok laik olarak mı yoksa Sünni/Şii ayrımının yanlış tarafında mı yoksa Batı ile ittifakları nedeniyle mi hedefleniyor? Ve strateji, Al Queda vekillerinin Hükümeti kontrol etmesine izin vererek ülkeleri istikrarsızlaştırma stratejisi mi?

Harika bir yazı, gerçekten keyifle okudum. Geçen gün bunu düşünüyordum, yani AQ hakkında gerçekte ne kadar az şey bildiğimizi veya anladığımızı.
Bunun nereden geldiğinden tam olarak emin değilim, yani bakın, elinizdeki durumu gerçekten iyi bir şekilde ele almışsınız ve ayrıca AQ'nun hiçbir şekilde yok edilmediği bariz ve göze batan gerçeği. Bu adamlar videolar yayınlıyor, Zevahiri'den 'direktifler' hakkında konuşuyor, düzenli olarak bir ton bilgi koyuyor ve pek çok nedenden dolayı, ABD hükümeti ve açıkçası ABD ve batı istihbarat toplulukları bir şekilde bunu yapıyor gibi görünüyor. karanlıkta olmak, bir şekilde kafası karışmış olmak. Kesinlikle çok kapsamlı ve incelikli bir AQ anlayışına sahip görünmüyorlar ve son 15 yılda gördüğüm "büyük strateji"ye kesinlikle benzeyen hiçbir şey yok.

Şahsen, durumun böyle olmasının en büyük nedenlerinden birinin, bakın, bu adamlara ve ortaya koydukları imaja bakın, savaş yorgunluğundaki bir cihatçı, her şekilde bir cihatçının kutuplarından daha fazla zıt olamaz. takım elbiseli batılı siyasi güç komisyoncusu ve bu siyasi güç komisyoncularının kafasında herkes bir şey istiyor ve sadece o şeyi bulup bir anlaşma yapmaları gerekiyor ve işler böyle yürüyor ve ben onların böyle olduğunu hissediyorum. 8217re, ilgili tarafların fanatik yönünü, şevkini ve dini şevkini tamamen örtbas ediyor. Bu adamlar anlaşma yapmak istemiyor. Bizimle pazarlık yapmak istemiyorlar. Barış istemiyorlar.

15 yıllık amansız, yürek burkucu, kemik öğütme savaşında, Taliban'ın veya AQ'nun pozisyonu veya talepleri değişti mi?

15 yıllık savaşta, AQ veya Taliban tamamen yenildiler mi, savaşma yetenekleri ve iradeleri yok edildi mi?

15 yıllık savaşta, AQ boyut, yetenek, kararlılık ve tehdit açısından azaldı mı yoksa büyüdü mü?

Düşmanlarımızı daha derin bir düzeyde anlayana kadar, onları o kadar iyi tanıyana kadar, yalnızca hedeflerini değil, aynı zamanda almak için izleyecekleri yolları da tahmin edebilene kadar, bu uzun savaşta düşmanlarımızı asla gerçekten yenemeyeceğiz. bu hedeflere.

Pakistan, Karaçi Tersanesi saldırısına kimin karıştığını, özellikle de fırkateynde isyan çıkarmaya çalışan ikinci hücreyi hiçbir zaman temize çıkarmadı. Bu, Uçak Operasyonundan bu yana en büyük girişimdi. Başarılı olsaydı, bir Pakistan savaş gemisi bir Amerikan tedarik gemisine ve muhtemelen bir uçak gemisine füze fırlatmasına izin verecekti. O gece, biri yolda ve bir iskelede olmak üzere iki Pakistan gemisi saldırıya uğradı. Zevahiri doğrudan işin içindeydi, ihtiyar keçi oğlan Gadahn (o cılız bakirelerin tadını çıkarın) plana dahildi ve bir grup hizmet eden deniz subayı. Yaşlı çirkin surat aşağı, ama dışarı değil. Richard Clarke, muhtemelen çok hareket ettiğini söylüyor. ISI'ya sor derim, onlar bilirler.


Üzücü görüntüler 11 Eylül'ün gerçek dehşetini gösteriyor

Avustralyalı Simon Kennedy, annesinin 9/11 terör saldırılarında kaçırılan bir uçakta öldürüldüğünü öğrendiği anı anlatıyor.

İkiz Kuleler, 11 Eylül 2001'de kaçırılan uçaklar tarafından vurulduktan sonra. Resim: Spencer Platt/Getty Images Kaynak: Sağlanan

UYARI: Rahatsız edici içerik

19 yıl önce bugün, dört ticari uçuşun teröristler tarafından kaçırılıp New York City'nin İkiz Kuleleri de dahil olmak üzere sitelere çarpmasıyla Amerika'yı akıl almaz bir korku sardı.

11 Eylül Salı sabahı güzel ve güneşliydi, New Yorklular bulutsuz mavi bir gökyüzü altında işe ya da okula gitmek için çılgınca yoğun saatlerde yol alıyorlardı.

Ancak sabah 8.46'da düşünülemez bir şey oldu: Los Angeles'a gitmekte olan American Airlines Flight 11, Boston havaalanında El Kaide üyeleri tarafından kaçırıldı ve Dünya Ticaret Merkezi'nin Kuzey Kulesi'ne uçtu.

İnsanlar kafa karışıklığı ve inanamayarak dumanı tüten binaya baktılar, bunun bir kaza olup olmadığını merak ettiler, ta ki 17 dakika sonra ikinci bir uçak, United Airlines Flight 175, saat 9.03'te Güney Kulesi'ne çarpana kadar.

Saat 10.30'a kadar İkiz Kuleler çökmüş, insanları toz ve enkaz içinde hayatlarını kurtarmak için kaçmaya göndermişti. Bu arada, 370 kilometre uzaktaki American Airlines Flight 77, sabah saat 9.37'de Virginia'daki Pentagon binasına uçtu ve United Airlines Flight 93, saat 10.03'te Shanksville, Pennsylvania yakınlarındaki bir tarlaya düştü.

İki saatten kısa bir süre içinde, olay yerine koşan yüzlerce itfaiyeci ve polis memuru da dahil olmak üzere 2996 kişi öldü ve 6000'den fazla kişi yaralandı.

11 Eylül 2001'de çekilen bu dosya fotoğrafı, kaçırılmış bir ticari uçağın New York'taki önemli gökdelene çarpmadan kısa bir süre önce Dünya Ticaret Merkezi'ne yaklaştığını gösteriyor. Resim: Seth McAllister/AFP Kaynak: AFP

Fotoğraflar, İkiz Kuleler'den ölüme atılan insanların yürek burkan görüntüleri de dahil olmak üzere, Amerika'nın kuzeydoğusunda ortaya çıkan korkunç trajediyi yakaladı.

Bunlardan biri, Richard Drew tarafından çekilen kötü şöhretli 'Çalınan Adam'dır. Bu güne kadar adamın kimliği hala bilinmiyor, ancak kıyafetleri, Kuzey Kulesi'nin en üst katlarındaki (106. ve 107.) Windows on the World restoranında çalışan olduğunu gösteriyor.

Bakması zor olsa da, modern tarihin en karanlık günlerinden birinin resimleri, teröristlerin elinde kaybedilen masum hayatların asla unutulmamasını sağlıyor.

Boston'dan kaçırılan United Airlines Flight 175 binaya çarparken, Dünya Ticaret Merkezi'nin güney kulesinde ateşli bir patlama meydana gelir. Resim: Spencer Platt/Getty Images Kaynak: Getty Images

Aşağıdaki insanlar, 11 Eylül 2001'de New York'ta Dünya Ticaret Merkezi alevler içindeyken yukarı bakıyorlar. Resim: Spencer Platt/Getty Images Kaynak: Getty Images

11 Eylül 2001'de New York'ta kaçırılan bir uçak binaya çarptıktan sonra insanlar Dünya Ticaret Merkezi'nin Kuzey Kulesi'nin pencerelerinden sarkıyor. Resim: Jose Jimenez/Primera Hora/Getty Images Kaynak: Getty Images

11 Eylül 2001'de New York'ta iki uçağın İkiz Kuleler'e çarpması sonucu bir kişi Dünya Ticaret Merkezi'nden düşerek hayatını kaybetti. Resim: Jose Jimenez/Primera Hora/Getty Images Kaynak: Getty Images

Kuleler çökerken insanlar Soho'daki Altıncı Cadde'den izliyor. Resim: Alamy Kaynak: Alamy

11 Eylül 2001'de New York'ta kulelerinden biri çöktükten sonra, Dünya Ticaret Merkezi'nin önünde tozla kaplı bir adam duruyor. Resim: Spencer Platt/Getty Images Kaynak: Getty Images

Bu fotoğraf 'Düşen Adam' olarak tanındı - bilinmeyen adam, terör saldırılarının sabahı saat 9.41:15'te Dünya Ticaret Merkezi'nin Kuzey Kulesi'nden düşüyor. Resim: Richard Drew/AP Kaynak:AP

Dünya Ticaret Merkezi 11 Eylül 2001'de çöktü. Resim: Alamy Kaynak: Alamy

Dünya Ticaret Merkezi bir terör saldırısında çöktükten sonra külle kaplı bir itfaiyeciye bir sivil yardım eder. Resim: Getty Images aracılığıyla Thomas Monaster/NY Daily News Archive Kaynak: Getty Images

11 Eylül 2001'deki terörist saldırının ardından aşağı Manhattan'da genç bir kadın ağlıyor. Resim: Don Halasy/Alamy Kaynak: Alamy

Gizli Servis ajanı Thomas Armas, Dünya Ticaret Merkezi'nden Birinci Kule çöktükten sonra yaralı bir kadını ambulansa taşıyor. Resim: Getty Images aracılığıyla Thomas Monaster/NY Daily News Archive Kaynak: Getty Images

Eski genelkurmay başkanı Andy Card, dönemin başkanı George W. Bush'un kulağına, Florida, Sarasota'daki Emma E. Booker İlköğretim Okulu'nu ziyareti sırasında Dünya Ticaret Merkezi'ne çarpan uçağın haberini vermesini fısıldıyor. Resim: Doug Mills/AP Kaynak: AAP

New York'ta Dünya Ticaret Merkezi kulelerinden birinin çökmesi üzerine bir ofis binasına sığınan Marcy Borders, toz içinde kalır. Bayan Borders, alanı duman ve toz bulutu sararken sokakta yakalandı. Resim: Stan Honda/AFP Kaynak: AFP

11 Eylül 2001 tarihli bu dosya fotoğrafında Dünya Ticaret Merkezi kulelerinden biri çökerken yayalar olay yerinden kaçıyor. Resim: Doug Kanter/AFP Kaynak: AFP

Polis memuru Michael Brennan, Beverly adında bir kadının güvenliğine yardım eder. İlk kule yıkıldıktan sonra üzeri tozla kaplandı. Resim: Joey Newfield/NY Post Kaynak:Haberler Sınırlı

Bu ve 11 Eylül saldırılarının diğer hava fotoğrafları, 2009 yılında Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü'ne Bilgi Edinme Özgürlüğü Yasası talebinde bulunan ABC News tarafından elde edildi. Resim: ABC News/NYPD/AFP aracılığıyla Dedektif Greg Semendinger Kaynak: Sağlanan

Joseph Kelly, Srinath Jinadasa ve George Sleigh, Dünya Ticaret Merkezi'nden uzaklaşırken toz ve enkaz içinde. Resim: Sıçrama Haberleri Kaynak:News Corp Australia

FBI ajanları, itfaiyeciler, kurtarma görevlileri ve mühendisler, 11 Eylül terör saldırısından 14 Eylül 2001'de Pentagon kaza yerinde çalışıyor. Resim: Savunma Bakanlığı/Teknik Çavuş Cedric H. Rudisill Kaynak:News Corp Australia

11 Eylül 2001'de Washington, D.C.'de harap olan Pentagon'daki acil durum araçları Resim: Stephen Jaffe/AFP Kaynak:Haberler Sınırlı

17 Eylül 2001'de Hudson Nehri üzerindeki Dünya Finans Merkezi'nin doğu tarafı. Resim: Eric J. Tilford/ABD donanması/Alamy Kaynak: Alamy

11 Eylül saldırılarından sonra Dünya Finans Merkezi'nde bir sağlık kulübü. Resim: Alamy Kaynak: Alamy

New York'lu bir itfaiyeci, 11 Eylül saldırılarının ardından duygulanır. Resim: Getty Images aracılığıyla Evrensel Tarih Arşivi/UIG Kaynak: Getty Images

15 Eylül 2001'de New York'ta Dünya Ticaret Merkezi'nin teröristler tarafından yıkımının havadan görünümü. Batıya bakan manzara, Dünya Finans Merkezi kulelerinden birine bol dökümlü bir Amerikan bayrağı ile. Resim: Alamy Kaynak: Alamy

Dünya Ticaret Merkezi sıfır noktasındaki tozun içinde bulunan resim. Resim: Nathan Edwards/News Corp Kaynak:Haberler Sınırlı

Külle kaplı bir adam, 11 Eylül 2001'de New York'taki Dünya Ticaret Merkezi'ne yapılan terörist saldırının ardından bir kadına yardım ediyor. Resim: Don Halasy/Alamy Kaynak: Alamy

Sekans, 11 Eylül 2001'de New York'taki Dünya Ticaret Merkezi'nin çöküşünü gösteriyor. Resim: AFP Kaynak: Alamy

Bir polis memuru aşağı Manhattan'da enkaz ve külle kaplı bir polis arabasına ulaşır. Resim: Alamy Kaynak: Alamy

Bir zamanlar dünya ticaretinin hareketli bir bölgesi olan yerin ürkütücü hatırlatıcısıyla çevrili bir molada bir kurtarıcı. Resim: Alamy Kaynak: Alamy

11 Eylül 2001'de Dünya Ticaret Merkezi'ne yapılan terörist saldırının ardından binalar boşaltıldığında kişisel eşyalar aceleyle terk edildi. Resim: Alamy Kaynak: Alamy

Bir zamanlar dünyanın finans merkezinin parıldayan bir sembolü olan şey kül ve isle kaplıydı. Resim: Jim Watson/Alamy Kaynak: Alamy

NYC itfaiyecileri, Dünya Ticaret Merkezi'ne yapılan 11 Eylül terör saldırısının ardından Barclay St'de bir arabayı kontrol ediyor. Resim: Alamy Kaynak: Alamy

New York'ta bir itfaiyeci, Dünya Ticaret Merkezi'nin enkazına girmeleri için 10 kurtarma görevlisi daha çağırıyor. Resim: Alamy Kaynak: Alamy

Sıfır noktası. Resim: Nathan Edwards/News Corp Kaynak:Haberler Sınırlı

Dünya Ticaret Merkezi'nin kalıntılarında tozla kaplı bir ambulans. Resim: Alamy Kaynak: Alamy

Dünya Ticaret Merkezi'nin enkazı. Resim: Alex Fuchs/AFP Kaynak: Sağlanan


Dirençli Şehir: 11 Eylül'den Sonra New York

Görünür bir kaza olarak başlayan şey, inanılmaz bir dehşetle sona erdi. Gelecek yıl boyunca şehir değişti ama dayanıklılığı hiç değişmedi.

John Avlon

Justin Lane tarafından havuz fotoğrafı

Üç yüz kırk bir New York itfaiyecisi. Yirmi üç New York polisi. Otuz yedi Liman Otoritesi polis memuru. Üç mahkeme memuru. İki EMS çalışanı. Binlerce masum sivil. Elbette tek başına sayılar onlara adalet yapamaz.

Bir anda Amerika'nın bütün bir portresi elimizden alındı: her ırktan, dinden ve etnik kökenden bireyler, babalar ve anneler, çocuklar ve yeni evliler, erkek kardeşler, kız kardeşler ve en iyi arkadaşlar. Kederimizin ortasında, şimdi New York'un dikkatinin çok uzun süredir flaş, zekâ ve nakit tarafından dağıtıldığını görüyoruz. Kaybettiklerimizin kahramanca eylemleri bizi kişisel cesaretin temel önemine yeniden uyandırdı. New York, bir gecede ve biraz da bizim için sürpriz bir şekilde, Amerika'nın boyun eğmez kalbi, ulusun dayanıklılık sembolü olarak benimsendi.

Masamda o gün görev başında ölen tüm itfaiyecilerin, polis memurlarının ve üniformalı askerlerin listesi var. İsimleri 47 sayfayı dolduruyor. Belediye Başkanı Giuliani'nin konuşma yazarı olarak, onların övgülerini yazmak veya düzenlemek benim sorumluluğumdu. New York Şehri İtfaiyesi, 1865'teki kuruluşundan 10 Eylül 2001'e kadar 778 adamını kaybetmişti. Bir sabah boyunca, bu tarihi toplamın neredeyse yarısını kaybetti. Hiçbir şey şehri veya departmanı bu kayıp hacmine hazırlamamıştı. Bu yüzden küçük ofisimizde dördümüz, onlara adaleti yerine getirmek, teşekkür etmek, şehirleri adına ailelerini bir nebze olsun rahatlatmak için elimizden gelenin en iyisini yapmak düştü.

Unutulmamalıdır ki 11 Eylül güzel bir mavi gökyüzü günü olarak başladı. Şehir genelinde ön seçimler yapılıyordu ve insanlar sandıklarda oy kullanmak için sıraya girerken veya çocuklarını okula bırakırken aniden durdular ve başlarını gök gürültüsüne çevirdiler. Saat 8:46 idi.İlk kaçırılan uçağın pilotu Muhammed Atta, elinde 92 yolcunun canıyla, Amerikan Hava Yolları Uçuş 11'i Manhattan boyunca alçaktan ve yüksek sesle uçuruyor, mağazaların, kiliselerin üzerinde ve sonunda hedeflediği gibi Washington Meydanı Kemeri'ni geçiyordu. İkiz Kulelerin kalbi için.

İlk uçak penceremin yanından uçtu. Uzun bir çalışma hafta sonundan sonra geç saatlere kadar uyuyordum ki kız arkadaşım yaklaşan motorların kükremesini duydu. Beni sarstı ve ikimiz de Greenwich Village'daki beşinci kattaki yürüyüşümün penceresinden gümüş göbeğinin geçtiğini gördük. Düşeceğini tahmin etmiştik ama uçağın çok alçaktan uçması garip bir şekilde kontrolde gibiydi. Çarpışmayı bekledik, hafif bir ses duyduk ve sonra Our Lady of Pompeii'nin kilise kulesinin ötesinde ağaçların üzerinde kıvrılan siyah dumanın başlangıcını gördük. Sonra uzaktan o uzun günün ilk sirenleri duyuldu. 1945'te bir zamanlar Empire State Binası'na bir uçağın düştüğünü hatırladım. Bulutsuz gökyüzüne rağmen kendimi bunun da bir kaza olabileceğine ikna etmeye çalıştım.

9:03'te, dünya televizyonda izlerken ikinci uçak hastalıklı bir şekilde güney kulesine doğru yattı. Yeni bir gerçeklik ortaya çıkarken ekranlarımızda turuncu bir alev çiçeği patladı. Belediye Binası için apartmandan ayrıldığımda, şehrin dört bir yanından gelen itfaiye şirketleri, sıfır noktası olacak yere çoktan ulaşmış olanlara katılmak için yarışıyordu.

Sokaklarda insanlar işe gidip gelirken donmuş halde duruyor, sokak köşelerinde toplanıyor, yabancılarla veya cep telefonlarıyla konuşuyor, İkiz Kuleler'in yanlarına oyulmuş yanan yara izlerine bakıyorlardı. İtfaiyenin karşısındaki anaokulu oyun parkının yanından geçtim, burada öğretmenler omuzlarının üstünden uzakta yanan binalara bakarken hâlâ oyun oynuyorlardı. Çelik, çarpma bölgesinin etrafında erimiş gibi görünüyordu ve güneş ışığını yansıtarak kenarlara aşırı işlenmiş bir özel efekt gibi cıva gibi bir parlaklık verdi. Sahnenin dehşetine rağmen, en kötüsünün çoktan meydana geldiğine dair bir varsayım vardı, çok az insan kulelerin gerçekten yıkılacağını düşündü. Ne de olsa, daha önce 1993'te bombalanmışlardı ve altı kişi ölmüş ve binlerce kişi yaralanmış olsa da İkiz Kuleler hâlâ ayaktaydı.

Metrolar kapatıldı ve taksileri bulmak imkansızdı, bu yüzden şehir dışına çıkan bir insan denizine karşı Broadway'e doğru yol aldım. Gökyüzünü siyah duman kapladı, adanın her yerinden belli oluyordu. Kitlesel bir panik görmeyi bekliyordum ama bunun yerine göç nispeten sakin ve düzenliydi. Bu, bir sivil toplumun kitlesel bir saldırıya tepkisiydi.

Arkadaşlar ve meslektaşlar Belediye Binası'nın basamaklarında durmuş, üç bloktan daha az mesafede yanan kulelere bakıyorlardı. Salonun içinde endişe ve kontrollü panik vardı - iş arkadaşları arasında Times Meydanı ve Birleşmiş Milletler gibi sitelerin bir sonraki hedef alınacağından endişe eden sert bakışlar geçti. Muhabirler yorum için basın ofisini arıyorlardı. Birinin masaya fırlattığı bir gazeteye baktım ve tarihi hafızaya aldım. İçeriği anında önemsizdi, başka bir yüzyıldan haberler. Üç blok ötede insanlar kendilerini Dünya Ticaret Merkezi'nin üst katlarından atıyorlardı. Bir gözlemci, plazaya aktarılan müzik “Aşkınız Ne Kadar Derin?”i çalarken onların “kavun gibi” yere vurduklarını hatırladı.

İşçiler güvenli bir yere inmeye çalışırken, tam sığınak teçhizatlı itfaiyeciler ticaret merkezinin merdivenlerini aceleyle çıkıyordu. Bu, hayatta kalanların tekrar tekrar "biz aşağı inerken onlar yukarı çıkıyordu" şeklinde tekrar edecekleri görüntüydü.

Belediye binasında, belediye başkanının yanan binalardan bir blok ötede bir sokakta basın toplantısı yapmaya hazırlandığı haberini aldık. Amaç sadece halka bilgi vermek değil, aynı zamanda İkiz Kuleler'de hala alevlerin üzerinde mahsur kalanlara da bilgi vermekti. Ailelerine ve arkadaşlarına sesleniyor, yapılabilecek bir şey olup olmadığını soruyor ve bazı durumlarda vedalaşıyorlardı.

Saat 10:05'te güney kulesi titredi ve 23 dakika sonra kuzey kulesi de düştü. Aşağı Manhattan'da Richter ölçeğine göre 2,4'e ulaşan bir çığdı. Binaların gümbürtüsü, aynı anda havalanan binlerce jet gibiydi. Kükremenin altında, çelik nihayet bükülürken ve 110 kat kat kat patlarken insan yaşamının, inançsızlığın, dehşetin ve teslimiyetin ortak iç çekişini neredeyse duyabiliyordunuz.

Gri bir enkaz bulutu, hala kısa bir süreliğine mavi olan gökyüzüne karşı toz haline getirilmiş betondan yapılmış acımasız bir duvar olan City Hall Park'ın üzerinden şiddetle bize doğru yuvarlandı. Sonra Belediye Binası'na çarptı ve eski taş binanın çatısına çarpan enkaz pıtırtıları dışında her şey gece ve sessizliğe büründü. Bir an için, binanın kendi kendine çökmesinden değilse, havada dönen bir biyolojik ajandan dolayı hepimizin ölebileceğini düşündük. Temel duygu alaşımları yüzeye çıktı. Evde çocukları olan sert kadınlar, büyük merdivenin dibindeki kubbede kıvrılmış. Bazı adamlar sessizleşti, korktu. Diğerleri çelişkili emirler bağırdı. Birkaç dakika sonra, toz biraz ışığın geçmesine izin verecek kadar temizlendi ve Aşağı Manhattan'ın sirenlerin delindiği gri bir kül ve duman arazisine dönüştüğünü görebiliyorduk.

Görünüşe göre her New Yorklu kulelerde birini tanıyordu. Belediye Binası'nda her gün üniformalı servislerle birlikte çalıştık: Onlar arkadaştı ve bazı durumlarda aileydi. Yüzbaşı Terence S. Hatton, şehrin seçkin kurtarma birimi Rescue One'ın lideriydi. O ve belediye başkanının yönetici yardımcısı Beth, dört yıl önce Gracie Mansion'da düzenlenen bir törenle evlenmişlerdi. Masasındaki fotoğrafı -bir yangını söndürdükten sonra isle kaplı yüzü- gerçekten kim için çalıştığımızı ve gerçek cesaretin nasıl göründüğünü sürekli hatırlatıyordu. Terry Hatton olmak istediği her şey olabilirdi. 1.80 boyundaydı ve genç bir Gary Cooper'ın içsel haysiyetine sahipti. Bir film yıldızı olabilirdi. Ama bir film yıldızı olsaydı, işi Terry Hatton gibi imkansız derecede cesur ve gerçekçi, hem bütünlüğe hem de zekaya sahip insanları oynamak olurdu. Kendisinden önceki babası gibi, Terry Hatton da New York City itfaiyecisi olmayı seviyordu. 21 yıllık kariyerinde 19 kez cesaret madalyası almıştı. Ağustos 2001'de Terry, Dünya Ticaret Merkezi'nin 80. katına yakın bir asansör boşluğunda tehlikeli bir şekilde mahsur kalan sekiz kişiyi kurtarmıştı. Kurtarma ekipleri ilk müdahale ekipleri arasındaydı ve 11 Eylül'de muhtemelen kulelerin en yükseğindeydiler, yangınları söndürmek ve mahsur kalan insanları kurtarmak için yarıştılar. Rescue One o gün 10 adamını kaybetti.

Saldırıyı duyduklarında kulelere koşan 60 izinli itfaiyeci de dahil olmak üzere New York'un Cesur'unun en iyilerinden pek çoğunu kaybettik. Efsanevi Kaptan Paddy Brown, bazı hesaplara göre ülkedeki en madalyalı itfaiyeciydi. Vietnam'da deniz piyadesi olarak iki tura katılmış, Queens'e geri dönmüş ve son zamanlarda hayatını yangınlarla savaşmaya ve hayat kurtarmaya adamıştı, yogaya başlamış ve kör insanlara dövüş sanatları öğretmeye başlamıştı. Yangınlardan Long Island kıyılarında TWA 800 sefer sayılı uçağın düşmesine kadar uzanan trajedilerde ailelere yol gösteren sevgili departman papazı Peder Mychal Judge'ı kaybettik. Dünya Ticaret Merkezi'nin ilk bombalanmasının ardından kurtarma görevine ve ardından Oklahoma City'deki saldırının ardından FEMA'nın kurtarma çabalarına liderlik eden 40 yıllık emektar Özel Operasyonlar Şefi Ray Downey'i kaybettik. Kahramanlığı ve savaş alanındaki uzmanlığı karşılığında Downey, başkanın terörle mücadele görev gücünde hizmet etmek üzere atanmıştı. Yine FDNY'de bulunan oğulları, gelecek ayın daha iyi bir bölümünü sıfır noktasını kazarak babalarını arayarak geçireceklerdi.

Saldırıyı takip eden saatler ve günlerde New York, şehrin tüm bölümlerinin boşaltıldığı ve sokak köşelerinde askeri bir varlığın olduğu Britanya Savaşı dönemi Londra gibi bir şeye dönüştü. Keskin duman ve kül kokusu havada asılı kaldı ve insanlar, bir sonraki kaçınılmaz saldırının kaçınılmaz olduğunu varsaydıkları şeyi beklerken, adrenalin ve umutsuzluk karışımı bir kabuk şoku içinde yürüdüler.

Güney kulesinin çöküşünde neredeyse ölmekten dört saat sonra, Belediye Başkanı Giuliani, Doğu 20. Cadde'deki Polis Akademisi'nde gazetecilerin önüne çıktı. Kaç kişinin öldürüldüğü soruldu. "Hepimizin kaldırabileceğinden fazla," dedi hemen. Notları olmadan konuştu ve doğrudanlığı, dürüstlüğü ve merhameti nedeniyle incinmiş bir dünyaya güven verdi. O akşam, kurtarma çabalarını denetlemek için sıfır noktasına döndü ve sevdiği şehrin enkazının etrafında bir sonraki gün Churchill gibi uzun adımlarla yürüdü. Sabah ve akşam kameralardan uzak yönetici personel toplantılarında, belediye başkanı, kararlı bir şekilde büyük miktarda bilgiyi organize ederek ve kurtarma çabalarını yönlendirerek, kendisini bir savaş zamanı liderine dönüştürdü. Belediye başkanı şimdi sokakta yürürken kendiliğinden alkışlandı. Yorulmak bilmeyen cesareti, yıkımın üstesinden gelmemiz için bize ilham verdi. Günün her saatinde çalışarak, karşılaştığımız zorluklarla karşılaştık - sonuçta, olağanüstü olan, onu yaşayan insanlar için sıradandır. Şehrin acil durum komuta merkezi saldırıda yıkılmıştı, ancak 72 saat sonra, Hudson Nehri kıyısındaki 52. Cadde yakınlarındaki bir iskelede yeni bir komuta merkezi tam olarak faaliyete geçti. Yeni komuta merkezindeki belediye başkanının ofisinin dışında, duvara "Üzerime Basma" yazılı bir Devrimci Savaş dönemi bayrağı astık.

Saldırıdan sonraki sabah, Belediye Binası'na döndüm. FDR Drive, acil durum araçları hariç tüm trafiğe kapatıldı ve ışıklar ve sirenler yanıp sönerek aşağı indik. Mavi gökyüzünün güzelliği, 24 saat önce olanları görmezden geldi. İkiz Kulelerin ufukta olmaması, Park Row boyunca dikilmiş tankların ve humveelerin görüntüsü gibi rahatsız ediciydi. Ezilmiş polis arabaları yol kenarına dizildi. Vitrinlerin camlarına toza şu mesajlar yazılmıştı: “11 Eylül bugün ölen tüm insanlar nur içinde yatsın.” Belediye binası birkaç muhafız dışında karanlık ve boştu. Belediye başkanının ofisinde, Fiorello La Guardia'nın portresi mezara benzer sessizliğe yoğun bir şekilde baktı. Dışarıda birileri bayrakları yarıya indirmeye özen göstermişti.

City Hall Park'ın güney ucundaki St. Paul Şapeli'ne doğru yürüdüm, kurtarma görevlilerinin sıfır noktasının dumanı tüten iskelet enkazından güçlükle geri döndüklerini, cesaretlerini iliklerine kadar kırarak sağ kurtulanların çok az olduğunu gördüm. St. Paul's 1766'da inşa edildiğinde, etrafındaki arazi kırsal olarak kabul edildi. George Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk başkanı olarak göreve başladıktan sonra dua etmek için oraya gitmişti. 1973'ten beri St. Paul's, Dünya Ticaret Merkezi'nin karşısında duruyordu. Şimdi şapelin mezarlığında, ağaçlar kökünden sökülmüş, 200 yıllık mezar taşları çatlamış ya da tamamen devrilmiş, jaluzilerin yırtık bölümleri dalların arasında takırdamış ve altı inç kalınlığında bir kağıt, moloz ve kağıt örtüsü battaniyesi vardı. kül toprağı kapladı. Yakından bakıldığında bunlar, Dünya Ticaret Merkezi'nde çalışmış kişilere ait fatura parçaları, banka hesap özetleri, eski fotoğraflar ve şirket defterleriydi. Bir zamanlar önemli görünen şeylerin, acımasızca alakasız olduğu ortaya çıktı. Mezarlığın kapılarının dışında, sıfır noktasının kenarında, bir reklam Yatırımcının İş Günlüğü bir metro girişinin üstünde hala sağlamdı: "Başarıyı seç" yazıyordu. Yıkımın ortasında küçük bir mucize ortaya çıktı - St. Paul Şapeli, kulelerin çöküşünden tek bir kırık pencere olmadan kurtulmuştu.

Şehir yönetimi saldırının etkilerinin üstesinden gelmek için harekete geçerken, konuşma yazma departmanı kaçınılmaz anma törenleri için plan yapmaya başladı. Churchill ve Roosevelt gibi uzak tarihi şahsiyetler, cesaret, meydan okuma ve korkudan kurtulma temalarıyla yeni bir ilgi kazandı. Mukaddes Kitaptan bir alıntı, Yuhanna 15:13—“Bir adamın arkadaşları için canını vermesinden daha büyük aşk yoktur”—çünkü yüzlercesi binlerce yabancı için hayatını feda etmişti. Ama bizim için açık ara en büyük ilham, sıradan New Yorkluların derin kederinden geldi: İtfaiye binalarının dışındaki parklardaki derme çatma notlar ve eriyen mumlar, hemen hemen her apartman binasından sarkan Amerikan bayrakları, Batı Yakası Otoyolu boyunca duran kararlı ruhlar. bir aydan fazla bir süre boyunca günün ve gecenin her saati, el yazısıyla yazılmış işaretler tutarak ve sıfır noktasına gidip gelen kurtarma görevlilerine tezahürat yaparak. Bu, dirençli bir şehrin ruhuydu - öfkeli, meşgul ve birleşik. Yavaş yavaş methiyeler şekillenmeye başladı, ortak temalar onların olağanüstü bireysel yaşamlarının dış hatlarıyla örüldü.

15 Eylül'de ilk cenaze töreni düzenlendi. Düşmüş bir itfaiyeciye son ayinleri uygularken enkaz tarafından öldürülen sevgili İtfaiye papazı Peder Mychal Yargıç içindi. Üç ay sonra, Şef Ray Downey'i toprağa verdik. Arada, üniformalı hizmetlerin 400'den fazla kahramanı ve 83 ülkeden binlerce sivil vardı. Hikâyeleri, trajediyi özümsemek, anlaşılmaz olanı kavramak amacıyla tekrar tekrar anlatıldı.

Amerika'daki ilk iş günü için erken bildirimde bulunan Kazakistanlı orta yaşlı bir kadın ve bir aylık evlilik yıldönümünde öldürülen genç tahvil tüccarı vardı. İtfaiyeci John Chipura, 1983'te Beyrut'taki Deniz kışlalarına yapılan ve 241 meslektaşını öldüren terörist saldırılardan sağ kurtulmuştu ve ardından İtfaiye Departmanına katılmadan önce yedi yıl NYPD üyesi olarak görev yapmıştı. John O'Neil, kariyerini FBI için terörle mücadele uzmanı olarak hizmet vererek ve El Kaide'nin USS Cole'a saldırısından sonra Usame bin Ladin'in aranmasına liderlik ederek, Ağustos 2001'de Dünya Ticaret Merkezi'nde güvenlik müdürü olarak işe başlamadan önce geçirdi. Henry Thompson, bir minibüse el koyan ve iki iş arkadaşıyla kulelere koşan bir mahkeme memuruydu. Departman şefi Pete Ganci, adamlarına FDNY komuta karakolunu ticaret merkezinden uzaklaştırmalarını emretti ve ardından çökmeden dakikalar önce yanan binalara doğru yürüdü. Glenn Winuk, saldırıdan sonra memleketi Jericho, New York'ta gönüllü itfaiyenin komiseri olarak görev yapan saygın bir avukattı. Yüzbaşı Timothy Stackpole, iki arkadaşını öldüren bir yangında vücudunun yüzde 90'ını yaktıktan sonra iyileştikten sonra işe dönen beş çocuk babasıydı. Polis Memuru Moira Smith, bir uçağın kulelere çarptığını bildiren ilk kişiler arasındaydı ve saatler sonra 2 yaşındaki bu anne ve bir polis memurunun karısı, görev başında öldürülen ilk kadın NYPD memuru oldu. . Departmandaki her pozisyonda görev yapan 71 yaşındaki efsanevi Birinci İtfaiye Komiseri Bill Feehan, görev başında ölen tarihin en yaşlı New York itfaiyecisi oldu. İtfaiye ve polis çalışması New York şehrinde aile gelenekleri olma eğilimindedir ve saldırı bazı aileleri ve toplulukları orantısız şekilde etkiledi: Joseph ve John Vigiano kardeşler Thomas ve Peter Langone kardeşler Timothy ve Thomas Haskell kardeşler Manuel ve Dennis Mojica ve baba ve oğlu Joseph Angelini, Sr. ve Joseph Angelini, Jr.—hepsi 11 Eylül'de birlikte öldüler. Bu, itfaiyeciler ve polis memurları arasındaki kardeşlik bağının ötesinde bir aileydi.

Hizmetleri küçük şapellerde, süslü sinagoglarda, basit itfaiyelerde ve büyük katedrallerde yapılmıştır. Beşinci Cadde'deki St. Patrick Katedrali'nde bir düzineden fazla eylem düzenlendi. Dönüştürülmüş bu şehrin ihtişamını ve trajedisini en iyi şekilde orada yaşarsınız.

Sokakta mavi üniformalı binlerce itfaiyeci sıralanıyor. Yüzlerce arkadaş, hayran ve vatandaş, katedralin basamaklarını dolduruyor. İki itfaiye aracı yan yana park etmiş, merdivenleri yükseltilmiş ve aralarına büyük bir Amerikan bayrağı esintiyle dalgalanırken uzatılmıştı. Aileyi taşıyan siyah limuzinler geldiğinde herkes susar. Sonra, Zümrüt Cemiyeti boru bandı yaklaştıkça, gaydaların ve davul rulolarının hafif sesi daha da yükselir ve üzerine bayraklı bir tabut ve çiçekler yerleştirilmiş, kederli bir şekilde yavaş yavaş dönen bir motorlu kamyonun yaklaştığını duyurur. Kamyon katedralin kapısına ulaştığında yavaşlar ve aynı anda bin itfaiyeci tabut ve aile içeri götürülene kadar düzenlenen bir selam verir. Ayin sırasında dualar okunur, aile ve arkadaşlar methiyeler sunar, ardından belediye başkanı ve İtfaiye Komiseri Tommy Von Essen ve Polis Komiseri Bernard Kerik gibi vekiller gelir. Son nimet verildikten sonra tabut itfaiyeden kardeşler tarafından taşınır ve arkasında “Asla Unutmayacağız” yazılı bekleyen kamyona kaldırılır. Motor Beşinci Cadde'de gözden kaybolurken selam tekrar edilir, ardından "Amazing Grace", "America the Beautiful", "Cumhuriyetin Savaş İlahisi" ve "Going Home" çalan gaydalar gelir.

Aralık ayının başlarında mevsimsiz bir şekilde sıcak bir gecede ofisimden sıfır noktasına doğru yürümeye başladım. Bir ara vermek ve zihnimi yeniden odaklamak isteyerek paltosuz yürüdüm. Belediye başkanının ve vekillerinin son üç ayda teslim etmeleri için yaklaşık 400 methiye yazdık, bunların çoğu tek bir hafta sonunda 45'e ulaştı ve belediye başkanı 18 saatlik maratonun her birinde dokuz adede kadar anma törenine ve anma törenine katıldı. günler. Amansız tempo, işi halletmek için belirli bir derecede duygusal mesafe koymamızı gerektirdi. Ama şimdi iş yükü azaldıkça gönül yarası arttı.

Kurtarma çalışanları, felaketten bu yana her saat sıfır noktasında çalışıyorlardı. Geceleri site, bir film seti gibi spot ışıklarıyla aydınlatıldı. Yangınlar 80 gün boyunca orada yanmış, yeraltı ateşinin daha düşük bir seviyesi havadaki oksijene maruz kaldığında yeniden alevlenmişti. Artık turistler ve hac ziyaretinde bulunanlar, büyük mesafelerde durarak, çitlerin üzerinden yükselen devasa enkazın ve iskelet kulelerin fotoğraflarını çekerek bölgeyi aradılar. Her kapıya çiçekler bırakılmıştı ve sokak lambalarına bantlanmış kağıtlara şiirler yazılmıştı.Saldırılardan sonraki günlerde şehrin dört bir yanına asılan kayıp kişi afişleri, yerini yürek burkan vedalara, el yazısıyla yazılmış fotoğraflı kartlara ve onlara asla unutamayacağımıza dair sözlere bırakmıştı. Aile üyeleri hala sitenin kenarına kurulan platformda toplandı ve sevdiklerinin son dinlenme yerine perili gözlerle baktı. Amerika'nın en büyük toplu mezarı, hem kutsal toprak hem de yıkım alanı olarak tedirgin bir şekilde vardı. Yıkımın kapsamı, şehrimizin kalbine açılan yaranın boyutu, alçakgönüllü olmaya devam etti ve sakin öfke, soğuk amaçlılık ilham verme yeteneğini yeniden eğitti.

Sıfır noktasından dönerken St. Paul Şapeli'ne uğradım. Artık bir tür mabet görevi görüyordu, metal kapıları posterlerle kaplıydı ve insanların üzerine inanç, üzüntü ve cesaret isteyen notlar yazdığı kanvas muşambalar. İçeride, şapel, yatakları, yiyecekleri, kıyafetleri ve masaj masaları olan kurtarma görevlileri için bir sığınak ve bazen de ruhlarını yatıştırmaya yardımcı olmak için bir yaylı çalgılar dörtlüsüne dönüştürülmüştü. George Washington'un dua ettiği sıra, şimdi bandaj ve ilaçlarla dolu bir hemşire odası olarak hizmet ediyordu. Bu kutsal alanın saf işlevselliği yüreklendiriciydi - demokrasi ve teoloji zahmetsizce iç içe geçmişti. En şaşırtıcı ve güzel olanı şuydu: Kilisenin tüm duvarlarında, sütunlara asılmış ve sıralar halinde bantlanmış, Amerika Birleşik Devletleri'nin dört bir yanından çocuklar tarafından yazılmış, kartalların, itfaiyecilerin, kulelerin şükranlarının parlak renkli çizimleriyle kaplı mektuplar ve kartlar vardı: “Teşekkürler… siz benim kahramanlarımdınız… İnsanların öldüğü için üzgünüm…. İnsanları kurtardığınız için teşekkürler… Şehri seviyorum… Tanrı Amerika'yı Korusun.”

Bu notlar, her gün enkazı eleyerek, çoğu zaman dokunmadan parçalanacak vücut parçaları bulan adamların ruhlarını destekledi. Onların eylemleri ve bu kartlar, şehrimizin ve ulusumuzun neden teröre karşı zafer kazanacağının güçlü örnekleriydi: Hem büyük hem de küçük şekillerde, insanlığın en kötüsüyle insanlığın en iyisiyle tanıştık.

O sessiz New York gecesi St. Paul Şapeli'nden ayrıldıktan sonra Broadway'de yürüdüm, Wall Street ve Trinity Kilisesi'ni geçtim, Bowling Green'i geçtim ve Battery Park'a girdim. Bir süre New York Limanı'nın karanlık sularına baktım ve sonra yukarı baktım ve Özgürlük Anıtı'nın ve Ellis Adası'nın hala limanımızda sakince durduğunu görünce neredeyse şaşırdım.

Sonra bir an için şehri tarihin gözünden gördüm. Bunun Henry Hudson'ın 1609'da Yarım Ay'a yelken açtığı su kütlesi olduğunu hatırladım. Gördüğü vahşi doğanın dünyanın her yerinden 8 milyon insana ev sahipliği yaptığını hayal bile edemezdi. Dağlardan daha yüksek binaların bir gün adayı dolduracağını hayal edemezdi. 400 yıldan daha kısa bir sürede şehrimiz, birbirini takip eden her neslin enerjisi, dayanıklılığı ve yenilikleriyle beslenen bir milenyumda diğer şehirlerin sahip olduğundan daha fazla büyüdü.

Dünya ticaretinin büyük simgemiz artık yok - mimarının dünya barışının bir simgesi olması amaçlanan şey, kısır, kışkırtılmamış bir savaş eylemiyle yok edildi. Ancak 11 Eylül'de asıl saldırıya uğrayan şey, bir özgürlük, çeşitlilik ve fırsat eşitliği feneri olan New York City ve Amerika'nın kendisi fikriydi. Bu ruh sağlam ve yılmaz. Aslında bu ideallere olan bağlılığımız, gördüğümüz özverili kahramanlıklarla daha da güçlendi.

Artık hepimizin daha büyük bir anlatının parçası olduğumuzun farkındayız ve şehrimiz asla eskisi gibi olmasa da tüm deneyimlerimizin sonucunda daha iyi ve daha güçlü olacağız. Bizden çok şey alındı, ama çok şey kaldı ve karanlıkta bile, New York şehrinin üzerinde hâlâ çok fazla ışık parlıyor.

Editörün Notu: Daily Beast Genel Yayın Yönetmeni John Avlon'un bu makalesi, Aralık 2001'de New York Belediye Başkanı Rudy Giuliani'nin baş söz yazarıyken yazılmış ve antolojiye dahil edilmiştir. Empire City: Yüzyıllar Boyunca New York, Fred Siegel tarafından "11 Eylül'ün ardından yazılmış en iyi tek deneme" olarak beğeni topladı. New York Güneşi. The Daily Beast tarafından her yıl 9/11'de yeniden yayınlanmaktadır.


İyileşme üzerine düşünceler: Yerel halk, Downtown'ın yıkımını ve dirilişini hatırlıyor

Associated Press / Jennifer Brown
Yıllık Tribute in Light'ın güçlü spot ışıkları 2002'den beri bir gelenektir.

BILL EGBERT, ALEX ELLEFSON VE COLIN MIXSON TARAFINDAN

Hepimiz, 11 Eylül'ün övülen kahramanlarını - yanan kulelere koşan ve binlerce kişiyi kesin ölümden kurtarmak için hayatlarını veren ilk müdahalecileri ve asla yapmamış olanların kalıntılarını almak için için için yanan yığın üzerinde haftalarca çalışan yurttaşlarını hatırlıyoruz. dışarı.

Ancak saldırılar Aşağı Manhattan'da bir delik açtığında Downtown'da yaşayan ve ardından gelen temizlik ve yeniden inşa sürecinde kalanlar, Downtown'ın nihai dirilişinin kahramanlarıydı.

Dükkanlarını ve restoranlarını açık tutmak için mücadele eden yerel iş adamları ve ortalık yatışınca Downtown ofislerine dönen şirketler, Aşağı Manhattan'ın ekonomik canlanmasının kahramanlarıdır.

ABD topraklarına tarihteki en yıkıcı yabancı saldırı Amerika'nın en büyük şehrinin kalbini harap ettikten ve ulusu travmatize ettikten sonra, umutsuzluğa meydan okuyan ve kalıp yeniden inşa etmeye karar verenler yıkıma en yakın insanlardı.

Downtown Express, sonrasında toplumu büyüklü küçüklü onarmak için liderlik yapan ve Downtown'ın eskisinden daha iyi bir şekilde yeniden inşasına yardımcı olan bu kişilerden birkaçıyla konuştu.

Pat Moore ve kocası, ilk uçak çarptığında, üçüncü kattaki dairelerinde, İkiz Kuleler'in tam karşısındaydı. Pencereden, evinin dışında ortaya çıkan dehşete baktığını hatırlıyor.

Associated Press / Jerry Torrens
Önce Güney Kulesi çöktü, ardından yaklaşık 30 dakika sonra Kuzey Kulesi geldi ve yanlarında 2.973 can aldı.

"Uçağın çarptığı delikten çıkan tüm bu kağıtlardan ateş yağdı. İnsanlar Dünya Ticaret Merkezi'nden dökülüyordu. Çığlık atıyorlardı ve yüzleri isten kararmıştı. Bedlam oldu, ”diye hatırladı.

Ön seçimlerde oy kullanmak için 11 Eylül 2001'de evde kalan Moore, kocasıyla birlikte Belediye Binası yakınlarındaki bir arkadaşının dairesine kaçtı. Her iki kule de yere düştüğünde televizyonun etrafına toplanmış haberleri izliyorlardı. WTC 7'nin daha sonra arkadaşlarının evinin etrafına duman bulutları iten çöküşü, onları Canal St.

“O olay olduğunda kocamla birlikte olduğum için sonsuza kadar minnettar olacağım. Nerede olduğu konusunda endişelenmeme gerek yoktu" dedi. "Ama her şeyi kaybettik - hemen hemen her şeyi, kapıdan dışarı koştuğumuzda sahip olduklarımız dışında."

Moore ve kocası dört gün sonra eve döndüklerinde - sempatik bir polis memuru onları gizlice güvenliğin yanından geçtikten sonra - neredeyse iki ton enkazın pencerelerinden içeri girdiğini ve daireyi gömdüğünü gördüler.

“Dünya Ticaret Merkezi'ndeki her şey dairemize geldi” dedi. “Kulelerden birinden devasa kayalar ve bir bilgisayar vardı. Her yerde bir şeyler vardı.”

Moore, 1977'den beri yaşadığı mahallesinin saldırılardan hemen sonraki günlerde tanınmaz halde olduğunu söyledi.

“Savaştan sonra Dresden'e benziyordu” dedi. "Her şey havaya uçtu, her şey gri oldu, arabalar ezildi. Bir felaket filmi düşünün."

Dairelerine geri taşınmaları neredeyse iki yıl sürdü. Moore, İkiz Kuleler'deki enkazın temizlenmesinin daha da zorlaştığını, çünkü ev sahibi suyu tekrar açtığında kırık bir borunun dairesini su bastığını ve zehirli tozun çoğunu çimentoya dönüştürdüğünü söyledi.

İyileşmeye eşlik eden zorluklar Moore'u şu anda Yaşam Kalitesi Komitesi'nin başkanı olduğu Topluluk Kurulu 1'in bir üyesi olmaya itti. Her saat devam eden inşaat işleriyle uzun mesafeleri hatırlıyor.

"Sabah 2'de Liman Otoritesi müdürünün ofisini arar ve telefonu pencereye kaldırır ve 'Bunu duyuyor musunuz?' İşte o zaman gerçekten deliliği anlarsınız" dedi.

Ancak her ne kadar zor olsa da Moore, mahallesinin hiç ummadığı şekillerde nasıl geri döndüğünü görmekten memnun olduğunu söyledi.

“Eskiden küçük bir mahalle gibi hissettiriyordu. İşçiler saat beşte ayrılacaktı ve o zaman birçok işletme kapanacaktı” dedi. “Şimdi nüfus üç katına çıktı. 15 yıl önceki saldırılardan tamamen farklı.”

'Cemaatimiz perişan oldu'

Joan Mastropaolo, Battery Park City'deki evinden bir blok ötede, North Tower'a ilk uçağın düştüğünü izlediğinde Jersey City'deki ofisindeydi.

Associated Press / Alexandre Fuchs
11 Eylül saldırısı, Downtown'ın kalbini bir anda “Ground Zero”ya dönüştürdü.

“Kükreyerek aşağı indiğini ve kuleye doğru yutulduğunu gördüm” dedi. "Saldırı olduğunu biliyordum. Uçak kulenin etrafından dolaşmak için hiçbir girişimde bulunmadı. Bir pilotun lanet olası binayı gözden kaçırmamasına imkan yok."

İlk uçak çarptığında evde duşta olan kocasını aradı. Ancak, diğer uçak Güney Kulesi'ne çarptığında pencerenin yanındaydı.

"Beni aradığında çıldırdı," dedi. "Bana başka bir patlama olduğunu söyledi. Deprem gibi geldi."

Kocası binayı boşalttı ve eve döndüklerinde dairelerini enkaz altında bulmaları altı gün alacaktı. Gateway Plaza'da yaşayacak başka bir daire buldular ve saldırılardan altı ay sonra mahalleye geri döndüler.

Mastropaolo şimdi, saldırılardan sonra bir Downtown sakini olmanın nasıl bir şey olduğunu ziyaretçilere anlattığı 11 Eylül Anma Merkezi'nde gönüllü olarak çalışıyor.

“Topluluğumuz 11 Eylül'de harap oldu. Ancak bu topluluk çok güçlü ve dirençli olduğunu kanıtladı. Geri dönenler, olanlarla gurur duyuyor” dedi.

Mastropaolo için, Dünya Ticaret Merkezi sahasının yeniden inşası özel bir sembolik güce sahipti.

“One World Trade Center'ın her dönüm noktasını kutladım. Yerden ilk çıktığı andan kuleyi tepeye koydukları zamana kadar” dedi. “Bana göre yeniden inşa etmek, yeniden doğduğumuz ve her zamankinden daha güçlü bir şekilde geri döndüğümüze dair bir mesaj gönderdi.”

'Kalmak için gerçekten zor bir yerdi'

11 Eylül saldırılarının hemen ardından, Downtown'ın iyileşmesi, şimdi geriye dönüp bakıldığında göründüğü gibi kaçınılmaz bir zafer değildi. O sırada, endişe ve kafa karışıklığı hüküm sürdü ve bölge sakinleri kendilerini kontrollerinin ötesindeki güçlü güçlerin insafına bıraktılar.

Gösterişli politikacılar, meçhul bürokrasiler, rekabet eden gündemler, bilgi kesintisi ve evlerine sızan her yerde bulunan toz arasında kalan birçok komşu, sakinleri birleştirmek ve onlar için ayağa kalkmak için o zamanlar CB1'in başkanı olan Madelyn Wils'e döndü.

Wils, “Mahallenin gelişen, büyüyen bir alandan tamamen yok olmaya gidişini izledim” dedi. "Ve son derece uzun bir süreç başlattı ve görevimin topluluğu sağlamlaştırmak ve elimden gelenin en iyisini yapmak olduğunu hissettim."

Wils ve diğer toplum liderleri, bölge sakinlerinin bilgi paylaşmaları için hemen özel toplantılar düzenlediler - ilki saldırılardan sadece birkaç gün sonra Canal St.'deki bir basketbol sahasında.

"Yüzlerce insan başka nereye gideceklerini bilemedikleri için geldiler" dedi. "İnsanlar şoktaydı ve çok temel sorulara yanıt bulmaya çalışıyorlardı."

Devlet kurumları, Ground Zero'daki temizleme ve kurtarma çabalarına odaklanırken, Wils, çevresinde yaşayan insanların unutulmamasını sağlamak için savaşmak zorunda kaldı. Savunuculuğu bazen onu zamanın Belediye Başkanı Rudolph Giuliani ile karşı karşıya getirerek “Amerika Belediye Başkanını” Downtown topluluğunun ihtiyaçlarına dikkat etmeye zorladı.

Wils, Lower Manhattan Development Corporation'ın yönetim kurulundaki tek yerel kişi oldu ve Downtown sakinlerinin mahallelerinin yeniden inşasında güçlü bir sese sahip olmalarını sağlamada çok önemli bir rol oynadı.

Ancak Wils, hayatın tekrar normal hissetmeye başlamasının uzun zaman aldığını söyledi.

"Dünya Ticaret Merkezi'ndeki yangınlar aylarca yandı, sokaktaki arabalar ezildi, güvenlik noktalarında nöbet tutan silahlı adamlar vardı. Her şey o gün ölen tüm insanların bir hatırlatıcısıydı” dedi. “Kalmak için gerçekten zor bir yerdi.”

Herkes yapmadı, dedi Wils.

Mary Perillo'nun izniyle
11 Eylül'den sonraki günlerde yerel bir daireden manzara.

“Topluluğun çoğu aylarca eve dönmedi ve neredeyse üçte biri asla geri dönmedi” dedi.

Wils, CB1 ve LMDC'deki konumunu ve daha sonra şehrin Ekonomik Kalkınma Kurumu'na atanmasının yanı sıra, fonları mahalleyi daha yaşanabilir hale getirmeyi amaçlayan yeni okullara ve parklara yönlendirmek için kullanabildi.

Liderliği altında CB1, 11 Eylül saldırılarından ancak iki yıl sonra açılan Millennium Lisesi'nin inşası için 12 milyon dolar topladı. Downtown o zamandan beri büyük bir hızla toparlandı - şimdi saldırılardan öncekinin iki katından fazla olan bir yerleşim nüfusunu barındırmak için üç devlet okulu daha ekledi. Yeni sakinler, bir zamanlar birçok kişinin kaçtığı bir bölgeye akın ettikçe, daha önce biraz steril bir ofis bölgesini Manhattan'ın en sıcak mahallelerinden birine dönüştüren, devam eden bir mutfak simgesi ve alışveriş noktası akını ile perakende geliştirme izledi.

Wils, "Çok uzun zaman aldı, ancak Aşağı Manhattan her zaman olabileceğini düşündüğümüz hale geldi" dedi.

Kalmak bir 'kahramanlık eylemiydi'

Topluluk Kurulu 1'in yeni başkanı Anthony Notaro, uçaklar İkiz Kulelere çarptığında bir iş gezisinde Denver'daydı. Uzun zamandır Battery Park City sakini - evinden 1.700 milden fazla mahsur kaldı - canlı televizyon yayınlarını izledi, çöken kulelerin mahallesini molozla kapladığını gösterdi.

Notaro, Doğu Sahili'ne döndüğünde New Jersey'de ailesiyle birlikte kalmaya gitti. Birçok şehir sakini gibi, evinde iki aydan fazla yaşayamadı.

“Geri gelemediniz çünkü bütün mahalle suç mahalliydi” dedi. “Birkaç saat içinde üç bin kişi öldürüldü ve 1 milyon metrekareden fazla ticari alan yok edildi. Burada olan buydu."

Mahalle o zamandan beri yıkımdan kurtulmanın bir yolunu buldu - ve birçok yönden saldırılardan önce olduğundan daha güçlü ve daha canlı geri döndü. Şehrin en hızlı büyüyen nüfuslarından birine sahip olan topluluğa yeni sakinler akın ediyor.

Ancak Notaro, 11 Eylül'den sonraki haftalarda mahalle enkaz altında kalırken, birçok sakinin eve dönme taahhüdünün bir meydan okuma gibi göründüğünü açıkladı.

“Mahalle harap oldu. Dairelerine geri dönen ve çalışmaya devam eden insanlar küçük ama önemli bir kahramanlık eyleminin parçası oldular” dedi.

Notaro, Downtown sakinlerinin topluluklarında kalma kararlılığının bölgenin toparlanmasının temelini oluşturduğunu söyledi. İyileşme, aşırı kalabalık okullar, trafik sıkışıklığı ve konut çöplerinde ani artış gibi beklenmedik zorluklar getirirken, mahallenin yeniden yaşanabilir hale geldiğini görmenin de memnuniyet verici olduğunu söyledi.

15 yıldan fazla bir süredir CB1 üyesi olan Notaro, yeni okulların ve mahalle parklarının açılmasını yeniden inşa çalışmaları sırasındaki en büyük zaferlerden biri olarak sıraladı.

"10 ila 15 yıl sürdü, ancak topluluğun böyle yıkıcı bir trajediden geri döndüğünü görmek inanılmaz" dedi. Yeniden yapılanmanın yol açtığı pek çok beklenmedik sorun kesinlikle oldu, ancak 11 Eylül'de olanlardan geri dönebilirsek, geri kalan her şeyin çözülebileceğini düşünüyorum."

Doug Van Horn, on beş yıl önce o korkunç günde Battery Park City'deydi. BPC Parks'ın eğitim ve doğa programlarının üst düzey yöneticisi olarak, kulelerin yıkıldığı Salı sabahı Okul Öncesi Oyun programına hazırlanıyordu.

“İkinci kule düştükten sonra, toz biraz görülebilecek kadar temizlendi” dedi. “Limandan bize doğru gelen tüm tekneleri görünce çok şaşırdım.”

NYPD
Banliyö feribotları, panik halinde sağ kalanları Hudson'da taşınmak üzere yüklemek için doğrudan Battery Park City kordonuna yanaştı.

11 Eylül'de Aşağı Manhattan'da birleşen ve çoğunluğu sivil olan yüzlerce gemi o gün bölgeden yarım milyon kadar insanın tahliyesine yardımcı oldu ve Van Horn sabahının çoğunu dehşete düşmüş BPC sakinlerinin teknelere binmesine yardım ederek geçirdi ve sonunda bir tanesine bindi. ve New Jersey'e gidiyor.

Orada, o sabah Okul Öncesi Oyun seansına gitmekte olan tanıdığı bir aileye rastladı.

Van Horn, “İlerleyen aylarda odak noktamız programları topluluk için geri almaktı” dedi.

İlk günlerde, pek çok BPC sakini evlerinden sürgün edildiğinde zordu, ancak programları yeniden başlatmadan ve New Jersey'de karşılaştığı aile de dahil olmak üzere ailelerin geri dönmeye başlaması sadece birkaç hafta sürdü.

"Onları görürdüm," dedi, "ama başlangıçta sadece bir avuç insan vardı."

Topluma bir rahatlık ve normallik duygusu kazandırmak için üzerine düşeni yapan Van Horn, beyzbol ekipmanlarını Wagner Park'a taşımaya ve yoldan geçen çocukları ve aileleri yakalamaca oynamaya davet etmeye bile başladı.

Sonunda bir sayfa çevirmek gibi hissettiren, saldırıların birinci yıl dönümünde geniş katılımlı Okul Öncesi Oyun programıydı.

"Eylül ayında başka bir güzel gündü" dedi ve "orada çok sayıda çocuğun eğlendiğini görmek, 'evet, geri döndük' gibi hissetmek için yeterliydi."

O zamandan beri, 1999'dan beri BPC Parks ile birlikte olan Van Horn, Downtown ve BPC topluluğunun sadece iyileşmekle kalmayıp aynı zamanda geliştiğini de gördü.

Harcanan park programlarına artan katılımı gerekçe göstererek "Burası birçok yönden daha iyi bir yer" dedi.

Van Horn'a göre, bu yaz 40.000 katılımcıyla yaklaşık 500 etkinlik vardı.

"Bu rakamlar saldırılardan önce sahip olduğumuz rakamların ötesinde" dedi.

Kaptan Patrick Harris, 9/11'de mahsur kalan Downtowners'ın kurtarılmasına gelen donanma arasındaydı.

Battery Park City'deki North Cove Marina'da çalışan tarihi yelkenli Ventura'nın kaptanı, limandan gelen geçici filonun görüntüsünü hatırladı.

Harris, "Yaklaşık yarım düzine kadar römorkörün V şeklindeki bu oluşumu bize doğru geldiğini gördüm," dedi. "Aslında bunu görmek çok ilham vericiydi, o adamların oraya gittiğini bilmek ve tüm sorun buradaydı."

Harris, daha büyük, daha güçlü Royal Princess'in mürettebatına yardım etmek için neredeyse asırlık yelkenliyi yanaştırmadan önce birkaç tekne dolusu hayatta kalan kişiyi Ventura'da güvenli bir yere götürdü. her yolculukta insanlar.

Bununla birlikte, o güne dair en dokunaklı anısı, hala Ventura'da, İkiz Kuleler hala yanarken ilk arkadaşının ailesini Hudson'da feribotla geçirirken geldi. Anneleri, saldırı haberi geldiğinde Newark Havaalanı'na giden bir otobüsteydi ve hemen karaya çıktı. Tüm ailesinin Dünya Ticaret Merkezi'nin yakınında olduğunu biliyordu ve panik içinde sahile doğru yol aldı.

Orada, çaresizce kulelerin yanışını izlerken, yaklaşan bir tekne gördü - Ventura - ve güvertede ailesi vardı.

Harris, "Bu asla unutmayacağım bir şey," dedi. "Tanrı'nın eylemlerinden biriydi, orada olduğu ve dehşet içinde durduğu ve aniden Ventura'yı ve tüm ailesini güvende gördüğü yerdeydi."

Aşağı Manhattan'ın su yoluyla tahliyesi, tarihteki türünün en büyüklerinden biriydi, yarım milyon kadar insanı kurtardı ve çaba üzerine yakın tarihli bir kitaba göre, büyük ölçüde gönüllü olarak gönüllü olarak sivil gemiler tarafından gerçekleştirildi. Amerikan Dunkirk'i.”

Harris'e göre kurtarıcıların cesareti, kurtarılanların minnettarlığıyla eşleşiyordu.

"İnsanları Kraliyet Prensesi'nden indiriyorduk, iskelede durup onları indirmelerine yardım ediyorduk, bu şaşkın New Yorklular, nerede olduklarını bilmiyorlardı ve yaklaşık üçte biri durdu ve koluma dokundu ve 'Yardım ettiğiniz için teşekkürler,' dedi. Harris hatırladı. “Bunun gurur duyabileceğimiz bir kültür olduğunu düşünmemi sağladı. Büyük bir atış yaptılar, ayağa kalktılar ve görgülerini korudular.”

'Yardım etmek için bir şeyler yapmak istedim'

Jennifer Adams-Webb, 11 Eylül'e Saygı Merkezi'nin kurulmasında öncü bir rol üstlenmeden önce, saldırılardan sonraki günlerde sadece yardım etmek istediği için Downtown'a gitti.

9/11 Anma Merkezi
Jennifer Adams-Webb, 2006 yılında itfaiyeci oğlunu saldırılarda kaybeden eski itfaiyeci Lee Ielpi ile birlikte 9/11 Haraç Merkezi'ni kurdu.

Saldırılardan önce Dünya Ticaret Merkezi'nde çalışmış olmasına ve hala orada tanıdığı insanlar olmasına rağmen, Adams-Webb kuleler çöktüğünde Yukarı Batı Yakası'ndaydı ve bir arkadaşının canını aldı. Kurtarma ekipleri dumanı tüten yığının üzerine yığılırken, onlar için elinden geleni yapmak üzere sahaya indi.

"Birçok New Yorklu gibi ben de yardım etmek için bir şeyler yapmak istedim" dedi, "bu yüzden oraya gittim ve ilk müdahale ekiplerine yiyecek dağıtmaya başladım."

Enkazı toplayan itfaiyecileri, polis memurlarını ve inşaat işçilerini ve özellikle de sevdiklerinin bulunmasını umarak nöbet tutan perişan aile üyelerini tanıdıkça, Adams-Webb felaketten en çok etkilenen insanlarla bağ kurdu. Bu yüzden, 11 Eylül kurbanlarının şehir için çalışmayan aile üyelerinin kurtarma görevi hakkında bilgi almanın ne kadar zor olduğunu görünce, onları bilgilendirmek için bir ağ oluşturarak 2002 Şubat'ında yönetim becerilerini uygulamaya koydu. sonunda, şimdi CEO olarak hizmet verdiği 11 Eylül Aileleri Derneği'ne dönüştü.

Kulelerin çöküşünde itfaiyeci oğlu Jonathan'ı kaybeden eski itfaiyeci Lee Ielpi ile birlikte çalışan Adams-Webb, Aşağı Manhattan'ın yeniden inşasında kurbanların ailelerinden oluşan gevşek ağı güçlü bir güce dönüştürmeye yardımcı oldu.

WTC sitesini yeniden inşa etmek için çalışan birçok oyuncuya, bunun sadece yeniden inşa edilecek bir felaket bölgesi olmadığını, binlerce kişinin son dinlenme yeri olduğunu hatırlatarak, “Ailelere bölgeye ne olduğu konusunda bir ses vermek için çalıştık” dedi. insanların.

Adams-Webb, 11 Eylül Haraç Merkezi fikrini, Tozlar yatıştıktan yaklaşık beş yıl sonra hâlâ Sıfır Noktası olarak adlandırılan çitle çevrili alana bakan bir ofisten Aileler Derneği için çalışırken buldu. turistler.

Binlerce kişi oraya geldi ama gidecek hiçbir yer yoktu” dedi. "İşte o zaman insanların neler olduğunu öğrenebilecekleri bir yer fikri aklıma geldi."

Tribute Center'a liderlik etmek Adams-Webb'e Downtown'ın steril bir iş bölgesinden kasvetli bir afet bölgesine, çalkantılı bir şantiyeye, hareketli bir mahalleye dönüşümünü izlemesi için ön sırada bir koltuk verdi.

“Kulelerde çalıştığımda, herkes geceleri ayrıldı” dedi. “Artık insanları 7/24 görüyorsunuz. Eskiden böyle değildi."

Adams-Webb, Downtown'u eskisinden daha da iyi hale getirenlerin sakinler - kalanlar ve daha sonra gelenler - olduğunu söyledi.

"Tüm altyapıyı inşa edebilirsiniz, ancak insanlar ve topluluk olmadan işe yaramaz."

Aşağı Manhattan sakinleri 11 Eylül'den büyük zarar gördü, ancak sonrasında yerel işletmeler de zorlandı. Toz, temizlik, güvenlik barikatları - pek çok ofis çalışanının ve sakininin geçici olarak sürgün edilmesinden bahsetmiyorum bile - Downtown'da iş dünyasında kalmayı neredeyse imkansız hale getirdi.

“İşletmeler teslimat alamadı, çalışanları işe gelemedi ve müşterileri uzaklaştırıldı. O zamanlar Broad St'deki Vine Restaurant'ın sahibi olan Julie Menin, "Donmuş bölgedeydiler" dedi. "Birkaç kişi bizi hesaba katmadı."

Ancak sakinleri kalmaya ve yeniden inşa etmeye karar veren aynı ruh, Downtown'ın ekonomisini ayakta tutmak için yerel iş dünyasını bir araya getirdi.

Saldırılardan iki hafta sonra Menin, Aşağı Manhattan'ı yeniden canlandırmaya adanmış bir taban örgütü olan Wall Street Rising'i kurdu. Kar amacı gütmeyen kuruluş, yaya trafiğini mahalleye geri getirmeyi ve yerel işletmelerin toparlanmasına yardımcı olmayı amaçlayan çok sayıda kültürel ve ticari projeye öncülük etti.

Menin, "11 Eylül'den sonra bu topluluk duygusunu geri almak gerçekten önemliydi ve bu da yerel işletmelerimizi geri getirmek anlamına geliyordu" dedi. "Wall Street Rising, hepsi mücadele eden ve mahalleyi savunmaya dahil olmak isteyen sakinler ve yerel işletmeler arasındaki bir konuşmadan çıktı."

Menin'e göre örgüte destek muazzamdı ve Wall Street Rising kısa süre sonra 30.000 üyeyle övündü. Grup, insanları bölgeye geri çekmek için Art Downtown ve Music Downtown gibi kültürel etkinlikleri bir araya getirdi. Menin ayrıca "Do It Downtown!" New Yorkluları Aşağı Manhattan işletmelerini himaye etmeye teşvik eden indirim kartı. Bazı restoranların kârlarının yüzde 400'e kadar yükseldiğini gördüğünü söyledi.

Menin, "Bütün gemilerin yükselen bir gelgit tarafından taşındığına inanıyorum" dedi. “Aşağı Manhattan'a daha fazla insan getirmeye ve mahalleyi bir bütün olarak tanıtmaya çalıştık. Bunun çok büyük bir fark yarattığını düşünüyorum.”

Örgütün çabaları açıkça meyve verdi. Menin'e göre Wall Street Rising, 600'den fazla küçük işletmenin Aşağı Manhattan'da kalmasına veya Aşağı Manhattan'a taşınmasına yardımcı oldu.

Ekonomik geri dönüşe, şehir merkezinde kendi başarısının kurbanı haline gelmesiyle birlikte, yeni bir dizi zorluk yaratan konut nüfusundaki bir patlama eşlik etti.

2005 yılında Menin, Topluluk Kurulu 1'in başkanlığına seçildi ve büyüyen topluluğa daha fazla kamu kaynağı getirmeye odaklanarak ve daha fazla okul koltuğu, park ve uygun fiyatlı konut ihtiyacına dikkat çekmek için nüfus anketleri için bastırarak yedi yıl görev yaptı.

“Nüfus artışını ölçmek ve tahmin etmek ve insanların kesinlikle Aşağı Manhattan'da kalmaya geldiklerini göstermek için verilere sahip olmanın önemli olduğunu hissettik” dedi.

Menin, Aşağı Manhattan'ın sadece yeniden inşa etmekle kalmayıp, 2009'da şehrin ilk "yeşil okulu" P.S. 276, Downtown'ın yeniden canlandırılmasında bir kilometre taşı olarak.

Menin, Downtown ekonomisinin son 15 yılda uzun bir yol kat ettiğini kabul etti, ancak bölgenin toparlanmasının temelini oluşturan saldırıların hemen ardından yeniden inşa etme taahhüdü olduğunu söyledi.

"Aşağı Manhattan'da meydana gelen ilerlemeyi görmek inanılmaz, ancak bu büyük ölçüde bölgede yaşayan ve çalışan ve iyileşeceğini güçlü bir şekilde hisseden bizlerden kaynaklanıyor" dedi.

'Düşündüğümüzden çok daha iyi'

11 Eylül'ün ardından, Downtowners sadece tozu temizlemekten ve hayatlarına devam etmekten daha fazlasını yapmaya yönlendirildi. Sakinler ve yerel işletmeler, yıkıma karşı koyma ve mahallelerini eskisinden daha iyi bir hale getirme dürtüsünü paylaştılar.

Ve Aşağı Manhattan'ın yeniden canlanma tutkusu hiçbir yerde The Battery'de olduğu kadar güzel bir şekilde tezahür etmedi, kalecisine göre.

The Battery Conservancy'nin kurucusu Warrie Price, “Her zaman The Battery'nin denge olduğunu hissettim - bu şehrin nasıl geri döndüğünü bildiren bir kamusal alan” dedi.

Warrie Price'ın fotoğrafları
The Bosque'u yeniden yapmak için Lower Manhattan Development Corporation'dan alınan 8 milyon dolarlık ilk hibe, The Battery Conservancy'nin bir dönümlük kaldırım taşını sökmesine (yukarıda) ve sıkıcı alanı çok yıllık çiçeklerden oluşan bir bahçeyle (aşağıda) değiştirmesine izin verdi.

Price, 1994 yılında, Battery Park City Authority'nin parkı yenilemek için bir ana plan hazırladığını keşfettikten sonra korumayı kurdu - ki bu aslında devlet kontrolündeki gelişmenin hemen dışında bir şehir parkıdır - ancak şehir büyük yapmak için hiçbir çaba göstermedi. vizyon bir gerçeklik, dedi.

O zamanlar park kaba bir durumdaydı. Günümüze kıyasla çok az yeşil alan vardı ve bir park için çorak ve cansız görünen asfalt ve arnavut kaldırımlı yollarla çaprazlanmıştı.

Price, “Korkunç bir durumdaydı” dedi.

Ancak o sırada, Price'a göre Manhattan'ın ucundaki düzensiz kamusal alanı yenilemeye pek ilgi yoktu ve The Battery'nin üst gezinti yolunu onarmak için finansmanı bir araya getirmek için bile mücadele etti.

Ancak 11 Eylül'ün ardından her şey değişti. Parkın canlandırılması için halkın desteği, Downtown'ın yeniden inşası için genel ivme ile birlikte arttı ve yeni kurulan LMDC, milyonlarca dolarlık hibe teklifinde bulundu.

İlk 8 milyon dolarlık hibe, Price'ın The Bosque'u dönüştürmesine izin verdi. Bir dönümlük Belçika blok kaldırımı yırtıldı ve yerini çok yıllık bahçelerle değiştirdi ve nispeten gri alanı renkle dolu geniş bir çiçek tarhına dönüştürdü.

Proje, LMDC'yi o kadar etkiledi ki, yıllar içinde ek tadilatlar için finansman sağlamaya devam etti ve Downtown'ın konut nüfusu patladığında ve turistler bölgeyi Sıfır Noktası'na ve daha sonra Sıfır Noktasına yapılan hac ziyaretinde turistler akın ettikçe, yerel yönetim alanı canlandırmaya yeniden ilgi gösterdi. 11 Eylül hatırası.

Price, "Şehir ve Belediye Meclisi, The Battery'nin Downtown'ın yeniden canlandırılması için önemli olduğuna inanıyordu" dedi.

LMDC'nin, şehrin ve korumanın kendi fon yaratma çabalarıyla yerel halkın desteğiyle The Battery, çeşmeler, bahçeler, oyun alanları ve olanaklarla dünya çapında bir yeşil alan haline geldi.

Park, o zamandan beri popüler Seaglass Carousel'i, Labirent Labirenti, Kent Çiftliği'ni, Battery Oval'i tanıttı ve çiçek açmaya değer yaklaşık iki buçuk futbol sahası içeren şehirdeki en büyük çok yıllık bahçeler koleksiyonuna ev sahipliği yaptı. bitkiler.

Bir zamanlar gri, steril ve çoğu zaman boş olan The Battery, son 15 yılda kelimenin tam anlamıyla çiçek açtı ve canlı, aktif ve hayat dolu hale geldi - tıpkı Downtown'ın kendisi gibi.

Price, "Bu büyük bir canlanmayı temsil ediyor," dedi, "hiçbir şeyin bizi yıkmayacağı, mümkün olduğunu düşündüğümüzden daha iyi inşa ettiğimiz duygusu."

Associated Press / Mark Lennihan
9/11 saldırılarının ardından, bazıları bölgenin restore edilip edilemeyeceğinden şüphe etti, ancak Downtowners umutsuzluğa meydan okudu ve Aşağı Manhattan'ı eskisinden daha iyi bir hale getirmek için birleşti.


Kendi Sözlerimizle: 11 Eylül'ün 15. Yıldönümü Üzerine Düşünceler

Müslüman, Arap, Güney Asyalı ve Sih aktivistler ve müttefikler, 11 Eylül 2001'de nerede olduklarını ve o günün bugün hareketlerini ve direnişlerini nasıl şekillendirdiğini hatırlıyorlar.

11 Eylül kayıp kişi posterleri, 22 Ağustos 2002'de New York'ta Saint Vincent Hastanesi'nin dışındaki bir duvara yapıştırılmış olarak gösteriliyor. Posterler, 11 Eylül 2001'de New York'ta meydana gelen terör saldırılarından bu yana duvara yapıştırıldı.
Fotoğraf Kredisi: Mario Tama/Getty Images

Bu Pazar, ülke, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 3.000 kişiyi öldüren ve geniş kapsamlı Teröre Karşı Savaş'ı ateşleyen 11 Eylül terör saldırılarının 15. yıldönümünü anıyor. 11 Eylül'ün ardından Müslümanlar, Araplar, Sihler ve Güney Asyalılar benzeri görülmemiş düzeyde nefret şiddeti, profil oluşturma ve ayrımcılık bildirmeye başladılar. Bu iklimi daha da kötüleştiren, bugüne kadar ulusal güvenlik adına belirli ulusal köken ve inanç kökenlerinden gelen insanları hedef alan bir dizi hükümet politikasıydı. Medyada ve siyasi söylemde bölücü anlatılar yaygınlaştı.

11 Eylül'ün bu yıldönümünü düşünürken, Colorlines yazarı Deepa Iyer, bir grup Müslüman, Arap, Sih, Güney Asyalı ve müttefikten kendi 11 Eylül hikayelerini, son 15 yılda nelerin değiştiğini düşündüklerini paylaşmalarını istedi ve ileriye yönelik vizyonları nasıl gördükleri. Tüm yansımalar, alan ve netlik için yoğunlaştırılmış ve düzenlenmiştir ve küratörlüğünü yapılan bu setin, 11 Eylül sonrası iklimden etkilenen tüm deneyimleri ve kimlikleri tam olarak temsil etmediğini kabul ediyoruz.

Maheen Ahmed, Müslüman Öğrenciler Derneği (Ulusal) öğrenci direktörü

11 Eylül'de okul müdürü, o zamanki Birinci Leydi Laura Bush'un bize güvende olduğumuza ve korkmamamız gerektiğine dair güvence veren bir bildirisini okuduğunda üçüncü sınıf sınıfımdaydım. Pakistanlı bir Müslüman Hava Kuvvetleri gazisi kızı olarak ailem, ulusumuza yapılan saldırıdan derinden rahatsız oldu. Ancak hiçbirimiz, 11 Eylül'den sonra İslamofobideki artış nedeniyle Müslüman-Amerikalılar olarak hayatımızdaki muazzam değişimi tahmin edemedik. Aynı zamanda, son 15 yılda yükselen Müslüman liderlerden ilham alıyorum. Bu, kimliklerimiz 11 Eylül sonrası dünyada şekillendiği için topluluklarında ve kampüslerinde çok daha aktif bir şekilde seferber olan Müslüman gençleri de içeriyor. Öğrenci sesini yükseltmeye ve Müslüman öğrencilerin kampüslerde seferber edilmesini desteklemeye kararlıyım.

Debbie Almontaser, Müslüman Toplum Ağı (New York) eğitimcisi ve yönetim kurulu başkanı

11 Eylül'de Brooklyn'de bir ilkokulda öğretmenlik yapıyordum. Saldırılardan birkaç saat sonra tüm hayatım değişti. Yaklaşık bir aydır kendi evimde mahkûmdum, başörtüsü taktığım için tek başıma dışarı çıkmaya korkuyordum. 11 Eylül'den 15 yıl sonra topluluklarımız ayrımcılık ve şiddetle karşı karşıya kalmaya devam ediyor. 2007'de, ABD'deki ilk Arapça çift dilli devlet okulu olan Halil Cibran Uluslararası Akademisi, yerli teröristleri eğitmek isteyen, sözde kamu tarafından finanse edilen bir medrese olarak manşetlere çıktı. 2010 yılında aşağı Manhattan'daki İslam Kültür Merkezi'nin duyurusu ulusal tartışmalara yol açtı. 2011'de Kongre Üyesi Peter King, Kongre salonlarında Müslüman radikalleşmesi hakkında bir duruşma çağrısında bulundu. İleriye dönük olarak, bağnazlık, ırkçılık, cinsiyetçilik, yabancı düşmanlığı ve homofobi ile eşit derecede mücadele etmeye kendimizi adamak için mücadelelerimizi bir bütün olarak görmeye başlamalıyız.

Sharmin Sadequee, mahkum hakları aktivisti, organizatör ve antropolog

Saldırılardan sonraki yıllarda, ailem hükümetin Teröre Karşı Savaşı'ndan kişisel olarak etkilendi. Amerika'da doğup büyüyen kardeşim Shifa Sadequee, 2006'daki düğününden birkaç gün sonra ABD'nin emriyle Bangladeş'ten kaçırıldı. O zamandan beri, 11 Eylül sonrası Müslüman mahkumları serbest bırakma hareketini belgeliyorum. İleriye baktığımızda, ulusumuz, Guantanamo'da tutulan mahkumlar da dahil olmak üzere, imal edilmiş FBI davalarında hapsedilenleri serbest bırakmalıdır. Baskıcı devlet iktidarı altında ezilen tüm siyasi tutsakların ve tüm toplulukların kurtuluşu için savaşmaya devam edeceğim.

New York Üniversitesi (NYU) öğrencileri, 29 Şubat 2012'de New York'ta NYPD'nin Müslüman toplulukları gözetlediğini tartışmak için bir belediye binasına gidiyor. Fotoğraf: Mario Tama/Getty Images

Kalia Abiade, Center for New Community (Chicago) savunuculuk direktörü

11 Eylül'de Florida Üniversitesi'nde son sınıf öğrencisiydim. Öğrenci gazetesinde bir kopya editörü olarak, trajedi ile ilgili yazılar yazmaya ve düzenlemeye odaklandım. O zamanlar İslam'a geçmeyi düşünüyordum ve Müslüman arkadaşlarımın bundan hemen sonra nasıl etkileneceği konusunda endişeliydim. Ne yazık ki, son 15 yılda Müslümanları ve Müslüman olarak algılanan insanları şeytanlaştırmak ve günah keçisi yapmak siyasi olarak kabul edilebilir ve avantajlı hale geldi. Özellikle Siyah Müslümanlar için, 11 Eylül sonrası iklimde Müslüman olarak gözetlenmeye ve profil oluşturmaya ve kendi inancımız içinde Siyah karşıtı ırkçılığa maruz kalan Amerika'daki Siyah insanlar olarak polislik ve şiddete maruz kalmanın, suçlu ilan edilmenin ve marjinalleştirilmenin üçlü etkisine sık sık katlanıyoruz. toplum. Ancak, şu anki savunuculuğumuzu burada, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Müslümanların uzun mirasına ve mücadelesine bağlarsak, birçok güç ve rehberlik kaynağı bulabiliriz. , tuzağa düşürme, aşırı polislik, aktivizmin kriminalize edilmesi, hepsi 11 Eylül'den önce. Bunu kabul etmek ve anlamlı topluluk içi ilişkiler kurmak, gerçek ve kalıcı dayanışmanın temelidir. İleriye dönük olarak, son 15 yıldır içinde bulunduğumuz kriz modundan uzaklaşmalı ve tipik olarak “Müslüman” olarak düşünülen konuları yeniden çerçevelendirmemiz gerekiyor – bu, eğitimi dahil etmek güvenlik ve nefret karşıtı olmanın ötesine geçiyor. , işler, sağlık hizmetlerine erişim ve daha fazlası.

Tuhina Verma Rasche, Grace Lutheran Kilisesi'nin yardımcı papazı (Palo Alto, California)

Güney Asyalı bir kadın olarak, 11 Eylül'den sonra hayat giderek daha karmaşık hale geldi. O günden itibaren, içinde bulunduğum cildin giderek daha fazla farkına varmaya başladım ve kamusal alanlarda huzursuz oldum. Yetkili bir bakan olarak, ağırlıklı olarak Beyaz Protestan bir mezhebine hizmet ediyorum - bu, 11 Eylül'den sonra Amerika'da dolaşan bir Kahverengi kadın olarak karmaşık olabilir. Bakanlığa çağrımın büyük bir bölümünün bir değişim aracısı ve bozucu olmak olduğuna inanıyorum. Bunun bir kısmı, statükoyu altüst etmek, insanların sadece farklı düşünmelerini değil, farklı davranmalarını sağlamak anlamına geliyor. Doğruyu söylemeye, adalet ve eşitlik için çabalamak için başkalarıyla birlikte çalışmaya ve çalışmaya kararlıyım.

Valarie Kaur, aktivist, avukat, film yapımcısı ve Güney Kaliforniya Üniversitesi Dini Yaşam Ofisi'nde (Los Angeles) Devrimci Aşk Projesi'nin kurucusu

11 Eylül'de 20 yaşındaydım, ailemin yatak odasının zemininde şok içinde oturmuş Kulelerin yıkılışının görüntülerini izliyordum. Ama üzülmeye fırsatım olmadı. Dakikalar içinde çerçeveyi sarıklı ve sakallı bin Ladin'in fotoğrafı doldurdu. Ülke çapındaki Sihler gibi, Amerika'nın yeni düşmanının aileme benzediğini fark ettim. Ardından, 15 Eylül'de, onlarca nefret suçunun ilkinde bir aile dostu (Balbir Singh Sodhi) öldürüldü. Ama hikayesi akşam haberlerine zar zor çıktı. Kameramı aldım, arabama bindim ve “Divided We Fall” adlı bir filmde nefret ve umut hikayelerini kronikleştirmek için ülkeyi geçtim..” Filmin ABD tarihinin sadece bir bölümünü belgeleyeceğini düşündüm - Müslüman ve Sih-Amerikalılara karşı kısa bir nefret patlaması. Ancak günümüzde bağnazlık günlük hayatın bir parçası haline geldi. Irksal profilleme, göçmenlik ve ulusal güvenlik politikalarımıza gömülüdür, adaylar siyasi bir araç olarak nefreti körükler ve Sih ve Müslüman-Amerikalılar şiddetin hedefi olmaya devam eder. Ancak bir şey değişti: Artık kendi hikayelerimizi anlatıyoruz ve hem sahada hem de çevrimiçi olarak örgütleniyoruz. Yazılar yazıyoruz, kendi filmlerimizi çekiyoruz, yeni organizasyonlar kuruyoruz. Artık mağdur veya seyirci değiliz.

Ailesi Bangladeş'ten göç eden 13 yaşındaki Mohammad Khan, 29 Ekim 2013'te New York'ta düzenlenen bir protesto sırasında Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza (ICE) gözaltı merkezinin önünde duruyor. Queens sakini, babasının Aralık ayında ICE tarafından gözaltına alındığını ve ailesinin sınır dışı edilmesini engellemeye çalıştığını söyledi. Fotoğraf: John Moore/Getty Images)

Mohamed Shukri, New American Development Center (Nashville) genel müdürü

11 Eylül olduğunda 13 yaşındaydım. Herkesin ne hissettiğini hissettim - kafa karışıklığı, öfke ve korku. Ama geriye dönüp baktığımda, saldırılardan dolayı suçlandığımı hissettiğimi ve inancımla veya benimle ilgisi olmayan eylemler için özür dilediğimi de biliyorum. Bir mülteci, bir siyahi ve bir Müslüman olarak geçen 15 yıl beni derinden etkiledi. Amerika'daki birçok insanın nefret ettiği şey, birden fazla kimliğim bir arada. Son 15 yılda, konuşma ve birlik için fırsatlar oluşmaya başlamış olsa da, özellikle seçim söyleminin Müslümanların yasaklanması hakkında konuşmayı içerdiği bir zamanda, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Beyaz üstünlüğü ve ırkçılığı ele almamız gerekiyor. İleriye dönük olarak, empati ve insanlık gözüyle bakmamız gerektiğini düşünüyorum. Asla kenarda durmamaya kararlıyım.

D'Lo, aktör, yazar ve komedyen

11 Eylül olduğunda New York'ta yaşayan bir performans sanatçısıydım. Sanatçı Ağı Reddet ve Diren'in Union Square ve Times Square'de düzenlediği sessiz sanat eylemine katıldım. Tıbbi maskeler taktık (insanların asbest ve diğer uçan enkaz yüzünden yaptığı gibi) ve "Acımız Savaş Çığlığı değil" yazılı pankartlar tuttuk. Kendimizi savaşı, profil çıkarmayı ve sürgünleri haklı gösteren yalanlar hakkında eğitmek kritik bir ilk adımdır. Bir sanatçı olarak benim kişisel taahhüdüm, mevcut korku iklimine hitap eden ve umarım insanları eyleme geçirme konusunda ilham veren bir iş yaratmaktır - bu ister birine bağnazlığı konusunda meydan okumayı ister bir düzeyde dahil olmaya yönlendirmeyi içerir.

Somali'den yeni gelen mülteciler, Arizona Ekonomik Güvenlik Departmanı tarafından 1 Mart 2013 tarihinde Phoenix, Arizona'daki Uluslararası Kurtarma Komitesi (IRC) ofisinde düzenlenen bir derste gıda kuponlarının nasıl alınacağını öğreniyorlar. Fotoğraf: John Moore/Getty Images

Asha Noor, Take On Hate ve National Network for Arab American Communities (Ulusal) savunuculuk uzmanı

11 Eylül olduğunda, Virginia, Falls Church'de Bayan Morgan'ın altıncı sınıf İngilizce sınıfında oturuyordum. İlk düşüncelerim Beyaz Saray'dan bir blok ötede çalışan babam için korkuydu. Babamın güvende olduğunu öğrendiğimde yaşadığım sakinlik anı, kısa sürede hem büyük bir yas hem de tepki korkusuyla yer değiştirdi. Ailem, ablam ve benim için başörtüsü takmanın ne anlama geldiğini tartıştı. Cemaatim korktu. Bazen tam olarak iyileşmediğimizi hissediyorum. İleriye dönük olarak, bu ulusun başlangıcından günümüz ırkçılığına kadar özgürlük mücadelelerine katlanan Afrikalı-Amerikalı Müslümanlardan öğrenmenin hayati olduğuna inanıyorum. Bugün, CVE (Şiddete Dayalı Aşırılıkla Mücadele) gibi politikalarla uğraşırken, bunlar eski baskı ve kontrol sistemleri için sadece yeni isimler.

Ameena Ghaffar-Kucher, Pennsylvania Üniversitesi Eğitim Enstitüsü (Philadelphia)

11 Eylül'ün ardından araştırmamı yurt içinde odaklamaya karar verdim. Son 15 yılda Müslümanları terörle karıştırmanın etkileri konusunda kesinlikle daha fazla farkındalık ve anlayış olsa da, hala İslamofobiyi tanımamız, adlandırmamız ve bunlarla mücadele etmemiz gerekiyor. Farkındalık yaratmak ve değerli olduklarını ve ulusun bir parçası olduklarını hissetmeleri için Müslüman gençlerin sivil katılımını geliştirmenin yollarını bulmak için öğretmenlerle yaptığım çalışmalara bağlıyım.

Gurjot Kaur, Sih Koalisyonu'nda avukat, aktivist ve eski kıdemli personel avukatı (Ulusal)

11 Eylül olduğunda, SUNY -Binghamton'daki yurt odamdaydım. Usame Bin Ladin'in resimleri radyo dalgalarına yayılırken, dehşet ve kederin ortasında dünyanın kalıcı olarak değiştiğini biliyordum. Korku midemi doldurdu, ama bu sadece ulusumuz için değil, aynı zamanda ailem için, sarıklı Sih babam için, tüm Sihler için, Müslümanlar için de korkuydu. 2012'de, 11 Eylül'den hemen sonra kurulan bir örgüt olan Sih Koalisyonu'na avukat olarak katıldım ve bugüne kadar Sih-Amerikalılara karşı yapılan en acımasız şiddet eyleminin ardından Wisconsin, Oak Creek'teki toplulukla birlikte çalıştım. Son 15 yılda tanık olduğum en derin değişiklikler arasında topluluk örgütlerinin büyümesi, dini azınlıkları koruyan daha güçlü yasalar ve herkesin erişebileceği bir sivil haklar hareketinin yaratılması yer alıyor. İlerlemek için Sih topluluğunun saldırgan “yanlış kimlik” söylemini arkamızda bırakması gerekiyor. Sihler, insanlar bizim Müslüman olduğumuzu düşündükleri için saldırıya uğramazlar. Irkçılık ve yabancı düşmanlığı nedeniyle saldırıya uğruyoruz. Sihlere karşı şiddeti durdurmak için Müslümanlara, Latinlere, Afrika kökenli Amerikalılara, Yerlilere ve LGBTQ topluluklarına karşı şiddeti de sona erdirmeliyiz. Ferguson'da Afrikalı-Amerikalıların başına gelenler, Oak Creek'teki Sihlere, Chapel Hill'deki Müslümanlara ve Orlando'daki LGBTQ topluluğuna olanlarla özünde bağlantılıdır.

Wisconsin Sih Tapınağı üyeleri, konukları ve destekçileri, Wisconsin, Oak Creek'te 5 Ağustos 2013'te tapınağa yapılan silahlı saldırının birinci yıl dönümü münasebetiyle bir gece nöbetine katıldılar. Beyaz üstünlükçü Michael Page, 5 Ağustos 2012'de bir silahlı saldırı sırasında tapınağın altı üyesini öldürdü. Fotoğraf: Scott Olson/Getty Images

Ayesha Wahidi, Bellarmine Üniversitesi'nde ikinci sınıf öğrencisi (Louisville, Kentucky)

11 Eylül saldırıları meydana geldiğinde 6 yaşındaydım. 11 Eylül'den bu yana pek çok Amerikalı, Müslümanların korkusuna yenik düştü ve bunu nefretlerini ve önyargılarını haklı çıkarmak için kullandı. Müslüman karşıtı tepkileri ele almanın en iyi yolunun bireysel ilişkiler ve bağlantılar kurmak olduğunu düşünüyorum. Hizmet ve diyalog yoluyla köprüler kurmaya odaklanan bir girişim olan Better Together ile Bellarmine'de yaptığımız şey bu. Zorlu sohbetler için cesur alanlar yaratmaya odaklanıyoruz. İnsanları kendi kişisel balonlarının dışına çıkarabilecek, kalplerini ve zihinlerini değiştirebilecek diyalog ve eyleme bağlıyım.

Monisha Bajaj, Doçent, San Francisco Üniversitesi Uluslararası ve Çok Kültürlü Eğitim Bölümünde

11 Eylül'ün korkunç olayları ortaya çıkarken, hizmetlerin merkezileştirildiği cephanelikte gönüllü oldum. Urduca, Hintçe ve Bengalce konuşanlar da dahil olmak üzere aile üyelerinin, kurtarma çalışanlarının enkazda buldukları vücut parçalarıyla eşleşmesi için DNA'lı diş fırçaları ve taraklar getirdiklerini hatırlıyorum. 11 Eylül'den bu yana geçen 15 yılda Güney Asya, Arap, Sih ve Müslüman topluluklar arasındaki birlik olumlu bir sonuç oldu. Uzun yıllar boyunca, bu gruplar meritokrasi mitlerini ve “Amerikan Rüyası”nı benimsediler - her bireyin yeterince sıkı çalışırsa başarılı olabileceği. 9/11 sonrası tepki, bir uyandırma çağrısı oldu. Bir eğitim profesörü olarak, hoşgörüsüzlük, yabancı düşmanlığı ve Güney Asyalı, Arap ve Müslüman gençlerin kriminalize edilmesiyle mücadele etmek için öğretmenler ve okullar için farkındalık yaratmaya ve kaynaklar yaratmaya kararlıyım.

Azadeh N. Shahshahani, Project South'un hukuk ve savunuculuk direktörü Ulusal Avukatlar Birliği'nin eski başkanı

11 Eylül gerçekleştiğinde hukuk öğrencisiydim ve kariyerimin yönünü belirledi. Mezun olduktan sonra, camilerde ve kültür merkezlerinde Haklarınızı Bilin sunumları yapmak ve FBI'ın yaklaştığı Arap ve Müslüman Amerikalıları nasıl temsil edecekleri konusunda bir avukatlar ağını eğitmek için Kuzey Carolina ACLU'su ile çalıştım. Ancak 11 Eylül'den 15 yıl sonra baskı devam ediyor ve İslamofobi tüm zamanların zirvesinde. Örneğin Georgia, Newtown County'de cami inşaatına tepkiler görüyoruz. Daha iyiye doğru değiştiğini düşündüğüm şey, topluluklarımızın diğer renkli ve göçmen topluluklarla uyum içinde mücadele etmesi. ABD'de ve Küresel Güney'de bu ortak mücadeleye bağlıyım.

Cool Blue Salon'dan Joanne Taleb, 24 Ekim 2004'te Dearborn, Michigan'daki Yalla Oy Yürüyüşü'nün bir parçası olarak bir pencereye bir tabela asıyor. Yalla (Arapça 'hadi' anlamına gelir) Oy Yürüyüşü, Arap-Amerikan Enstitüsü tarafından desteklendi. Fotoğraf: Bill Pugliano/Getty Images

Manpreet Kaur Teji, hukuk öğrencisi (Chicago)

11 Eylül'de 11 yaşındaydım. Sonraki haftalarda, Sihleri ​​hedef alan şiddet olayları göz önüne alındığında ailem düşük bir profil tuttu. Akşam yemeğine ve spor etkinliklerine gitmeyi bıraktık ve evimizde dini bir etkinliği iptal ettik. Babama ne zaman “Usame Bin Ladin” denilse ya da havaalanında ikinci kontrol için kenara çekilse kalbim küt küt atıyor. 11 Eylül'den bu yana geçen 15 yılda ilerleme kaydedildi: Savunuculuk örgütleri ortaya çıktı ve nefret suçlarının takibi için iyileştirilmiş politikalar var. Ancak Sihler, Müslümanlar ve diğer pek çok renkli topluluk şiddete karşı güvende değil - sonuçta Oak Creek gurdwara'daki trajedi sadece dört yıl önce meydana geldi. Ezilen toplulukların savunucusu olmaya ve adaleti aramak için hukuk sistemini kullanmaya kararlıyım.

Sasha W., Ulusal Kuir Asya Pasifik Adalı İttifakı'nın organizasyon direktörü Queer Güney Asya Ulusal Ağı'nın kurucu ortağı

11 Eylül sonrası Amerika'da büyürken, sadece Lankalı değil, "Güney Asyalı" olmanın ne demek olduğunu öğrendim. Sadece Güney Asya'dan insanlarla değil, aynı zamanda Orta Doğu ve Kuzey Afrika'dan insanlarla da ırksallaştırıldığımı fark ettim. 11 Eylül'den bu yana geçen 15 yıl içinde, bu ülkenin gözetim altyapısı daha güçlü, daha geniş ve daha korkutucu hale geldi ve Vatanseverlik Yasası'na, NSA'nın daha geniş erişim alanına, telefon dinlemeye, füzyon merkezlerine ve gözetim uygulamalarının katlanarak büyümesine yol açtı. . Profil oluşturma, taciz ve hapsedilmeyi yasallaştıran politikaları geri püskürtmek için, queer, trans*, işçi sınıfı ve çoklu kimliklerin kesişme noktasında olanlar da dahil olmak üzere topluluklarımızdaki en marjinalleştirilmişleri ayağa kaldırmamız ve inşa etmemiz gerekiyor. uzun süreli dayanışmalar. Aynı zamanda, dayanışma çalışmalarımızda Siyahların kurtuluşunu merkeze almalı ve topluluklarımız içinde Siyah karşıtı ırkçılığı ele almalıyız.

Jaideep Singh, baş bilim adamı, Ulusal Sih Amerikan Ayrımcılığı/Nefret Suçları Araştırması

Sih Amerikan Hukuki Savunma ve Eğitim Fonu'nun (SALDEF) kurucularından biri olarak, saldırıların gerektirdiği toplum savunuculuğu çalışmaları, 11 Eylül'den sonra birkaç ay boyunca hayatımı ele geçirdi. Son 15 yılda, Sih-Amerikan topluluğu etkili bir savunuculuk yapısı geliştirdi. Bununla birlikte, 2015'in sonlarında (Paris ve San Bernadino'daki saldırılardan sonra) Sih-Amerikalılara yönelik korkunç nefret saldırılarının doğruladığı gibi, başka çok az şey düzeldi. Sihler hala havaalanlarında devlet onaylı, rutin etno-ırksal profil oluşturma ve yersiz ve yasadışı inceleme ile mücadele ediyor. Ayrıca, 2012'de Oak Creek gurdwara'daki saldırı gibi ulus çapında kutsal alan inşaatına karşı direniş ve saldırılar nedeniyle ücretsiz ibadetin sınırlarıyla karşı karşıyayız. Siyah yaşamlar için hareket. Irk eşitliği ve adalet konularında birlikte hesap verebilirliği talep etmeliyiz.

9 Eylül 2016'da çekilen “Adikaar 10 Years” videosunun Colorlines ekran görüntüsü

Riyah Başa, Michigan Üniversitesi'nde öğrenci

11 Eylül'de henüz 3 yaşındaydım ama 11 Eylül Müslüman toplumu tanımladı ve hala kolektif hafızamızda nabzı atmaya devam ediyor. 11 Eylül, halkımın bu ülkeye ait olup olmadığı konusunda kamuoyunda bir hesaplaşmanın başlangıcı oldu. Amerika'da kendi kendini tanımlama, artan sivil katılım ve İslam'a bağlılık ihtiyacını hemen fark eden birçok Müslümanı takdir ediyorum. Aynı zamanda, güvenliğin bedeli çok yüksek görünüyor; bu, Amerikan istisnacılığının borazanlığını, yabancı istilaları selamlamayı ve profil oluşturma ve hedeflemeyi onaylamayı içeriyor. Gözetim durumuna meydan okumak için mümkün olduğunca yüksek sesle olmayı taahhüt ediyorum.

Luna Ranjit, Adhikaar'ın kurucu ortağı ve yönetici direktörü (Queens, New York)

11 Eylül gerçekleştiğinde, sadece beş yıldır ABD'deydim. Geçici olarak ABD'de olduğumu düşündüm ve kendimi göçmen olarak tanımlamadım. Ancak, 11 Eylül'den hemen sonraki dönemde, Güney Asyalı, göçmen ve renkli bir insan olarak kimliğim katılaştı ve çalışmalarımı göçmen hakları ve ırk adaleti konularına odaklamaya başladım. 11 Eylül'den bu yana geçen 15 yılda, Müslümanları terörle özdeşleştiren kültürel anlatının zararlı etkilerini gördük. Aynı zamanda, harika organizatörler bu statükoya meydan okuyor ve burada, Queens'teki ve ulusun etrafındaki diğer topluluklarla köprüler kuruyor. Adhikaar'da, Müslüman ve Siyah topluluklar için anlayış ve destek oluşturmak için Nepalce konuşan topluluğu ırk, din, sınıf ve ayrıcalıkla ilgili zorlu tartışmalara dahil ediyoruz. İlerlemek için, hem politika hem de kültür değişiklikleri için zorlamalı ve yeni göçmenleri daha geniş ırksal adalet mücadelesine dahil etmeliyiz.

Protestocular, 10 Eylül 2006'da New York'ta Sıfır Noktasında ABD Başkanı George W. Bush'a karşı düzenlenen bir miting sırasında savaş karşıtı sloganlar attılar. Pazartesi, New York, Washington ve Pennsylvania'da yaklaşık 3 bin kişinin ölümüne neden olan kaçırılan uçak saldırılarının beşinci yıldönümünü kutlayacak. Fotoğraf: Chris McGrath/Getty Images

Rashad Robinson, İcra Direktörü, Color of Change

11 Eylül'ün 15. yıldönümü sadece tarihi bir an değil. Bir dizi zararlı hükümet politikası ve kültürel anlatı başlattı. Anında etki Müslüman, Arap ve Güney Asya toplulukları üzerinde odaklanmış olsa da, Siyahlar da dahil olmak üzere tüm beyaz olmayan insanlar, yasa uygulama uygulamalarının endişe verici genişliği ve kapsamından etkilenmiştir. İlerlemek için ve özellikle şu anda karşı karşıya olduğumuz siyasi iklim göz önüne alındığında, Siyah ve Kahverengi insanların karar vericileri sorumlu tutan kolektif siyasi ve kültürel gücü inşa etmeleri kritik önem taşıyor. Birlikte Siyahların Yaşamları Hareketi vizyonunu ilerletmeliyiz ve İslamofobi ve yabancı düşmanlığını ele alın. Tarihlerimiz - ve geleceklerimiz - özünde bağlantılıdır ve bizi ayırmaya çalışan her türlü ırksal kama anlatılarına direnmeliyiz.

Tania Unzueta, hukuk ve politika direktörü, Mijente

11 Eylül 2001'de, benim gibi belgesiz öğrencilere ABD vatandaşı olma yolunu verecek olan DREAM Yasasını desteklemek için ifade vermek üzere Washington D.C.'ye uçtum. Uçağım iptal edildi, Kongre duruşması süresiz olarak ertelendi ve tüm göçmenlik tartışmaları, özellikle Müslüman, Arap veya Güney Asyalılarsa, potansiyel terörist tehditler olarak göçmenlere kaydırıldı. On beş yıl sonra, göçmenlerin ulusal güvenliğe tehdit olarak söylemleri, rekor kıran sınır dışı etme, hapsetme ve kriminalize etme ve göçmenlerin yasal süreç ve medeni haklarının ihlal edilmesi için hala bir gerekçe olarak kullanılmaktadır. 11 Eylül'den 15 yıl önce doğan iki kurumdan başlayarak, ulusal güvenliği korumak adına oluşturulmuş sistemleri dağıtmak için çalışmamız gerekiyor: İç Güvenlik ve Göç ve Gümrük Muhafaza Departmanı.

Savaş karşıtı protestocular 26 Ekim 2002'de Washington, D.C.'de olası Amerikan işgaline karşı düzenlenen bir miting sırasında National Mall yakınında el ele tutuşuyor Fotoğraf: Mario Tama/Getty Images

Greg Cendana, Asya Pasifik Amerikan İşçi Birliği İcra Direktörü

11 Eylül'ün 15. yıl dönümünü kutlarken, millet olarak kutuplaşmış bir an ile karşı karşıyayız. Seçimlerdeki, medyadaki ve ana akım anlatılardaki söylemlerin çoğu yabancı düşmanı duygularla boğuşuyor ve bazı insanlar Amerikalı olmanın ne demek olduğunu Müslüman karşıtı nefretle karıştırıyor. Asya Pasifik Amerikalıları için adalet mücadelesinde Güney Asya, Arap ve Müslüman topluluklarla dayanışma içinde olmamız hayati önem taşıyor. Çin Dışlama Yasası'ndan Japon Amerikan tutukluluğuna ve Güneydoğu Asya'daki sınır dışı etme krizine kadar, topluluklarımız profil çıkarma, suçlulaştırma ve incelemenin etkisine katlandı. Bu mücadelede birlikteyiz. İlerlemek için, hükümetin her seviyesinde, topluluğumuzda ve okullarımızda her türlü yabancı düşmanlığı, ırkçılık ve Müslüman karşıtı nefrete karşı duracak daha fazla lider yetiştirmemiz ve yükseltmemiz gerekiyor.

Rich Stolz, yönetici direktör, One America (Seattle)

Büyük bir korku görüyorum. 11 Eylül, askerileştirilmiş gözetim devletimiz için sürekli bir gerekçe olmaya devam ediyor. Bazen Müslümanlara, belgesiz göçmenlere ve mültecilere yönelik şiddet içeren siyasi söylemler, geçmişimizin utanç verici dönemlerini anımsatan, zaten marjinalleşmiş topluluklara korku ve tecrit ekti. Yine de dikkate değer bir direniş ve halk hareketlerinin yükselişi döneminde yaşıyoruz. Göçmen hakları ve ırksal adalet için çağdaş hareketler arasında daha fazla cesarete, daha fazla kapasiteye ve daha derin bağlantılara ihtiyacımız var ve dini ve ırksal azınlıklar ile küçülen, ancak yekpare olmayan Beyaz çoğunluk arasındaki uçurumları kapatmak için çaba göstermeliyiz.

Dara Silverman, Showing Up for Irk Adaleti (SURJ) Hareketi 2016 kurucu direktörü

11 Eylül'de Boston'daydım. İş arkadaşlarımla bilgisayar ekranının önünde toplandıkça ikinci kulenin yıkılışını izledim. Şok, üzüntü ve keder hissettim.11 Eylül'den sonraki haftalarda Müslüman, Arap ve Güney Asya topluluklarına yönelik saldırıları gördüm ve bu saldırılar gelecek şiddetin sadece başlangıcı oldu. 11 Eylül ve sonrası, Beyazları Beyaz üstünlüğünü sona erdirme konusundaki çıkarımız konusunda netleşmeye zorladı. Zamanımızın en büyük zorluğu, insanların yaşamlarında gerçek değişiklikler kazanmak için ekonomik ve politik güç yapısına meydan okuyan çok ırklı hareketler inşa etmektir. Beyazlar topluluklarımızı organize etmeli ve bu hareketlere katılmalı - çünkü kendi insanlığımız buna bağlı.

Fotoğraf: Mario Tama/Getty Images 11 Eylül kayıp kişi posterleri, 22 Ağustos 2002'de New York'ta Saint Vincent's Hastanesinin dışındaki bir duvara yapıştırılmış olarak gösteriliyor. Posterler, 11 Eylül 2001'de New York'ta meydana gelen terör saldırılarından bu yana duvara yapıştırıldı.

Vince Warren, Genel Müdür, Anayasal Haklar Merkezi (CCR)

On beş yıl önce, CCR'de bir şeylerin döndüğünü biliyorduk. 11 Eylül'ün trajik olaylarından sonra ordu, dünyanın her yerinden ABD'ye yönelik tehdit oluşturduğunu veya olabileceğini düşündüğü insanları tutuklamak için geniş yetkiler talep etmeye başladı. Erkekler -herhangi bir savaş alanından uzakta- toplandı ve hapsedildi, istismar edildi ve işkence gördü. Hükümetin hukukun üstünlüğünün ulaşamayacağını iddia ettiği 700'den fazla kişi Guantanamo'ya getirildi. Ve anayasaya aykırı, sosyal kontrol, ırksal profilleme ve dur ve ara, intikamla geri döndü, ancak sadece Afrikalı-Amerikalılar, Latinler, göçmenler açısından değil, Müslümanlar ve Araplar da hedef alındı. Özetle, son 15 yıl, CCR ve Müslüman Avukatlar davasında mahkeme tarafından belirtildiği gibi, tüm renk topluluklarının suç sayılması ve bizim meydan okumamız konusunda güçlü bir yeni çağın habercisi oldu. Hassan / New York Şehri, “Geriye dönüp baktığımızda çok net gördüğümüz şeyi öngörü ile görmek”tir. Bizim için ilk adım dayanışmadır. İkinci adım aktivasyon ve taleptir. Savunuculuk, dava, aktivizm veya sanat yoluyla, bizi suç haline getiren yapıları ortadan kaldırmaya kendimizi tam zamanlı olarak adamalıyız. Bunu da adalet taleplerinin çoğu zaman değiştirilmesi gereken yapılar tarafından büyük bir direnişle karşılandığı tarihsel anlayışıyla yapmalıyız.

Deepa Iyer, Sosyal İçerme Merkezi'nde Kıdemli Araştırmacıdır. “We Too Sing America: Güney Asyalı, Arap, Müslüman ve Sih Göçmenler Çok Irklı Geleceğimizi Şekillendiriyor” adlı kitabı, 2016 Amerikan Kitap Ödülü seçimidir. Iyer aynı zamanda Güney Asya Amerikalıları Birlikte Liderlik Ediyor'un eski yönetici direktörüdür.


Zor Zamanlarda Öncülük: 11 Eylül'den Dersler

COVID-19 salgını, liderleri, gelişen kaosun ortasında yönetmenin yeni yollarını bulmaya itti. Ancak pandemi, bu neslin hızlı ve anlamlı değişimi zorlayan ilk felaketi değil. Yaklaşık 20 yıl önce Dünya Ticaret Merkezi'ne yapılan yıkıcı terörist saldırı, liderlerin nasıl öğrenmesi ve uyum sağlaması gerektiğine dair acı hatıralar ve güçlü dersler bıraktı. Wharton yardımcı yönetim profesörü Gregory P. Shea, yönetici koçu Andre Kotze ve emekli New York İtfaiyesi kaptanı Paul Brown Bu içgörünün bir kısmını, o kader gününden sağ kurtulan ilk müdahale ekipleriyle yapılan görüşmeler aracılığıyla yakaladık. Aşağıdaki fikir yazısında öğrendiklerini paylaşırlar. Shea aynı zamanda kitabın ortak yazarıdır. Başarılı Değişime Öncülük Etmek ve kıdemli bir arkadaş Wharton Liderlik ve Değişim Yönetimi Merkezi.

COVID-19, organizasyonları kesintiye uğrattı, üyeleri uzak yerlere dağıttı veya hastane çalışanları gibi diğerlerinin durumunda onları uzun süreli ve yoğun bir yakınlığa yerleştirdi. Haftalarca, 11 Eylül'deki ikiz kulelerin çöküşünden ve toplamda tüm Amerikan savaşlarının toplamından daha fazla sayıda Amerikalı virüsten her gün öldü. Maddi hasar artmaya devam ediyor ve sosyal ve politik huzursuzluk ülkeyi parçalamakla tehdit ediyor.

Tüm organizasyon düzeylerindeki liderler, toparlanma ve kendilerini, çalışanlarını ve organizasyonlarını nasıl ileriye taşıyacakları konusunda zorluklarla karşı karşıyadır. New York İtfaiye Departmanındaki kadın ve erkeklerin kararları ve eylemleri (FDNY) Yaklaşık 3.000 cana mal olan 11 Eylül terör saldırıları sırasında, 11 Eylül'ün 20. yıldönümüne yaklaşırken bile 2021'in zorluklarıyla yüzleşirken akılda tutulması gereken kesin ve güçlü faydalı dersler sunuyor.

Liderlik araştırmamızın bir parçası olarak, FDNY'nin emekli üyeleri ve diğer ilk müdahale ekipleriyle yaklaşık 20 uzun görüşme yapıyoruz. Katılımcılar bize o gün neler olduğunu ve hem bireysel hem de organizasyon olarak nasıl iyileşmeye devam ettiklerini anlattılar. Pandemi tarafından kesintiye uğrayan görüşmeler 2021'e kadar devam edecek. Liderlerin karşı karşıya olduğu mevcut zorluklarla ilgili dersler şimdiden ortaya çıktı. Bunları programımızın öncesinde aşağıda paylaşıyoruz çünkü bu zorlu zamanlarda yardımcı olacaklarını umuyoruz. Tüm alıntılar bu röportajlardan alınmıştır.

İlk önce, orada ne olduğuna bakın.

Kulağa açık ve basit geliyor. Ancak insanlar, figürün üzerinde durduğu zemini veya önünde durduğu zemini değil, önündeki figürü görme eğilimindedir. Her ikisi de, özellikle bir lider için önemlidir, çünkü belirli bir eylemin veya kelimenin başkaları için ne anlama geldiğinin çoğunu belirleyen bağlamı yaratırlar. Psikiyatrist RD Laing'in belirttiği gibi, "Nasıl gördüğünüz, ne gördüğünüzü belirler." Felaket, liderlerin nasıl ve gördüklerini nasıl davrandıklarına dahil etmeleri için en az üç aşama oluşturur: incinme, baştan sona ilerleme ve yenilenme. Aşamalar örtüşür ve iç içe geçer, ancak farklı ihtiyaçlar ve dolayısıyla farklı liderlik odak soruları üretirler:

  • Yara: Ağrı nerede? Nasıl en aza indirebiliriz?
  • Yürüyüş Yolu: Ne oldu ve oluyor? Onu nasıl anlarız, öğrendiklerimizi nasıl toplarız ve birbirimizle olan bağlantılarımızı nasıl sürdürürüz?
  • yenileme: şimdi nereye? Siz (biz) neyi yaratmak ve ona yönelmek istiyorsunuz?

Burada liderlik, zamanlama ve dengeye bağlıdır. Yenilenmeden çok erken bahsetmek, fiziksel veya duygusal acıyı yeterince kabul etmemek anlamına gelir ve yenilenmeye doğru ilerlememek, hayatta kalma modunda sıkışıp kalma riski anlamına gelir.

Görüştüğümüz kişilerden biri şunları kaydetti: “Bugüne kadar emrimde bir düzine itfaiyeci söyleyebilirim ve onlar hala 11 Eylül modundalar — yani, eğitim açısından onlar için hala bir sonraki gün. , Çalışma. Bu moddan nasıl çıkacaklarını bilmiyorlar ve bu moddan çıkmalarının tek yolu departmandan ayrıldıkları zaman. Erkekler ve özellikle kaptanlar için çok zordu çünkü adamlarının kontrolünü ellerinde tutmaları ve yine de anlayışlı olmaları gerekiyordu.”

Ezici olanı daha küçük parçalara ayırın.

Kulelerin çöküşü, iş zorluğundan komuta zincirinin yıkılmasına kadar neredeyse her anlamda potansiyel olarak ezici olmasa da hiçbir şey değildi. “Nasıl saydığımıza bağlı olarak, Dünya Ticaret Merkezi sahasında yanan dokuz büyük yangın vardı. Bu büyük yangınlardan herhangi biri, herhangi birinin kariyerinde gördüğü en büyük yangın olurdu” dedi. Kulelerin çöküşü, orijinal komuta merkezini sildi ve departmanın beş rütbeli subayından üçünü öldürdü. Enkaz, görüşü birkaç metre ile sınırlandırdı ve hayatta kalanları birbirinden ayırdı. İletişim cihazları sivilceli hizmet verdi.

[email protected] Lisesi

Komuta yapısı, düzen ve odak parça parça ortaya çıktı. Sahadaki liderler, çevrelerinden neler toplayabildiklerine ve neyin mümkün olduğuna göre öncelikler belirlediler — ya da görüşülen bir itfaiyecinin dediği gibi, "Elindekiyle elinden geleni yaparsın." Görüştüğümüz bir memur, enkaz hikayeleri arasında ayakta durduğunu, kolunun uzunluğunu zar zor görebildiğini anlattı. Çevresindeki birden fazla yangının turuncu ışığını ve emrindekilerin tozla kaplı şekillerini seçebiliyordu. Yerel bir eylem planı oluştururken, yeni kurulan (ve uzak) komuta merkezinden bir çağrı aldı. Meydanın diğer tarafına geçmesi ve başka bir birime katılması talimatı verildi. Kabul etti, ancak daha sonra yerel bir eylem planı uygulamaya devam etti. Niye ya? Durumunu sahada olmayan birine etkili bir şekilde iletmesinin hiçbir yolu olmadığını söyledi. Göremedi. Onunla komutanın gitmesini istediği yer arasında başıboş enkaz hikayeleri vardı. Meydanın diğer tarafına geçebileceğini veya oraya varmak için ne kadar zaman kaybedebileceğini kim bilebilirdi? Ayrıca, olduğu yerde yapılması gerekenleri fazlasıyla gördü.

Başka bir görüşmeci, devam eden pandemi ile özellikle alakalı bir noktayı vurguladı, yani, çalışanlarınızı fazla taahhüt etmeyin ve kendilerini fazla taahhüt etmelerine izin vermeyin. Bu tavsiyeye uymak, kendini işine adamış, istekli bir iş gücüne liderlik ederken hem özellikle zorlayıcı hem de özellikle gerekli olabilir. Görüşülen kişi şöyle devam etti: “Bir taahhütte bulunmanız gerekiyor… Memurların da bu taahhütte bulunmasını sağlamalısınız, çünkü erkekler her zaman aşırıya kaçmaya çalışacaklardır. Yaptıkları bu. Aşırı taahhütte bulunacaklar.”

“Yenilenmekten çok erken bahsetmek, fiziksel veya duygusal acıyı yeterince kabul etmemek anlamına gelir ve yenilenmeye doğru hareket etmemek, hayatta kalma modunda sıkışıp kalma riski demektir.”

Parçaları doğru yapmak, birinin o anda hangi işi yapabileceğini bilmekle sonuçlanabilir. Patron bir kelime istediğinde, bir itfaiyeci kulelere bağlı bir motora atlamaya hazırlanıyordu. İtfaiyeci gecikmeli olarak bir sonraki motora atladı ve ilkini bulmak için plazaya geldi. Protokol gereği araçta kalan sürücü hariç, ilk motordaki herkes kayıptı ve öldüğü varsayıldı. Gelen itfaiyeci, bu cehennem çemberinin kargaşası ve pisliği arasında sürücüyü gözlemlemek için durdu. Şoför aracını temizliyordu. İlk müdahaleci, sürücünün o anda yerine getirebileceği diğer tüm görevleri düşündü. Sonra ilk müdahale görevlisi sürücünün az önce ne kaybettiğini düşündü ve teçhizatını temizlemesi gerekiyorsa teçhizatını temizlemesi gerektiğine karar verdi.

İşi vurgulayın ve kendiniz dahil insanlara yönelin.

Röportajlarımızdan birkaç alıntı bu dengeyi göstermektedir. “Sorumluluklarınızı, meslektaşlarınıza ve astlarınıza karşı sorumluluğunuzu yükseltmeniz” gerekir. Ve “bir misyonun olması ve bir amacı olduğunu düşündüğün bir işe girişmek çok yardımcı oluyor.” Yine de, “Arada bir, küçük özel anınız olur ve gözyaşlarını serbest bırakırsınız ve biraz hıçkırırdınız…. Sonra daha sonra yenilenmiş [hissedersiniz]. Bu, sürecin parçasının onunla savaşmamak ve onun gelmesine izin vermek olduğunu anladığınız an."

Bu dengeyi uzun süre yönetmek hem bireyleri hem de performanslarını etkiler. Bir itfaiyeci, "Polis, itfaiye, temizlik, inşaat sektörü ile çalıştığımız ilk beş haftada var olan işbirliği müthişti" dedi. Nisan ayına kadar tükenmişlik işbirliğine büyük zarar vermişti. Bazı ajanslar aynı personeli sahada tuttu ve bu işçiler fiziksel ve duygusal olarak harcandı. İnsanlar, eldeki iş ve liderlerin her ikisine de dikkat etmesi gerektiği gibi değişir, aksi takdirde onlar ve çalışanları büyük olasılıkla tükenmiş olur. Bundan çok önce geri adım atma özgürlüğüne ihtiyaçları var ve bunu herhangi bir yankı uyandırmadan yapmaları gerekiyor. İlk müdahalecinin dediği gibi, "Bu, bakmanız gereken bir şey... bir birey ne kadar alabilir... ve onlara mümkün olduğunca fazla itibar kazandırmaya çalışın."

Bir itfaiyeci, 11 Eylül'den birkaç hafta sonra kaptanının birimi itfaiyenin kalbinde, mutfakta nasıl bir araya getirdiğini anlattı. Kaptan, 11 Eylül'den bu yana kaptan gibi davranmadığı ve insanların ihtiyaç duyduğu liderliği sağlayamadığı için özür diledi. Bunun üzerine kaptan, “Aldım ve geri döndüm ve bundan sonra işlerle ben ilgileneceğim” dedi. İtfaiyeci, bunca yıl sonra sesi çatlayarak, "Bu çok asilceydi. Ve dürüst. Ve yapılacak doğru şey."

Öngöremeyeceğin şeylere hazırlan.

Misyonun netleştirilmesi, organizasyonel becerilerin derinleştirilmesi ve ekiplerin beslenmesi gibi en iyi uygulamalardan — ayrılmak, her zaman açık bir getiri sağlamaz. Ancak, Sıfır Noktası'nda veya bir pandemi ve şiddetli huzursuzluk zamanlarında olduğu gibi, kimsenin hayal bile edemeyeceği şekillerde temettü ödeyebilir. Görüşülen bir kişi, “İşinizi ve görevi biliyorsanız, birisinin vermediği o kararı verebilirsiniz. Adım atmanız ve bu kararı vermeniz gerekiyor, bu yüzden benim için liderlik meselesi, dahil olanların, eşit olanların ve sizin altınızdakilerin işlerini bilmelerini, neler olup bittiğini bilmelerini sağlamak.”

Bir başka ilk müdahale görevlisi gereken güvenden bahsetti. “Bizim işimiz… komuta seviyesinden itfaiyeci seviyesine kadar çok güvenilir bir ileri geri. Ben sorumluluğa böyle bakıyorum. Kendinizden, yanınızdaki adamdan, üstünüzdeki adamdan, evdeki ailenizden ve yaptığınız diğer eylemlerden siz sorumlusunuz."

“Çoğu çok sert ve sert profesyonel itfaiyeci, farklı türde bir beceriyi tanımayı ve birleştirmeyi öğrenmek zorunda kaldı: kişisel yardım alma ve verme.”

Aynısı kişisel olarak da geçerlidir: ilişkileri vurgulayın. Genel olarak refah için iyi bir tavsiyedir ve öngörülemeyen, hatta hayal bile edilemeyen zamanlarda, bu ilişkiler — rolün netliği, güvenin derinliği ve karşılıklı bağlılık— o anda ve zamanla çok önemli olabilir. Sahadaki baş sağlık görevlisi, yakınında bir kule çökerken kendi ölümünü varsaysa bile, ölümün eşiğinde olmanın travmasını bizzat yaşadı. İlk müdahale ekipleriyle sonraki yılların deneyimi, iyileşmek için devam eden mücadelelerini anladığı anlamına geliyor. İyileşmeye yardımcı olan faktörleri şu şekilde özetledi: “Güçlü… bağlantılar, sadece departmanda değil, dışarıda… kritik. İster yeni ister önceden var olsunlar, iyi ilişkiler kuran insanların başarılı olduklarını düşünüyorum.”

Onunla kal.

Kalıntıların aranması haftalar sürdü. Cenazeler aylarca devam etti. Bugün bile insanlar ölmeye devam ediyor. Bir görüşmeci, “Kız kardeşim 11 Eylül kanserinden öldü. Kahramanlarımdan biri, birlikte çalıştığım en iyi itfaiyecilerden biri… 11 Eylül'den yeni vefat etti. Astım hastasıydı. Küçük çocukları vardı ve emekli olmak zorunda kaldı.” İlk müdahale edenler o günün deneyimlerinin bir ömür boyu süreceğini fark ettiler. Birçoğu onunla yaşamak için çalışmaya devam ediyor. "Denemek ve ayarlamak zorundasın. Doktorumu aldığımda, onu inceleyen hemşire, geçmişimi bildiği için, testin psikolojik kısmının olduğu kadar iyi olduğunu görünce şaşırıyor. ”

Örgütsel olarak, itfaiye teşkilatı yönetimi, benzer bir felaket durumunda daha fazla hayat kurtarmayı umarak, 11 Eylül'den bu yana “olası her senaryoyu oynadı”. “Yapabileceğiniz şey esnekliğinizi artırmak, yeteneğinizi artırmak. Kaynak ekleyebilirsiniz… bu her zaman… tüm departmanın kurtarma yönüne giriyorsunuz.”

Öğrenmeye devam et.

Pek çok sert ve sert profesyonel itfaiyeci, farklı türde bir beceriyi tanımayı ve birleştirmeyi öğrenmek zorunda kaldı: kişisel yardım alma ve verme. Bir görüşmeci, “Adamlarım için endişelendim ve onlarla bu konuda çok konuşurdum” dedi. “Psikolojik yardım almanın ve bir terapist görmenin büyük bir savunucusu oldum. Üç yıl boyunca bir terapist gördüm” dedi bir diğeri. “Altında olduğunuz sürekli stresi kişisel olarak kabul etmeniz [ve] kendinizi serbest bırakmanıza izin vermeniz” gerekir.

Örgütsel düzeyde, enkazın ortasında, federal uzmanlar yardıma geldi. Ustaca, FDNY'nin yaralı, hırpalanmış ve şüpheci üyeleriyle bir çalışma ilişkisi müzakere ettiler. Birinci sınıf bir itfaiye birimi olan FDNY, yardım ve eğitimi kabul etmeye geldi. Liderlik, departmanın sadece kendini yeniden inşa etmekle kalmayıp, ikiz kuleler gibi bir olayı nasıl daha iyi idare edeceğini öğrenmek de dahil olmak üzere, kendini yeniden yaratması ve yenilemesi gerektiğine karar verdi. Hiç kimse 11 Eylül gibi bir şey öngörmemişti, ancak FDNY her zaman toplu felaketlerle uğraşan insanlardan, yani ABD İtfaiye İdaresi'nden Tüm Tehlikeli Olay Yönetim Ekiplerinden bir şeyler öğrenmek için yola çıktı. FDNY ve üyeleri olay yönetiminde o kadar iyi hale geldiler ki, şimdi Katrina Kasırgası gibi olaylarla ilgilenen federal uzmanları gördüğünüzde, FDNY itfaiyecilerinin ön ve merkez olduğunu, bir kez daha ilk müdahalecilerin geçmişlerini yardım etmek için kullandıklarını görebilirsiniz. öğretin ve yönetin.

Daha fazla bilgi edin: Gregory P. Shea, Wharton Executive Education'ın canlı çevrimiçi programında Leading into Challenging Times'da ders veriyor.


İçindekiler

Sonunda günümüz New York'unu kapsayan bölge, Lenape halkının yaşadığı yerdi. Kültürel ve dilsel olarak akraba olan bu Amerikan Yerlileri grupları, geleneksel olarak, şimdilerde "Algonquian" olarak adlandırılan bir dil konuşuyordu. Unami. Erken Avrupalı ​​yerleşimciler, Lenape gruplarını yaşadıkları yerin adıyla Unami yer adıyla çağırdılar, örneğin Staten Island ve New Jersey'deki "Raritan", Brooklyn'deki "Canarsee" ve Aşağı Manhattan'dan Hudson Nehri boyunca New Jersey'deki "Hackensack". Raritan Bay ve Canarsie gibi bazı modern yer adları Lenape adlarından türetilmiştir. Doğu Long Island komşuları, Mohegan-Montauk-Narragansett dilini konuşan New England'ın Mohegan-Pequot halklarıyla kültürel ve dilsel olarak daha yakından ilişkiliydi. [4]

Bu halklar New York bölgesindeki bol su yollarını balıkçılık, av gezileri, ticaret ve bazen de savaş için kullandılar. Yerli halklar tarafından yaratılan birçok yol, Manhattan'daki Broadway, Bronx ve Westchester gibi artık ana caddelerdir. [5] Lenape, avlanma ve kaynaklarını yönetme konusunda sofistike teknikler geliştirdi. Avrupalılar geldikleri zaman, ekili alanların üretken ömrünü uzatan kesme ve yakma tekniği ile bitki tarlaları yetiştiriyorlardı. Ayrıca körfezden çok miktarda balık ve kabuklu deniz ürünleri topladılar. [6] Tarihçiler, Avrupa yerleşimi sırasında bölgedeki 80 yerleşim yerinde yaklaşık 5.000 Lenape'nin yaşadığını tahmin ediyor. [7] [8]

Yeni Angoulême Düzenle

Bölgeye gelen ilk Avrupalı ​​ziyaretçi, Fransız gemisinin komutasındaki İtalyan Giovanni da Verrazzano oldu. La Dauphine 1524'te Yukarı New York Körfezi'ne yelken açtığı, yerli Lenape ile karşılaştığı, Narrows'tan döndüğü, 17 Nisan gecesi demirlediği ve yolculuğuna devam etmek için ayrıldığına inanılıyor. Bölgeye New Angoulême adını verdi (Fransızca: Nouvelle-Angoulême) [9] Valois-Angoulême kraliyet hanedanının Fransa Kralı I. Francis'in onuruna ve 1496'dan 1515'teki taç giyme törenine kadar Angoulême Kontu oldu. [10] [11] İsim, Angoulême kasabasına atıfta bulunur. , Fransa'nın Charente bölgesinde. Sonraki yüzyılda bölge, 1525'te Esteban Gomez gibi kürk tüccarları veya kaşifler tarafından zaman zaman ziyaret edildi. [8] : 11–12

Avrupa keşifleri 2 Eylül 1609'da, Hollanda Doğu Hindistan Şirketi'ne bağlı İngiliz Henry Hudson'ın Yarım ay Narrows üzerinden Yukarı New York Körfezi'ne. Christopher Columbus gibi, Hudson da Asya'ya batıdan bir geçiş arıyordu. Asla bir tane bulamadı, ancak bol miktarda kunduz popülasyonunu not etti. Kunduz postları Avrupa'da modaydı ve kazançlı bir işi körükledi. Hudson'ın bölgesel kunduz popülasyonu hakkındaki raporu, Yeni Dünya'da Hollanda ticaret kolonilerinin kurulması için itici güç olarak hizmet etti. Kunduzun New York tarihindeki önemi, şehrin resmi mührü üzerindeki kullanımıyla yansıtılır.

Hollanda yerleşimi Düzenle

İlk Hollanda kürk ticareti noktaları ve yerleşimleri, New Netherland'in haritalarda ilk kez göründüğü yıl olan, günümüz Albany, New York yakınlarında 1614'teydi. Sadece Mayıs 1624'te, Hollanda Batı Hindistan Şirketi birkaç aileyi İngiltere'de karaya çıkardı. Noten Eylant (bugünkü Vali Adası) Manhattan'ın güney ucunda, Kuzey Nehri'nin (bugünkü Hudson Nehri) ağzında. [12] Bundan kısa bir süre sonra, büyük olasılıkla 1626'da Amsterdam Kalesi'nin inşaatı başladı. [12] Daha sonra, Hollanda Batı Hint Adaları Şirketi, işçi olarak hizmet etmeleri için Afrikalı köleleri ithal etti ve kasabayı İngiliz ve Hint saldırılarına karşı koruyan duvarın inşasına yardım ettiler. İlk yönetmenler arasında Willem Verhulst ve Peter Minuit vardı. Willem Kieft 1638'de yönetmen oldu, ancak beş yıl sonra Kieft'in Yerli Amerikalılara Karşı Savaşı'na dahil oldu. Bugünkü Jersey City'de Hudson Nehri boyunca gerçekleşen Pavonia Katliamı, Şubat 1643'te 80 yerlinin ölümüyle sonuçlandı. Katliamın ardından Algonquian kabileleri güçlerini birleştirdi ve neredeyse Hollandalıları yendi. Hollanda, Kieft'in yardımına ek kuvvetler gönderdi, bu da Yerli Amerikalıların ezici bir yenilgiye uğramasına ve 29 Ağustos 1645'te bir barış anlaşmasına yol açtı. [13]

27 Mayıs 1647'de Peter Stuyvesant geldikten sonra genel müdür olarak göreve başladı ve Hollanda Reform Kilisesi'nin bir üyesi olarak hüküm sürdü. Koloniye 1652'de özyönetim verildi ve New Amsterdam 2 Şubat 1653'te bir şehir olarak kuruldu. [14] İlk belediye başkanları (burgemeesters) New Amsterdam, Arent van Hattem ve Martin Cregier o yıl atandı. [15] 1660'ların başlarında, nüfus sadece yarısı Hollandalı olan yaklaşık 1500 Avrupalı ​​ve 300'ü köle olan 375 Afrikalı'dan oluşuyordu. [16] [a]

Orijinal Hollanda yer adlarından birkaçı, en önemlisi Flushing (Hollanda'nın Vlissingen kasabasından sonra), Harlem (Haarlem'den sonra) ve Brooklyn (Breukelen'den sonra) korunmuştur. Bununla birlikte, birkaç bina 17. yüzyıldan kalmadır. New York'ta hala var olan en eski kayıtlı ev, Brooklyn'deki Pieter Claesen Wyckoff Evi, 1652'den kalma.

İngiliz egemenliği ve Amerikan Devrimi: 1664-1783

27 Ağustos 1664'te Albay Richard Nicolls komutasındaki dört İngiliz firkateyni, Kral Charles'ın kardeşi York Dükü, Lord High Amiral'in kışkırtma çabasının bir parçası olarak New Amsterdam limanına girdi ve New Netherland'ın teslim olmasını istedi. İkinci İngiliz-Hollanda Savaşı. İki hafta sonra, Stuyvesant resmen Teslimiyet Makalelerini imzalayarak teslim oldu ve Haziran 1665'te kasaba İngiliz yasalarına göre yeniden kuruldu ve Dük'ün ardından "New York" olarak yeniden adlandırıldı ve Fort Orange "Fort Albany" olarak yeniden adlandırıldı. [18] [19] Savaş 1667'de Hollanda zaferiyle sonuçlandı, ancak koloni Breda Antlaşması'nda belirtildiği gibi İngiliz egemenliğinde kaldı. Üçüncü İngiliz-Hollanda Savaşı sırasında, Hollandalılar 1673'te şehri kısaca yeniden ele geçirdiler ve şehri "Yeni Turuncu" olarak yeniden adlandırdılar, ardından Kasım 1674'te Westminster Antlaşması'nda Yeni Hollanda kolonisini şimdi Surinam olan şey için kalıcı olarak İngilizlere bıraktılar. [20]

Koloni, Avrupa'dan artan göçten yararlandı ve nüfusu daha hızlı arttı. Şehir dışındaki hiçbir değirmenin buğday veya mısır öğütmesine izin verilmeyen 1678 tarihli Cıvata Yasası, 1694'te yürürlükten kaldırılana kadar büyümeyi hızlandırdı ve dönem boyunca ev sayısını 384'ten 983'e çıkardı.[21]

İngiltere'deki Şanlı Devrim bağlamında, Jacob Leisler, Leisler İsyanı'na önderlik etti ve tutuklanıp idam edilmeden önce şehri ve çevresini 1689'dan 1691'e kadar etkin bir şekilde kontrol etti. [ kaynak belirtilmeli ]

Avukatlar Düzenle

İlk başta New York'ta hukukçular, hukuk eğitimi almamış, birkaç mahkeme sürecini izlemiş ve çoğunlukla İngiliz hukuku hakkında edindikleri pasajlarla birlikte kendi sağduyularını kullanan tam zamanlı iş adamları ve tüccarlardı. Yargıçların avukatlardan daha fazla eğitimi olmadığı için mahkeme işlemleri oldukça gayri resmiydi.

1760'lara gelindiğinde, durum çarpıcı biçimde değişmişti. Avukatlar, ortaklıklar, sözleşmeler ve sigorta sorunlarıyla ilgilenen, hızla büyüyen uluslararası ticaret için gerekliydi. İlgili para miktarı büyüktü ve beceriksiz bir avukat tutmak çok pahalı bir teklifti. Avukatlar artık profesyonel olarak eğitilmişlerdi ve son derece spesifik yasal terimleri ve hareketleri bir doz Latince ile birleştiren son derece karmaşık bir dilde konuşuyorlardı. Mahkeme işlemleri sıradan meslekten olmayanlar için şaşırtıcı bir gizem haline geldi. Avukatlar daha uzmanlaştılar ve itibarlarını ve ücret tarifelerini başarı itibarları temelinde inşa ettiler. Ancak statüleri, zenginlikleri ve güçleri arttıkça düşmanlık daha da hızlı büyüdü. [22] 1750'ler ve 1760'lara gelindiğinde, avukatları (hukuk becerilerine sahip olmayan avukatlar) küçük düşürücülerle alay eden ve küçük düşüren yaygın bir saldırı vardı. İmajları ve etkileri azaldı. [23] Avukatlar bir baro örgütlediler, ancak 1768'de Delancey ve Livingston ailelerine dayanan hizipler arasındaki şiddetli siyasi anlaşmazlık sırasında dağıldı. Önde gelen avukatların büyük bir kısmı Sadıktı ve müvekkilleri genellikle kraliyet otoritesine veya İngiliz tüccar ve finansörlerine bağlıydı. Yeni Amerika Birleşik Devletleri'ne bağlılık yemini etmedikçe hukuk uygulamalarına izin verilmiyordu. Birçoğu savaşı kaybettikten sonra İngiltere veya Kanada'ya (öncelikle New Brunswick ve Nova Scotia'ya) gitti. [24]

Sonraki yüzyılda, etkili bir hukukçular örgütü kurmak için çeşitli girişimlerde bulunuldu ve bunlar başarısız oldu. Sonunda, 1869'da başarılı olduğunu kanıtlayan ve çalışmaya devam eden bir Baro ortaya çıktı. [25]

Kızılderililer ve köleler

1700'e gelindiğinde, New York'un Lenape nüfusu 200'e düşmüştü. [7] Hollandalı Batı Hint Adaları Şirketi, ticaret işçileri kaleyi ve kaleyi inşa ederken Afrikalı köleleri karakola taşıdı ve bazıları Hollandalılar altında özgürlük kazandı. 1664'te koloninin ele geçirilmesinden sonra köle ticareti yasal olmaya devam etti. 1703'te New York hanelerinin %42'sinin ev hizmetçisi ve işçi olarak hizmet ettikleri köleleri vardı, aynı zamanda vasıflı ticaret, nakliye ve diğer alanlarda da yer aldılar. Yine de Amerikan Aydınlanma düşüncesine göre etik reformunun ardından, 1770'lerde köleler nüfusun %25'inden daha azını oluşturuyordu. [26]

1740'lara gelindiğinde, New York sakinlerinin %20'si köleydi, [27] toplamda yaklaşık 2.500 kişi. [28]

1741'deki bir dizi yangından sonra, şehir, siyahların şehri bazı zavallı beyazlarla komplo içinde yakmayı planladığı için paniğe kapıldı. Tarihçiler alarmlarının çoğunlukla uydurma ve korku olduğuna inanıyorlar, ancak yetkililer aylarca kundakçılıktan hüküm giyen 31 siyah ve 4 beyazı topladı. Bunlardan kent, 13 siyahi diri diri yakarak infaz etti ve 4 beyaz ve 18 siyahı astı. [29]

1754'te Columbia Üniversitesi, King George II tarafından Aşağı Manhattan'daki King's College olarak tüzük altında kuruldu. [30]

Amerikan Devrimi Düzenle

Pul Yasası ve diğer İngiliz önlemleri, özellikle 1766'dan 1776'ya kadar Özgürlük Kutupları üzerinde yerel olarak konuşlanmış İngiliz birlikleriyle uzun süredir devam eden bir çatışmayı sürdüren Özgürlük Oğulları arasında muhalefeti körükledi. Kolonilerde İngiliz otoritesine karşı direniş. Kıta Ordusu'nun 1776'nın sonlarında Long Island Savaşı'ndaki büyük yenilgisinden sonra, General George Washington Manhattan Adası'na çekildi, ancak müteakip Washington Kalesi Savaşı'ndaki yenilgiyle ada etkili bir şekilde İngilizlere bırakıldı. Şehir, sadık mülteciler için bir sığınak haline geldi ve tüm savaş için bir İngiliz kalesi haline geldi. Sonuç olarak, bölge aynı zamanda Washington'un savaş boyunca casusluk ve istihbarat toplama odak noktası haline geldi.

New York, şüpheli kökenli yangınlardan iki kez büyük zarar gördü, Loyalists ve Vatanseverler birbirlerini yangını başlatmakla suçladılar. Şehir, savaşın geri kalanında Kuzey Amerika'daki İngilizlerin siyasi ve askeri operasyon merkezi oldu. Kıta Ordusu subayı Nathan Hale, casusluk suçundan Manhattan'da asıldı. Buna ek olarak, İngilizler, yakalanan Amerikan savaş esirlerinin çoğunu Brooklyn'deki Doğu Nehri'nin karşısındaki Wallabout Körfezi'ndeki hapishane gemilerinde tutmaya başladı. Bu gemilerde, savaşın tüm muharebelerinde ölenlerden daha fazla Amerikalı hayatını kaybetti. [31] İngiliz işgali 25 Kasım 1783'e kadar sürdü. George Washington, son İngiliz kuvvetlerinin şehri terk etmesiyle o gün şehre zaferle döndü.

Federal ve erken Amerika: 1784–1854

1785'ten itibaren Kongre, Konfederasyon Maddeleri uyarınca New York şehrinde toplandı. 1789'da New York, yeni Amerika Birleşik Devletleri Anayasası uyarınca Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk ulusal başkenti oldu. Anayasa ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nin şu anki Kongresi'ni yarattı ve ilk oturumu Wall Street'teki Federal Salon'daydı. İlk Birleşik Devletler Yüksek Mahkemesi orada oturdu. Amerika Birleşik Devletleri Haklar Bildirgesi orada hazırlandı ve onaylandı. George Washington, Federal Salon'da açıldı. [32] New York, rolün Philadelphia'ya devredildiği 1790'a kadar ABD'nin başkenti olarak kaldı.

19. yüzyılda, şehir göçle, şehir sokak ızgarasını tüm Manhattan'ı kapsayacak şekilde genişleten 1811 Komiserler Planı adlı vizyoner bir kalkınma önerisi ve 1825'te Atlantik limanını birbirine bağlayan Erie Kanalı'nın açılmasıyla dönüştürüldü. Ortabatı Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'nın geniş tarım pazarlarına. 1835'te New York, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük şehir olarak Philadelphia'yı geçti. New York, ilk olarak Alexander Hamilton'ın ilk Hazine Sekreteri olarak politikaları ve uygulamalarının bir sonucu olarak bir ekonomik merkez olarak büyüdü. [33] [34]

1842'de, şehre ilk kez su sağlamak için bir rezervuardan su boruları çekildi. [35]

Büyük İrlanda Kıtlığı (1845-1850) büyük bir İrlandalı göçmen akını getirdi ve 1850'de İrlandalılar şehrin nüfusunun dörtte birini oluşturuyordu. [36] New York Şehri Polis Departmanı ve devlet okulları dahil olmak üzere devlet kurumları, sakinlerin artan taleplerine yanıt vermek için 1840'larda ve 1850'lerde kuruldu. [37]

Tammany ve konsolidasyon: 1855–1897

Bu dönem, 1855'te Fernando Wood'un, bu dönem boyunca ve 1930'larda yerel siyasete egemen olan İrlandalı göçmen destekli Demokrat Parti siyasi makinesi Tammany Hall'dan ilk belediye başkanı olarak göreve başlamasıyla başladı. [38] Eski tüccar aristokrasinin halka açık üyeleri, 1857'de bir tasarım yarışmasına açılan Central Park için baskı yaptı ve burası bir Amerikan kentindeki ilk peyzaj parkı oldu.

Amerikan İç Savaşı (1861-1865) sırasında şehir, savaştan önce Güney'le olan güçlü ticari bağlarının tarihinden etkilendi, ihracatının yarısı, şehir dışındaki fabrikalardan gelen tekstiller de dahil olmak üzere pamukla ilgiliydi. Zorunlu askerliğe kızan artan göçmen nüfusu ile birlikte, sakinler arasındaki sempati, savaşın patlak vermesiyle hem Birlik hem de Konfederasyon için bölündü. Savaşla ilgili gerilimler, siyah mahallelere ve kölelik karşıtı evlere saldıran etnik beyaz göçmenler tarafından 1863 Taslak Ayaklanmalarında doruğa ulaştı. [39] Birçok siyah şehri terk etti ve Brooklyn'e taşındı. İç Savaştan sonra, Avrupa'dan gelen göç hızı hızla arttı ve New York, Amerika Birleşik Devletleri'nde yeni ve daha iyi bir yaşam arayan milyonların ilk durağı oldu; bu rol, 1886'da Özgürlük Anıtı'nın adanmasıyla kabul edildi.

20. yüzyılın başları: 1898–1945

1890'dan 1930'a kadar, büyük şehirler ulusal ilgi odağıydı. Gökdelenler ve turistik yerler geniş çapta tanıtıldı. Banliyöler vardı, ancak bunlar büyük ölçüde şehir merkezine gidip gelenler için yatak odası topluluklarıydı. San Francisco Batı'ya, Atlanta Güney'e, Boston New England'a egemen oldu, ülkenin demiryolu merkezi Chicago, Ortabatı Amerika Birleşik Devletleri'ne egemen oldu, ancak New York City tüm ulusa iletişim, ticaret, finans, popüler kültür ve yüksek kültür. 1920'deki en büyük 300 şirketin dörtte birinden fazlasının merkezi New York'taydı. [40]

1898'de, Brooklyn'in (o zamana kadar bağımsız bir şehir), Manhattan'ın ve çevre bölgelerin konsolidasyonuyla modern New York Şehri kuruldu. [41] Manhattan ve Bronx iki ayrı ilçe olarak kuruldu ve bitişik ilçelerin bölümlerinden oluşturulan diğer üç ilçe ile birleşerek başlangıçta "Büyük New York" olarak adlandırılan yeni belediye yönetimini oluşturdu. Brooklyn İlçesi, bağımsız Brooklyn Şehri'ni birleştirdi, yakın zamanda Brooklyn Köprüsü tarafından Manhattan'a katıldı Queens İlçesi, batı Queens İlçesinden (1899'da Nassau İlçesi olarak kurulan) ve Richmond İlçesi, Richmond İlçesinin tamamını içeriyordu. . İlçelerde bulunan belediye yönetimleri kaldırıldı ve ilçe yönetim işlevleri şehir veya her ilçe tarafından emildi. [42] 1914'te New York Eyaleti Yasama Meclisi Bronx County'yi kurarak beş ilçeyi beş ilçeyle bitişik hale getirdi.

Bronx, 1898-1929 arasında istikrarlı bir patlama dönemi yaşadı ve 1900'de 200.000 olan nüfus altı kat artarak 1930'da 1,3 milyona ulaştı. Büyük Buhran, özellikle işçi sınıfı arasında bir işsizlik dalgası yarattı ve yavaş- büyümenin aşağısı. [43]

15 Haziran 1904'te, çoğu Alman göçmen kadın ve çocuklardan oluşan 1000'den fazla insan, gezi vapuru sırasında öldürüldü. Genel Slocum alev aldı ve battı. Şehrin en kötü deniz felaketidir. 25 Mart 1911'de Greenwich Köyü'ndeki Üçgen Gömlek Fabrikası yangını 146 hazır giyim işçisinin hayatını aldı. Buna karşılık, şehir itfaiye, bina yönetmelikleri ve işyeri düzenlemelerinde büyük ilerlemeler kaydetti.

20. yüzyılın ilk yarısı boyunca şehir, endüstri, ticaret ve iletişim için bir dünya merkezi haline geldi ve artan etkisini 1909 Hudson-Fulton Kutlaması gibi olaylarla gösterdi. Interborough Rapid Transit (ilk New York Metrosu şirketi) ) 1904'te faaliyete başladı ve Grand Central Terminali ve Pennsylvania İstasyonu dışında faaliyet gösteren demiryolları gelişti.

Şehir, göçmenler kadar iç göçmenler için de bir destinasyondu. 1940 boyunca, New York, kırsal Amerikan Güneyinden Büyük Göç sırasında Afrikalı Amerikalılar için önemli bir yerdi. Harlem Rönesansı 1920'lerde ve Yasak döneminde gelişti. New York'un sürekli hızlanan değişiklikleri ve artan suç ve yoksulluk oranları, I. Kombinasyon, Yaldızlı Çağ baronlarının egemenliğini sona erdirdi. Şehrin demografisi geçici olarak istikrar kazanırken, işçi sendikalaşması işçi sınıfının yeni korumalar ve orta sınıf refahı kazanmasına yardımcı oldu, şehrin hükümeti ve altyapısı Fiorello La Guardia altında çarpıcı bir elden geçirildi ve tartışmalı parklar komiseri Robert Moses birçok kişinin felaketine son verdi. kiralık alanlar, genişletilmiş yeni parklar, yeniden yapılan sokaklar ve kısıtlı ve yeniden organize edilmiş imar kontrolleri.

Bir süreliğine New York, bir asırdır hüküm süren 1925'te Londra'yı geçerek dünyanın en kalabalık şehri olarak yer aldı. [45] Büyük Buhran'ın zor yıllarında, reformcu Fiorello La Guardia belediye başkanı seçildi ve Tammany Hall seksen yıllık siyasi egemenliğin ardından düştü. [46]

Büyük Buhran'ın etkilerine rağmen, dünyanın en yüksek gökdelenlerinden bazıları 1930'larda inşa edildi. İkonik Chrysler Binası, Empire State Binası ve 30 Rockefeller Plaza gibi Art Deco mimarisi, şehrin silüetini tanımlamaya geldi. Rockefeller Center'ın inşaatı 1930'larda gerçekleşti ve o zamanlar şimdiye kadarki en büyük özel geliştirme projesiydi. İkinci Dünya Savaşı öncesinde ve özellikle sonrasında, Amerika'daki otomobil merkezli modernist şehirciliğin en büyük savunucusu Robert Moses tarafından koordine edilen köprüler, parklar ve park yollarının inşasıyla şehrin geniş alanları da yeniden şekillendirildi.

İkinci Dünya Savaşı Sonrası: 1946–1977

İkinci Dünya Savaşı gazileri ve Avrupa'dan gelen göçmenler, savaş sonrası bir ekonomik patlama yarattı. Yeni konut talepleri G.I. Doğu Queens ve Nassau County'de büyük banliyö yollarının gelişimini teşvik eden gaziler için yasa tasarısı. Şehir, savaş sonrası yıllarda fotoğrafçı Todd Webb tarafından kapsamlı bir şekilde fotoğraflandı. [47]

New York, savaştan dünyanın önde gelen şehri olarak çıktı ve Wall Street, Amerika Birleşik Devletleri'nin yükselişine öncülük etti. 1951'de Birleşmiş Milletler, Queens'deki Flushing Meadows Park'taki ilk karargahından Manhattan'ın Doğu Yakasına taşındı. [48] ​​1960'ların sonlarında, Jane Jacobs'ın kentsel dönüşüm karşıtı görüşleri popülerlik kazandıkça, gayrimenkul geliştiricisi ve şehir lideri Robert Moses'ın görüşleri gözden düşmeye başladı. Vatandaş isyanı, Aşağı Manhattan'da bir otoyol inşa etme planını durdurdu.

Kısa bir savaş patlamasından sonra, Bronx 1950'den 1985'e geriledi, ağırlıklı olarak orta gelirlilerden çoğunlukla düşük gelirlilere, yüksek şiddet içeren suç ve yoksulluk oranlarına geçti. Bronx, 1980'lerin sonundan başlayarak günümüze kadar devam eden bir ekonomik ve gelişimsel canlanma yaşadı. [49]

Sanayi tabanından hizmet ekonomisine geçiş hızlanırken, büyük gemi yapımı ve hazır giyim endüstrilerindeki işler keskin bir şekilde azaldı.Limanlar konteyner gemilerine dönüştürüldü ve uzun denizciler arasında birçok geleneksel işe mal oldu. Birçok büyük şirket merkezlerini banliyölere veya uzak şehirlere taşıdı. Aynı zamanda, özellikle finans, eğitim, tıp, turizm, iletişim ve hukuk olmak üzere hizmetlerde muazzam bir büyüme oldu. New York, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük şehir ve en büyük metropol alanı olarak kaldı ve en büyük finans, ticaret, bilgi ve kültür merkezi olarak devam etti.

Birçok büyük ABD şehri gibi, New York da 1960'ların sonlarında ırk isyanları, çete savaşları ve bir miktar nüfus düşüşü yaşadı. Kara Panterler ve Genç Lordlar gibi sokak aktivistleri ve azınlık grupları, yoksul bölgeler için daha iyi şehir hizmetleri talep ederek kira grevleri ve çöp saldırıları düzenledi. Ayrıca, "Halkın Gücü"nü organize etmek ve kazanmak için bir rehber olarak ücretsiz sağlık klinikleri ve başka programlar da kurdular. 1970'lere gelindiğinde şehir, tarihin suçla dolu bir kalıntısı olarak ün kazanmıştı. 1975'te, şehir hükümeti iflastan yalnızca federal bir kredi ve Felix Rohatyn başkanlığındaki Belediye Yardım Kurumu tarafından borç yeniden yapılandırılması yoluyla kurtuldu. Şehir ayrıca bir New York Eyaleti ajansı tarafından artan mali incelemeyi kabul etmek zorunda kaldı. 1977'de, New York City'nin 1977'deki elektrik kesintisinin ikiz krizleri ve Sam'in Oğlu tarafından seri cinayetler şehri sarstı.

1978–günümüz Düzenle

1980'ler Wall Street'in yeniden doğuşuna başladı ve şehir, dünya çapındaki finans endüstrisinin merkezindeki rolünü geri aldı. İşsizlik ve suç yüksek kalmaya devam etti, ikincisi on yılın sonunda ve 1990'ların başında bazı kategorilerde en yüksek seviyelere ulaştı. Şehir ve eyalet tarafından finanse edilen mahalle restorasyon projelerinin New York, özellikle Bedford-Stuyvesant, Harlem ve The Bronx için çok iyi etkileri oldu. Şehir daha sonra Asyalıların, Latin Amerikalıların ve ABD vatandaşlarının akınıyla ve New York Polis Departmanı'nın yeni suçla mücadele teknikleriyle desteklenerek sosyal ve ekonomik toparlanmasına yeniden başladı. 1989'da New York, ilk Afrika kökenli Amerikalı Belediye Başkanı David Dinkins'i seçti. Harlem Kulüp Binası'ndan çıktı.

1990'ların sonlarında, şehir, on yılda yükselen gayrimenkul değerlerinin faktörlerinden biri olan dot com patlaması sırasında Silicon Alley gibi finans sektörlerinin başarısından yararlandı. New York ayrıca daha fazla iş çekmeyi başardı ve terk edilmiş sanayileşmiş mahalleleri sanata dönüştürdü ya da Meatpacking Bölgesi ve Chelsea (Manhattan'da) ve Williamsburg (Brooklyn'de) gibi çekici yerleşim bölgelerine dönüştürdü.

New York'un nüfusu 2000'den beri nüfus sayımı tahminlerine göre 2000 nüfus sayımında tüm zamanların en yüksek seviyesine ulaştı, şehir büyümeye devam etti, en kentleşmiş ilçe Manhattan'daki hızlı büyüme dahil. Bu dönemde New York City, 11 Eylül 2001 saldırılarına sahne oldu ve kulelerde ve çevresinde bulunan 2.606 kişi Dünya Ticaret Merkezi'ne düzenlenen bir terörist saldırıda hayatını kaybetti. bu şehrin hızlı yeniden büyümesini durdurmadı. 3 Kasım 2014'te, saldırının gerçekleştiği yerde One World Trade Center açıldı. [50] Sandy Kasırgası 29 Ekim 2012 akşamı New York'a yıkıcı bir fırtına dalgası getirdi ve Aşağı Manhattan'da çok sayıda caddeyi, tüneli ve metro hattını su bastı. Brooklyn, Queens ve Staten Island'ın alçak bölgelerini su bastı. Kentin birçok yerinde ve banliyölerinde elektrikler kesildi. [51]


11 Eylül saldırısından 15 yıl sonra anma, yansıma

Ulusal 11 Eylül Anıtı ve Müzesi'nde hamal olarak çalışan 28 yaşındaki Carmine Albano, 10 Eylül 2016 Cumartesi günü Kuzey Havuzu'nu çevreleyen bronz panellere kazınmış isimleri parlatıyor. Port Chester'dan Albano, 2001 terörist saldırıları sırasında sekizinci sınıftı. Kredi bilgileri: Steven Sunshine

Bu hikaye kadrolu yazarlar Laura Blasey, Robert Brodsky, Matthew Chayes ve Chau Lam tarafından bildirildi ve Blasey tarafından yazıldı.

Cathy Vichaidith Cumartesi sabahı elinde bir demet uzun saplı beyaz gülle Dünya Ticaret Merkezi anıtına yakın arkadaşı Saranya Srinuan ile konuşmak için geldi.

Cantor Fitzgerald finansal hizmetler firmasında tahvil taciri olan Srinuan, 11 Eylül 2001'de öldüğünde 23 yaşındaydı. Hafızası Vichaidith için çok canlı: Şimdi 6 yaşında olan kızına canlı genç kadının onuruna Saranya adını verdi. kuzeni olarak görüyordu.

Valley Stream'de büyüyen 39 yaşındaki Vichaidith, "Buraya geldim, ona çiçek getirdim, biraz sohbet ettim" dedi ve bronz bir panele kazınmış arkadaşının adının 14 harfinden bazılarının saplarını dikkatlice yerleştirdi. anıtın Kuzey Havuzu.

Dünya Ticaret Merkezi'ne düzenlenen saldırıda 2 bin 700'den fazla kişi hayatını kaybetti. Akrabaları, arkadaşları, komşuları ve meslektaşlarının çoğu için, geçen 15 yıl, her tatil, yaşam dönüm noktası ve yıldönümü ile boş bir sandalyeye bakmak için başka bir zaman sunan sevilen birini kaybetmenin kalp kırıklığını hafifletmedi.

11 Eylül'de hayatları kısa olan 496 LIers

Saldırılardan etkilenenlerin teselli aramanın çeşitli yolları var: Destek grupları hala buluşuyor, anma etkinlikleri hala kalabalıkları çekiyor ve aileler kendi kendine yapılan ritüellere sıkı sıkıya bağlı kalıyor.

Kings Park'tan 22 yaşındaki küçük kız kardeşi Manika K. Narula'nın o Eylül günü öldüğü 41 yaşındaki Eva K. Gujral, "Zamanın bir şifacı olduğunu söylüyorlar, ancak zaman sadece boşluğu dolduruyor" dedi. “Seni gerçekten ne kadar iyileştirdiğinden emin değilim.”

11 Eylül'den etkilenen aileler, mağdurlar ve ilk müdahale ekipleri ve diğerleriyle çalışan LIU Post'ta psikolog olan Thomas Demaria, “beşli” (5 yıllık, 10 yıllık, 15 yıllık ölçütler) sonrasında benzersiz bir şekilde düşünmeye ilham verdiğini söyledi. yaşamı değiştiren olaylar, bu yıl dönümünü özellikle dokunaklı kılıyor.

Demaria, "Bu, sadece 11 Eylül'ün neden olduğu trajediyi değil, aynı zamanda 15 yılın ne olduğunu da hatırlama zamanıdır" dedi. “'Geriye bakıp bunun ne anlama geldiğini göreyim' şeklinde geçiş yapan bir tıklama gibi. ”

Ulusal 11 Eylül Anıtı ve Müzesi'nde hamal olan Carmine Albano, iki yansıtıcı havuzu çevreleyen bronz panelleri temizlemek ve cilalamak için kasvetli bir iş yapıyor.

İlk başta işinden bunaldı. Çok isim vardı, çok can gitti.

11 Eylül sizi nasıl değiştirdi?

Cumartesi sabahı erken saatlerde "Burada olduğum ilk altı ay boyunca gerçekten nefret ettim" dedi.

28 yaşındaki Albano şimdi görevine değer veriyor. Elinde iki mavi mikrofiber bez, bir panelden diğerine geçti. Eldivenli eliyle kumaşı oyuklara yönlendirdi, her isme özen ve onurla davrandı.

11 Eylül 2001'de sekizinci sınıf öğrencisi olan Port Chester'dan Albano, “Bu insanlara gittiklerinde onları onurlandıracağım” dedi.

Long Island'da yerel sakinler, tişörtler giyerek ve sevdiklerinin fotoğraflarını taşıyarak sürüler halinde anma törenlerine gelirler. Nassau County'nin Perşembe günü gün batımında Eisenhower Park'taki yıllık töreninde yaklaşık 200 kişi isim okumasına katıldı.

11 Eylül'ü hatırlamak 16 Ağustos 2016 Salı günü, One World Trade Center ve anıt sitenin ziyaretçileri hayatlarının 11 Eylül 2001'den bu yana nasıl değiştiğini anlattılar. Kredi: Patrick McCarthy

Oğlu Robert'ı kaybeden yeni Hyde Park sakini Christina Evans oradaydı.

Son 15 yıl bazen başka birinin hayatı hakkında bir film gibi geliyor, dedi. Diğer zamanlarda, kalp ağrısı dayanamayacak kadar fazladır.

Evans, "Şu anda nerede olduğunuza bağlı," dedi. "Kulelerin yıkıldığını gördüğümde, ölmek üzere olduğunu anlıyorum."

Franklin Meydanı'nda yaşayan Robert Evans, Manhattan'daki FDNY'nin Motor Şirketi 33'ün bir üyesiydi. Kuzey kulesinden ayrılırken öldürüldü. Annesi kurbanların aileleri için destek gruplarında bulundu ve acısını anlayanların yanında olmaktan rahatlık buluyor.

Evans, "Ne yapacağını düşünüyorum," dedi. "Evlenir miydi? Ben onu çok özledim."

North Bellmore'dan Marilyn Weinberg, oğlu Steven Weinberg'in kaçırdığı önemli olayları değerlendirirken gözyaşlarına boğuldu. Doğum günleri. Üç çocuğu liseyi, ardından üniversiteyi bitiriyor.

"Daha dün olmuş gibi geliyor," dedi. "Duygularım değişmedi. Onu 15 yıl önceki kadar özlüyorum.”

Oğlu güney kulesindeki Baseline Financial Services'te muhasebe müdürü olan Weinberg, her yıl anma törenlerine katılıyor ve 11 Eylül'de kaybedilen diğerlerinin anneleriyle iki haftada bir akşam yemeğinde buluşuyor.

11 Eylül: On Yıl Sonra Newsday, 11 Eylül 2001'de sevdiklerini kaybeden her Uzun Adalı'nın ailelerine ulaştı. Bu, 10 Eylül 2011'e kadar geçen yıl içinde yapılan röportajların bir derlemesidir. (Kredi: Newsday Staff)

Nassau İlçe Yöneticisi Edward Mangano Perşembe akşamı etkinlikte "Neden böyle törenler yapıyorsunuz?" diye soruldu. “Bence aşağı yukarı, aynı kaybı yaşayanlardan destek aldığınızı düşünmek ve bilmek için bir yer haline geliyor.”

Gujral için ailesiyle bir araya gelmek, kız kardeşinin anılarına biraz huzur getirebilir. Her yıl karşılaştığı en zor gün 11 Eylül değil. Bir önceki gün - dünyanın “hâlâ iyi olduğu” günün bir hatırlatıcısı.

Cumartesi günü Gujral, ebeveynleri, kocası ve çocukları, kutsal kitaptaki tüm ayetlerin durmadan okunduğu üç günlük bir dua töreninin sonunu kutlamak için Hicksville'deki bir Sih tapınağı olan Gurdwara Guru Nanak Darbar'da toplandılar. bir okuyucu ekibi tarafından. Sözler Perşembe günü Gujral'ın ebeveynlerinin katılımıyla başladı.

“Dinimizde ruha huzur getirir” dedi. "Ve bize de huzur veriyor."

Narula, Cantor Fitzgerald'da veri işlemcisi olarak çalıştı. Arkadaşları ve ailesi tarafından bilindiği üzere Mona, terör saldırısı meydana geldiğinde bir yıldan az bir süredir orada çalışıyordu.

"İki kızım var. Dördüncü çocuğuna hamile olan Gujral, onu her gün içlerinde görüyorum” dedi. "Oğlum, onun sarılmaları Mona'nın sarılmalarıyla tamamen aynı. Sana sarıldığında, seninle bu bağı kurar.”

Ancak bazı aile üyeleri arasında yas hala bir dizi tepkiye neden olabilir.

West Hempstead'den Patti Ann Valerio için, üzüntü onu ağabeyi Matthew James Grzymalski'nin onuruna mümkün olduğu kadar çok etkinlikte konuşmaya ve isim okumaya zorluyor.

New Hyde Park'tan 34 yaşındaki Grzymalski ve Fair Haven, New Jersey'den 28 yaşındaki kız arkadaşı Kaleen Pezzuti, Cantor Fitzgerald için tahvil komisyoncusu olarak birlikte çalışıyorlardı.

Bazen Valerio'nun emekli bir FDNY itfaiyecisi olan kocası Joe, karısını desteklemek için Nassau County anma töreni de dahil olmak üzere etkinliklere katılır. Ancak çoğu gün Valerio, 11 Eylül 2001'i hiç hatırlamamayı tercih ederdi.

"11 Eylül'de oradaydım. Güzel bir gün değildi, dedi Valerio. “Her yıl geçmesi çok zor bir şey.”

55 yaşındaki Valerio, o sabah Manhattan'da çalışıyordu ve olay yerine çağrıldı. Kuzey kulesinin çökmesinden yaklaşık yarım saat sonra, saat 11'de geldi. O günün geri kalanını unutamıyor ya da onun hakkında fazla konuşamıyor.

Karısının her yıl yaptığı bir hac olan Ground Zero'yu ziyaret etmekten kaçınmayı tercih ediyor.

15 yıl içinde manzara farklı görünüyor - yansıtıcı havuzlar güneş ışığını yakalıyor, kurbanların isimleri havuzları çevreleyen panellere güzelce kazınmış. Ama Valerio'nun zihninde de başka bir manzara var.

"Bazen oraya anıta giderim ve bu benim için zor" dedi. "Etrafa bakıyorum ve şimdi çok güzel, ama hatırlıyorum."

List of site sources >>>


Videoyu izle: Central Park in Manhattan. New York City (Aralık 2021).